¼ÐÃD:
°¨¶®¤å©ú¤§Á¼
[¥´¦L¥»¶]
§@ªÌ:
jogstar
®É¶¡:
2008-3-6 01:22
¼ÐÃD:
°¨¶®¤å©ú¤§Á¼
±µÄ²°¨¶®¤H¬ön
°¨¶®¤H©~¦íªº»â°ì¥]¬A¤¤¬ü¬wªº¤ßŦ¦a±a¡A¾î¸ó¥Ê¦a°¨©Ô(Guatemala¡^
¡B¨©§Q´µ¡B¾¥¦èô(Mexico)¡B§»³£©Ô´µ(Honduras)©MÂĺ¸¥Ë¦h(El Salvador)
³¡¥÷¦a°Ï¡A¤À§O¥H¤TÓ¤¬¬Û¹jÂ÷ªº°Ï°ì¬°¤¤¤ß¢w¢w»ôªü¤Ú´µ©M¥Ê¦a°¨
©Ô°ªìªº«n³¡°ª¦a¡B¤Ó¥¬v¼éÀ㪺ªu®ü¥ì»PÂĺ¸¥Ë¦h¦è³¡¡B¾¥¦èô
ÆW¦ù®i¨ì¨©§Q´µ¤@±a¤Î§»³£©Ô´µªº¼ö±a´ËªL°Ï¡C¥Dn¤H¤f«h¶°¤¤¦b¤µ
¤Ñ¥Ê¦a°¨©Ôªº¨Øµn¬Ù(Peten)©M¥_µS¥[´°(Yucat'an)¸GÂO±K§Gªº§CºÚ¦a°Ï¡C
ôÛ¥¬¦b¤@¥|¤E¤G¦~»·´ç«¬v¡Aµo²{·s¤j³°®É¡A¤¤¬ü¬w¥u³Ñ¤@¸s¸¨«á
ªº¥Á±Ú¡A´¿¥w¦\¤@®É¡A½÷·×ÀéÄꪺ°¨¶®«Ò°ê¦¤w¤£ª¾©Ò²×¡C¤@¤¢¯¤G
¦~ôÛ¥¬¦b¥Lªº²Ä¥|¦¸¯è®ü¤¤¡A´N´¿¸I¨ì¼§¤¿W¤ì¦à±l±l¦³Â§ªº°¨¶®
°Ó¤H¡C
¤@¤¤@¤E¦~¡A¦è¯Z¤ú¤H¤J«I¤¤«n¬ü¡A±þ¤Fªü´µ¦a¥[°ê¤ý»X¦a´µ°Ò¡C¥L
̪º¥Øªº¬O¶Àª÷©M»®Æ¡AµM¦Ó¥L̬ݨì¤@Ó¥¨¤j¥ÛÀY©Ò³yªº³£¥«¡C³o
®y³]pÅkµMªº¥¨¤j³£¥«¡A¤ñ¥LÌ©Òª¾ªº¦è¯Z¤ú¬YÓ«°¥«©Î¬O§Æþ¡Bù
°¨µ¥¿ò¸ñ§ó§§¤j¡B¶¯°¶¡C§ó¶i¤@¨B¦a¡A±q§»³£©Ô´µ©M¥Ê¦a°¨©Ôªº±KªL
¤¤¡Aµo²{ªü´µ¦a¥[¤ý°êªº¥Û³y³£¥«¡A³o¬O°¨¶®±Úªº¤å¤Æ¡C°¨¶®±q«e´¿
³Q»{¬°¦³°¨¼w¯P¤å©ú¤§ºÙªº·Rº¸¬ü¥[¤H¦s¦b¡CÁ`¤§¡A±q¤¤¬üªº¾¥¦èô
©MµS¥L´°¥b®qªº¥¨¥Û¤å©ú¡A¥i¬Ý¨ì·Rº¸¬ü¥[¢w°¨¶®¢wªü´µ¦a¥[ªº¤å¤Æ
