| 建議使用的中文譯名 | 主要角色人物 | 英文示意寫法(或混合羅馬拼音) | 備註 |
| 假面騎士(第1號) | 本鄉猛 | Masked Rider（No.1） | 技之戰士 |
| 假面騎士(第2號) | 一文字隼人 | Masked Rider （No.2） | 力之戰士 |
| 假面騎士-舊1號 | 本鄉猛 | Masked Rider 1〈Early period version〉 | . |
| 假面騎士1號(櫻島版) | 本鄉猛 | Masked Rider 1〈Sakurajima version〉 | 另稱：櫻島1號 |
| 假面騎士-舊2號 | 一文字隼人 | Masked Rider 2〈Early period version〉 | . |
| 假面騎士-新1號 | 本鄉猛 | Masked Rider 1〈Later period version〉 | . |
| 假面騎士-新2號 | 一文字隼人 | Masked Rider 2〈Later period version〉 | . |
| 修卡騎士1號 | SHOCKER | Shocker Rider number one | 黃色領巾 |
| 修卡騎士2號 | SHOCKER | Shocker Rider number two | 白色領巾 |
| 修卡騎士3號 | SHOCKER | Shocker Rider number three | 綠色領巾 |
| 修卡騎士4號 | SHOCKER | Shocker Rider number four | 青色領巾 |
| 修卡騎士5號 | SHOCKER | Shocker Rider number five | 紫色領巾 |
| 修卡騎士6號 | SHOCKER | Shocker Rider number six | 桃色領巾 |
| 假面騎士V3 | 風見志郎 | Masked Rider Victory3 | 力與技的戰士 |
| 騎士人 | 結城丈二 | Riderman | . |
| 迪斯特龍-騎士人 | 謊騙腔棘魚 | （Deathtron Riderman） | 偽冒騎士人 |
| 假面騎士X | 神敬介 | Masked Rider X | 海之戰士 |
| 偽冒X騎士 | 變色龍怪盜 | Imitation X-rider | 電視版29話登場 |
| 假面騎士-亞馬遜 | 山本大介 | Masked Rider Amazon | 野性戰士 |
| 假面騎士-亞馬遜(損傷版) | 山本大介 | Masked Rider Amazon（Damage version） | 電視版19話之劇情 |
| 偽冒亞馬遜騎士 | 蠑螈獸人 | Imitation Amazon-rider | 電視版23話登場 |
| 假面騎士-強人 | 城茂 | Masked Rider Stronger | 電氣人 |
| 假面騎士-強人(充電升級) | 城茂 | Masked Rider Stronger（Charge up） | 改造超電子人 |
| 塔克爾 | 岬百合子 | Tackle | . |
| 傲空騎士 | 筑波洋 | Skyrider | 舊稱：天空騎士 |
| 傲空騎士(強化版) | 筑波洋 | Skyrider（Power up version） | 新-傲空騎士 |
| 偽冒傲空騎士 | Dororingo | Imitation Skyrider | 電視版48話登場 |
| 鋼勘次 | 矢田勘次 | Gangangy | ゎモゎモェゆ |
| 假面騎士-超1號 | 沖一也 | Masked Rider Super-1 | 拳法戰士 |
| 機械超1號 | (敵役測試用之機械人) | Robot Super-one | 黃色領巾，電視版37話登場。 |
| 假面騎士ZX | 村雨良 | Masked Rider ZX | 忍者戰士 |
| 假面騎士Black | 南光太郎 | Masked Rider Black | 光之戰士 |
| 影月 | 秋月信彥 | Shadow Moon | . |
| 假面騎士Black RX | 南光太郎 | Masked Rider Black RX | 太陽戰士 |
| 機械騎士 | 南光太郎 | Roborider | Black RX悲傷之變身形態 |
| 生化騎士 | 南光太郎 | Biorider | Black RX憤怒之變身形態 |
| 怪魔機械人-死亡擺渡者 | (怪魔機械人) | 〈Death-garon〉 | 《假面騎士Black RX》第14~15話 |
| 模擬機械騎士 | (敵役模擬用之機械人) | 〈Simulation Roborider〉 | 《假面騎士Black RX》第26話 |
| 偽冒1號騎士 | 靈界怪人Gainaninpo | Imitation Rider No.1 | 《假面騎士Black RX》第45話 |
| 假面騎士-真 | 風祭真 | Masked Rider Shin | 生體改造人 |
| 改造士兵-豪島 | 豪島(第2級改造士兵) | Cyborg soldier Goujima | Cyborg soldier level 2 |
| 鬼塚騎士 | 鬼塚義一(第3級改造士兵) | Onizuka Rider | Cyborg soldier level 3 |
| 假面騎士ZO | 麻生勝 | Masked Rider ZO | . |
| 新生命體-德拉斯 | (新生命體) | Neo-Creature Doras | . |
| 假面騎士J | 瀨川耕司 | Masked Rider J | . |
| 假面騎士J(巨大化) | 瀨川耕司 | Masked Rider J（Jumbo size） | 巨大戰之戰士 |
| 建議使用的中文譯名 | 主要角色人物 | 英文示意寫法(或混合羅馬拼音) | 備註 |
| 假面騎士1號(飛蝗) | 本鄉猛 | Masked Rider-1（Hopper） | The First 劇場版 |
| 假面騎士2號(飛蝗) | 一文字隼人 | Masked Rider-2（Hopper） | The First 劇場版 |
| 假面騎士1號 | 本鄉猛 | Masked Rider-1 | The Next 劇場版 |
| 假面騎士2號 | 一文字隼人 | Masked Rider-2 | The Next 劇場版 |
| 假面騎士V3 | 風見志郎 | Masked Rider-version3 | The Next 劇場版 |
| 修卡騎士 | SHOCKER | Shocker Rider | The Next 劇場版
|