µo®iªº¯ß¯Þ¡C
¦è¯Z¤ú¤H§ð¦û¾¥¦èô®É¡A°¨¶®¤Hªº«á¸ÇÁöµM¤´µM¨Ï¥Î¥j¦Ñ¦Ó¯S®íªº°¨
¶®¤å¡A«o¶È¬O¤s³¥¶¡ªº³h§x©~¥Á¡A¦A¤]´M¤£¥X©õ¤é¥ú¨~¸U¤Vªº¶¯·¡C
¦ý¹ï°¨¶®¤H¦Ó¨¥¡A»P¦è¯Z¤ú¤H±µÄ²«o¬O¤@Ó¤£©¯ªº¶}©l¡C¦è¯Z¤ú¤H¤£
¦ý±N¦¹·í°µ´Þ¥Á¦a¡AÁÙ±aµ¹°¨¶®¤H¤Ñªá¡Bµ²®Öµ¥¯e¯f¡A¨â¦ì¤Ñ¥D±Ð¯«
¤÷̤]¹ý©³¯}Ãa¤F°¨¶®¤å©ú¡C
°¨¶®¤å©ú¤§µo²{
¨Ó¦Û¦è¯Z¤úªºÄõ¹Fפh©ó¤@¤¤»¤»¦~¡A¨£¨ìÂOªL¤¤¦p°ª¶ð¯ë«Â·»þ»þ
ªº¯«·µ®É¡A²ª½¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú¡A±r«Þ¬y³s¼Æ¤ë¤§«á¡A¥L§@¤F¦p
¤Uªºµ§°O¡G¡u³£¬O¥ÎÀJÆw±o¤Q¤Àºë²Óªº¥Û¶ô¬ä¦¨ªº¡A¾¨ºÞ·í¦a¨S¦³¥ô
¦óª÷Äݾ¹¨ã¥i¥Î¡C¡v
¦Ó³o¨Ç°¨¶®¤å©ú«·s¬°¼Ú¬ü©Ò»{ÃÑ¡A¬O©óÁÚ¤J¤Q¤E¥@¬ö«á¡C¤@¤K¤G¤G
¦~^°ê¤H³°ÁZµÛ¤â¬ã¨s°¨¶®¤å¤Æ¡A¨Ã±À½×»¡¡A°¨¶®¤å©ú¬O¥Ñ¬ù¸t¸g
¤¤ªº¡u¥¢¸¨ªº¤Q³¡±Ú¡vªº«á¸Ç©Ò«Ø³yªº¡C
¦b¥Ê¦a°¨©ÔªF³¡¦³¤@¤j¤ù¼s¤jªº¼ö±aÂOªL¡C¤@¤K¥|¤E¦~¡A¦³¨â¦W¥Õ¤H
¨Ó¨ì¦¹¦a¡A¤@Ó¬O¬ü°ê¤H¬ù¿«¡D¥v¸¦ªâ¥Í¡A¥t¤@Ó«h¬O^°êµe®a¦òµÜ
}¤O§J¡D¹Å¯Q¼w¡C¦ý¦b¨â¦ì¥Õ¤H±´ÀI®a«e¨Ó¦¹¦a¤§«e¡A°¨¶®ªº¶W¥j¥N
¤å©ú¿ò¸ñ¦¤w«Ê³¬¤F¡C·í®É¤¤¬ü¬w¥¿µo¥Í¥¨¤j«q¶Ã¡A©Ò¥H¨â¤H¤@¶}©l
±´ÀI´N³Q®·¡A¼Æ¤é«á¨â¤H¤~³QÄÀ©ñÄ~Äò±´ÀI¡C
¤G¤H¶±¤F·í¦aªºÂQ¾É¡A¸g¹L´X¤Ñ«á²×©óµo²{¤@°ª¬ù¤T¤Q¤½¤Øªº¥Û¾Àºì
©ñ¥XÄ£²´ªº¥ú¨~¡C´çªe¤§«á¨â¤H¬Ý¨ì¤F¤ñ·Q¹³¤¤§ó¬°§§ÄRªº¿ò¸ñ¡C¥¨
¤jªºÀJ¨è¡B¥Û¬W¡B²½¾Â¡Aªí±³£¨è¦³¤Hª«¡B°Êª«¤Î¶H§Î¤å¦r¡C¥t¥~¡A
ÁÙ¦³¤@¥¨¤jª÷¦r¶ð«¬ªº«Ø¿vª«Áq¥ß©óªL¤ì¤§¶¡¡C¨ä¦¸¦bªF°¼¤]¦³¤@°ª
¤jªº¯«·µ¡A¨èµÛ¤G¤d¤¦ÊÓ¡u¯«¸t¤å¦r¡v¤Î¦UºØ©_²§¤S¬üÄRªºÀJ¨è¡C
¥v¸¦ªâ¥Í¤G¤Hªº±´ÀI¤u§@«ùÄò¤F¼Æ¦~¡A·sªº¿ò¸ñ¤£Â_³Qµo²{¡A¦Ó¦¹¤å
©ú¿ò¸ñ¤§Á¼¡A¤]Åܱo·U¨Ó·UÃø¸Ñ¤F¡C
¥v¸¦ªâ¥Í¹ï°¨¶®¿ò¸ñ¤¤³Ì¬üªº©¬³s¥d¿ò¸ñ§@¤F´yz¡G¡u³o¨à¦³¨ô¶Vªº
¤HÌ©Ò¾Ö¦³ªººë½o¤å¤Æ¿ò¸ñ¡A¦ý³o¨Ç¤H¦b«Ø³y¤F¶Àª÷®É¥N«á¡AÀHµÛ¥Á
±Úªº¿³¤`§¹¥þ³Q®ø·À¤F¡C¡v
°¨¶®¤å©ú¥H¥Ê¦a°¨©Ô©M¤Ú¨½¬ù¬°µo®i¤¤¤ß¡A´X¥Gªi¤Î¾ãÓ¤¤¬ü¬w¡A¦Ó
³ÌÁcµØªº¦a¤è¬O¥Ê¦a°¨©Ô«n³¡¥ìªº¨©µn¡C³oÓ¤å©ú©ó¦è¤¸¤C¡B¤K¥@
¬ö®É¡AÁcºa¨ì¤F·¥ÂI¡A¶È¶È¹j¤F¤@Ó¥@¬ö¡A¬ðµMªº¡A¯«·µ³Q©ñ±ó¡A³\
¦h¥¨«¬«Ø¿v¥F¤H«OÅ@¡A¯É¯É²_¬°Â_«®´Ý¾Àªº¼o¼V¡A¦U¦aªº²½ªÁ¤¤¤ß¤]
§¹¥þ°±¤î¬¡°Ê¡C
ÂOªL¤¤ªº¯«·µ
§ÚÌ·|µoı°¨¶®¤H¬°¦ó¦b±KªL¤¤«Ø¸t³£©O¡H¥H°¨¶®¤å¤Æ©Ò®i¶}ªº¦a°Ï
·¥¬°¼e¼s¡A±¿n¬ù¬°¤T¤Q¸U¥¤è¤½¨½¡C¦b¦¹°Ï°ì¥þ¬O¼ö±a«BªL¡A¥Ñ©ó
Àã¼ö¼éÀã¡A´X¥G¦¨¤F¬y¦æ¯f³Ì²±¦æªº¦a¤è¡A¦Ó¥B¨ì³B¥Rº¡¤F¥i©Èªº³¥
Ã~¡C¤@¯ë¤å¤Æªºµo®i¬Ò¿ï¾Üªe©¤Ã䪺ªÎ¨U¤gÄ[¡A¦Ó°¨¶®¤å¤Æ«h¬O¦b¦p
¦aº»¯ëªºÀô¹Ò¤¤«Ø³y¥X¥ú©ú³£¥«¡C
²Ä¤@«hÁ¼¬O¬°¦ó°¨¶®±ÚnÁôÂð_¦Û¤v¡A¨Ã¦b¶Â·t¤§¦a«Ø³y§§ÄRªº¥Û³y
³£¥«¸s©O¡H¬ù¸t¸g¤¤©Ò¨¥ªº¡u¥¢¸¨ªº¤Q³¡±Ú¡v«á¸Ç¤§»¡¡A¦b¦¹¦ü¥G
»á¨ã»¡ªA¤O¡A¦]¦¹³¡¸¨´N¬OnÁôÂæۤv¡A¦ý¦¹ºØ»¡ªk¨Ã¤£¬°¬ì¾Ç¬£ªº
¾ÇªÌ©Ò»{¦P¡C
¤S«Ø³y¥¨¤j³£¥«ªº§Þ³N¦ó¨Ó©O¡H¦b°¨¶®¤¤³Ì¥j¦Ñªº³£¥«¬O}¥d¾|¡A¨ä
±¿n¬°¤Q¤»¥¤è¤½¨½¡A¦¹¦a¦³³\¦h®c·µ¡B¯«·µ»P¹¬°|µ¥¥Û³y«Ø¿v¸s¡C
¦b}¥d¾|¿ò¸ñ¤¤©Ò«õ¥Xªº¡u®É¶¡¥Û¸O¡v¤W¡A¨è¦³³Ì¥j¦Ñªº¤é´Á¤G¤E¤G
¦~©M³Ì·sªº¤é´Á¤K¤C¤E¦~¡C¥i·Q¦Óª¾¡A³o´Á¶¡ªº¤»¦Ê¦~À³¬O}¥d¾|¤å
©úªº³Ì²±´Á¡C
·í°¨¶®¤å©úµo®i¨ìÅq®p´Á®É¡A°¨¶®°ÏªºÃÀ³N¤w¸gµo®i¥X¤@Pªº®æ¦¡¨Ó
¡C³o®Éªº¤H¤f¤]¼W¥[«Ü¦h¡A¥H´£¥dº¸¨Ó»¡¡A«K¦h¤F¤G¿¥H¤W¡CÀHµÛ¤H
¤fªº¼W¥[¡A¯«·µ©M®c·µµ¥¤j«¬«Ø¿v¤]¦p«B«á¬Kµ«¯ë¥|³B«_°_¡C´£¥dº¸
¥X¤gªº¯«·µ°ò¾Â¡A¤@¥b¥H¤Wªº¤U¤è³£¬O¹Ó«Ç¡A¦]¦Ó¾ÇªÌ»{¬°¯«·µ°ò¾Â
¬O¬°¬ö©À¦ºªÌ¦Ó«Ø³yªº¡C¦ºªÌ¦h¥b¬O¬Ó±Ú©Î¶Q±Ú¡A¥¥Á¨S¦³Åv¤O¡A¤]
¨S¦³¯à¤O¬°¦Û¤vÀç³y¦p¦¹§»°¶ªº¹Ó«Ç¡C
¦N±j¡D¥ì¥¾¡B¬_¤Ú¡D©¬Äõ¶}µ¥³£¥«¡A¥Ñ©ó¤[¬°±KªL©Ò±»»\¡A´X¥@¬ö«e
¤w¤£¨£¤H¼v¡CÁôÂæb¥j¥j¾|¦½ª÷¦r°ö¤º³¡ªº¯µ«Ç¡C³o¨Ç°¨¶®¤j³£¥«¡A
¨ì©³¦]¤°»ò¥Øªº¦Ó«Ø©O¡H
¤j¯«·µ³£¥«¬O°¨¶®¤H¯«¸t©v±Ð¤§¦a¡A¦P®É¥¦ÌÁÙ¾Ö¦³¦t©z¤j¾Çªº¾÷¯à
¡C³£¥«¬Û¤¬¶¡¡F¬O¦b§¹¥þpºâ¤U½Õ©M¦a¦s¦b¡C¦U³£¥«µ´¤£¬O¦]¤@®É¿³
°_¦Ó«Ø¡A¦Ó¬O¦bpµe¨ä¥Øªº»P¾÷¯à¤U«Ø¦¨ªº¡C¨Ò¦p¦N±j¡D¥ì¥¾¦b¦a²z
¤W¡A§Y¬°Æ[´ú¤Ñ¤åªº³Ì¨Î³õ©Ò¡C
¦N±j¡D¥ì¥¾¡A¤]¯à¨ãÅé¦a¬Ý¥X°¨¶®¯«·µ³£¥«ªº¹ê»Ú¾÷¯à¡C¨Ò¦p¥j¥j¾|
¦½ª÷¦r¶ðªº¥Dn¦x°|¡A±q¥|®É¥b¦Ü¤@¤K®É¥b¤î¡A¥i¥HÆ[´ú¤Ó¶§¡A¯S§O
¬O¤T¤ë¤Ü¤@¤é¤Î¤E¤ë¤Ü¤T¤éªº¬K¤À¬î¤À¡A¦P®É¤]¥i¬ö¿ý¨äy¹D±¡§Î¡C
³o¨â¤Ñ¡A(©ÎªÌ«e«á¤G¨ì¤T¤é)ª÷¦r¶ð¤W¥X²{¤F¤£¥i«äijªº¥ú©M¼v©Òºc
¦¨ªº¹Ï§Î¡C¤i¼Çªº¤Ó¶§¥ú½u·Ó¦b¤E¬qªºª÷¦r¶ð¤W¡A¥X²{¤F¤CÓµ¥¸y¤T
¨¤§Îªº¥ú±a¡A¥ú±aªº¤@ºÝ¡A¥¿¦n³q¨ìª÷¦r¶ð¤g¥x¤W¥¨³DªºÀY³¡¡CÀþ¶¡
²£¥Íªºµ¥¸y¤T¨¤§Î¡AÄÝ°¸µM¤§»¡¡A¤w¾D§_©w¡A¥ú»P¼v¤wÃÒ©ú¬O¼Æ¾Ç¤W
ªºpºâ¤Î³]p¦Ó±o¡C¨C¦~ù¯¥ú«È±q¥@¬É¦U¦a´é¶°¦Ü¦¹¡A¥u¬°¤F¤@¸@©_
ÂÝ¡C³o¤Ñ¡A©~¥ÁÌ»{¬°¡u¥j¥j¾|¦½¥Ñ¤Ñ¦Ó°¡v¡A¤â¼¾³Dº¡A¨Ã±Â»P»E
¶°¦¹³Bªº¯«¯µ¯à·½§@®¦´f§a¡I
¦Ü©ó³oÓª÷¦r¶ð¦p¦ó¨Ì¤Ñ¤å¾Ç¥Øªº¦Ó«Ø¡A¥i¥Ñ¤U¦C¼Æ¦r¬Ý¥X¡Gª÷¦r¶ð
¥|±¦U¦³¤¤GÓ¥|¨¤¯BÀJ¡Aªí¥Ü°¨¶®ªº¤@¥@¬ö¤¤G¦~¡]¤T¤»¤¤Ñªº¤Ó
¶§¾ä©M¤G¤»¢¯¤Ñªº°¨¶®¿W¦³ªº¨ôª÷¾ä¡A¦A¦¸¦^¨ì©lÂIªº´Á¶¡¡^¡C¤Q¤T
Ó¨¤¥Nªí¤@¦~¤Q¤TÓ¤ë(¨ôª÷¾ä¤G¢¯¤Ñ¡Ñ¤Q¤TÓ¤ë¡×¤G¤»¢¯¤Ñ)¡A¤S¤E¤@
¶¥§G©ó¥|±¡A¤E¤@¡Ñ¥|¡×¤T¤»¥|¡A¥[¤W³Ì¤W¤@¶¥¦@p¤T¤»¤¤Ñ¡Aªí¥Ü
¤Ó¶§¾äªº¤@¦~¡C
ª÷¦r¶ð¤º³¡©M®J¤Îª÷¦r¶ðªº¤º³¡¬Û¦P¡A³]¦³³q¹D¤Ï©Ð¶¡¡A¨º¸Ì¬Oºë³q
²`¶ø±Ð¸qªº²½¥q̨ü±Ð¤§¦a¡C§Î¦¨¥ú±aªº¶¥±èªº¥kºò¾F¡A¦³³q©¹¤º³¡
¦x°|ªº¤p¤º³¡¶¥±è¡C¦x°|©M¥~³¡¦x°|¦P¼Ë¦³¤E¬q¡A¶H¼x§¹¥þªº¤H¶¡(¤T
¡Ñ¤T)¡C¶¥±èªº³»ºÝ¡A¦³¤C¤Q¤GÓÆ^»B»Aªº¬õ¦â¬ü¬wªê¥Û¹³³q©¹©Ð¶¡¡A
³o¸Ìªí¥Ü¯µ±Ð±Ð¸qªº¤@Ó¶¥¬q¡C²Ä¤G¶¥¬q¡A¥i¥Ñ¯µ±K³q¸ô(Æ[¥ú«ÈÁÙ¤£
¯à¶i¤J)³q©¹²Ä¤G©Ð¶¡¡C¦b²Ä¤G©Ð¶¡¡A¥i¥H¬Ý¨ì¦³Ãö¤º¤Àªc¸¢¾÷¯à¤Î³q
¹L¤º¤Àªc¸¢¥ÍÅé¯à·½¬y°Êªº¥Í²z¸Ñå¹Ï¡C¦A©¹¤W¡A§Y¥i¨ì¹Fª÷¦r¶ðªº
³»ºÝ¥X¤f¡A¦N±j¡D¥ì¥¾ªº´º¦â¡A°¨¤W®i²{¦b²´«e¡C¬°¤F©M¦t©zºÍ´¼¤¬
¬Û·PÀ³¦Ó«Øªº²øÄY«Ø¿vª«¡A¤]¦n¹³««¤â¥i±o¤@¯ë¤À§G¦b²´«e¡C
¾Ô¤hªº¯«·µ¡B²y§Þ³õ¤]¬O×·~¤§¦a
¦N±j¡D¥ì¥¾ªF°¼¡AºÙ¬°¤d±ø¬Wªº«Ø¿vª«¸s¤¤¡A¨ä¤¤³ÌÅã¥Øªº¬O¾Ô¤h¯«
·µ¡]쬰ÃM¤h¯«·µ¡^«Ø¿vª«¡C³oÓ¸û§Cªºª÷¦r¶ð¡A¦b¶¥±è³»ºÝªº¨â°¼
¦³ºX¤â¤§¹³¡A¤¤¥¡²`³B¬O²½¾Â¡A¤ä¼µ²½¾Âªº«h¬Oªü¯SÄõµn¼Úº¸(¤O¹©
»a¤ÑªÌ)¤§¹³¡C
¯«·µ¥~°¼ªº¾À¤W¡A¦³¾Ô¤hÀY³¡Æ^¤J³D¤fªº±n¨è¡C¨ä¤U¬O³q©¹ª÷¦r¶ð¤º
³¡ªº¯µ¹D¡A¯µ¹D©M³\¦h¯µ±K»ö¦¡ªº©Ð¶¡¬Û³s±µ¡C©Ð¶¡ªº¬W¤l¤W¡A¦³¸Ë
¹¢µÛ¦Ð¤ò¡BÅ@¦Õ¡Bº¹¢¨Ã¥H¼Æ¶q°Ï§O¯µ±Ð¶¥¬qªº²½¥q¯B±n¡C³o¨Ç©Ð¶¡
³£«D±`¬üÆ[¡A¦n¹³¥Rº¡¥t¤@Ó¥@¬Éªº®ðª^¡C
¡u¾Ô¤h¯«·µ¡v¥¿±¬O¦³¦Wªº²y§Þ³õ¡C³o¸Ìªº²y§Þ¡A¬O»ö¦¡©Êªº¡A©M¼Æ
¾Ç¡B¤Ñ¤å¾Çµ¥±Ð¨|¥Øªº¦³Ãö¡C°Ñ¥[ªÌ¨Ï¥Î¤@ºØ¾ó¥Ö²y¡A¤£¥Î¤â¡A¦Ó¥H
Áv³¡¤Î»L³¡¶i¦æ¡C¥ÎÁv³¡¤Î»L³¡¹B²y¡A·N¨ýµÛ¥²¶·¤Q¤Àª`·N¥Í´Þ¾¹¤Î
©Ê¾¹ªº³¡¤À¡A¤]ªí¥Ü¾Þ§@¨ì¹FµL´¼¼zªº¯à·½ªº¤èªk¡C²y¥²¶·µe¥X©M
¤ÑªÅªº¬P®y¥¦æªºy¹D¡A³Ì«á³q¹L°ª±¾¦bÀð¾À¤¤¥¡ªº¥Û½ü(¡·¡×¡Û¡A
µL¤§·N)¦Óµ²§ô¡C
²y§Þ³õ¬O¤@ºØ¥Ñ¿W¯Sªº¨âÓ¢â©Ò¦X¦¨ªº§Îª¬(¤u)¡A¯¸¦b¤¤¥¡¡A¥i¥HÅ¥
¨ì²y¼²À»®Éªº¦^µ¦@¤Q¤C¦¸¡C¾À¬ù¨â°¼¡A¦³©v±Ðªº¯B±n¡A¨ä¤¤¥¡¦ì¸m
¦³¤@¾Ô¤h³Q¶H¼x©Ê¦a¤Áº¡A³Q¤Á¤U¨ÓªºÀY³¡¥X²{¤C±ø³D¡A³Ì«á¤@±ø«h
¥Nªí¥Ã»·¥Í©R¤§¤ì¡C¯BÀJªº¤U³¡¥÷¡C¦³¶H¼x¦º¤`ªºÀY»\°©¡A§Y¤£Â_¦a
¥X²{¦b²½¾Â©Î±n¨è¤¤Ãö©óªZªº·N©À¬O¦ÛµM²{¶H¡A¦Ó¥B©M¦×Å骺¦º¤`¨S
¦³¥ô¦óÃö«Y¡AÅã¥Ü¥X°¨¶®¯µ±Ð±Ð¸q¤¤¡A¦V¤º©Êªº¯µ±Ð¤§¦º¡C
³q¹L³o¶¥¬qªº±Ð¨|¤Î¸Õ½m«á¥«ºë³q¶ø¸qªº¤H¡A«K²¾©¹¦N±j¡D¥ì¥¾¥H«n
ªº¦a°Ï¡A§Y§e¶êÁ³±Ûª¬ºÙ¬°½½¤ûªº¤Ñ¤åÆ[´ú©Ò©Ò¦b¦ì¸m¡AÄ~Äò±µ¨ü±Ð
¨|¡C
Æ[´ú©Ò¦ì©ó¥©Zªº¥x®y¤W¡A¥i¥Ñ¥|Ó¤J¤f³Bpºâ´ú©w®L¦Ü¡B¥V¦Üªº¤Ó
¶§y¹D¡A¥H¤Î¤ë²y¥Ñ¥_©¹«n¶É±×ªº±¡§Î¡C¤W±ªºÆ[´ú«Ç¡A¤@¯ë»{¬°¦³
¤KÓµ¡¤f¡A±q³o¨Çµ¡¤f¡A¥i¥HÆ[´ú½Ã¬P¡A¥H¤Î½Ã¬P»P½Ã¬P¶¡ªºÃö³s¡A
¥H¤ÎµLªº¦t©z±¡§Î¡C
¯«¯µªºµo®i¹Lµ{
³oÓ¤å©ú¬O¦p¦ó¿³°_ªº¡H¬°¦ó¦bÁc²±´Á¬ðµM·À¤`©O¡H¬ö¤¸«e¤@¤@¤¢¯
¦~¡A¥¿¬O¶ø¬ü¥[¤å¤Æ¥H¸tùۯÁ¬°¤¤¤ßªºÁc²±´Á¡A¨ä¤¤¥]¬A¤F°¨¶®¤å
©ú¡C¬ö¤¸«e¤¦Ê¦~¥ª¥k¡A¥Ñ«ê¤Ú´µ¦Ü¥Ê¦a°¨©Ô¼ö±aÂOªL¤¤¶}¾Á¡A«Ø¥ß
¤F§§¤jªº³£¥«¡A¦¨¥ß¤F°¨¶®¤å¤Æ¡C
¦¦b¶ø¬ü¥[®É¥N¡A°¨¶®¦a°Ï¤w¥X²{³\¦h·s¿³¥«Âí¡A¦P®É¥X²{¨Ï¥Î³³¾¹
©M¹LµÛ¹A¯Ñ¥Í¬¡ªº«¬ºA¡C¤£¹L¡A·í®É°¨¶®§C¦a¥ì-±a¡A§Y«á¨Ó°¨¶®
¤å©úªºÅq®p¦a±a¡A«o¤@ª½¨ì¦è¤¸«e¤@¢¯¢¯¢¯¦~¤~¥X²{³³¤u¡C©Ò¥H¦b¦¹
¤§«eªº³³¾¹¡A¥i¯à¬O±q¶ø¬ü¥[¤H¤â¤W¶Ç»¼¹L¨Óªº¡C
¦è¤¸«e¤»¢¯¢¯¦~¡A¦³¡u°¨¶®¤§¯]¡vªº´£¥dº¸¶}©l¦Û¼ö±a±KªL¤¤µo®i°_
¨Ó¡A·í®ÉÁÙ¨S¦³¥X²{³y«¬Ác½Æªº¸Ë¹¢©M¤½¦@«Ø¿v¡C¤T¢¯¢¯¦~¥H«á¡A³o
Áû¬Ã¯]´²µo¥X½AÀöªº¥ú¨~¡A¤£¦ý¥X²{¤F¥Nªí¤å©úªº²½¾Â¡A¦Ó¥B¥H»A¥É
©M¨©´ß·í³f¹ô±q¨Æ¥æ©ö¡A³¸®«~¤]¥X²{¥Nªí¶¥¯Å°ª§Cªº®t²§¡A³o³£ÃÒ
¹ê¤F´£¥dº¸¤w¸g¥X²{ªÀ·|²Õ´ªº«¬ºA¡C
¦³¨Ç¾ÇªÌ»{¬°°¨¶®½ÆÂø¦Ó³W¼ÒÃe¤jªº¯«·µ¡A¤£¥i¯à¬ðµM¦b¼ö±aÂOªL¤¤
«_¥X¡A«Ü¥i¯à¬O¨Ó¦Û¤¤«n¥b®qªº¥j¤å©ú¡A¶V¹L¤Ó¥¬v¶Ç¦Ü¤¤¬ü¬w¡A¤~
¨Ï°¨¶®ªº¯«·µ¤å¤Æ¥X²{¡C
¦³¾ÇªÌ»{¬°±R«ô³D§Î¯«ªº²ß«U·½¦Û¥|¤d¦~«eªº¤¤°ê°Ó´Â¡A°Ó´Â»É¾¹²½
¥×¤Wªº¯BÀJ¯¾©M°¨¶®¤H³D§Î¯«ªº±¨ã¤Q¤ÀÃþ¦ü¡C¦³¨Ç¤H«KÉÃDµo´§¡A
»¡»·¦bÂÂ¥Û¾¹®É¥N¥½´Á¡A¤HÃþ¥i¥H¸ó¶V¥Õ¥O¦a®l¥Ñ¦è§B§Q¨È¨ì¬ü¬w¥h
¡A°¨¶®¤Hªº¯ª¥ý´N¬O¦b³oÓ®ÉԥѤ¤°ê¹L¥hªº¡A«á¨Ó¦a®l®ø¥¢¡A¥LÌ
¦^¤£¤F¤¤°ê¡A¥u¦n¦b¬ü¬w¸¨¦a¥Í®Ú¡A¨Ã¥B«Ø¥ß¨¬¥i»P¤¤°ê¤å©ú¬Û´£¨Ã
½×ªº°¨¶®¤å©ú¡C³oºØ»¡ªk¯ÂÄÝÁr´ú¤§Ãã¡A°¨¶®¤Hªº¥Ñ¨Ó±N»P¦L²Ä¦w¤H
ªº¥Ñ¨Ó¤@¼Ë¡A¦¨¬°¥@¬ö¤§Á¼¡C
¨ä¹ê°¨¶®¤å©ú¤]¬O±qì©l¹A§ø¡A³vº¥¶i¨Bªº°ª«×¤å©ú¡A¤j¯«·µªº¥X²{
¥¿©ÓÄ~¤F¶ø¬ü¥[¡B}¶ø´£µØ±dªº«Ø¿v¿ò²£¡A¹ê¦b¬O²z©Ò·íµM¤§¨Æ¡A»P
¤¤«n¥b®qªº¥j¤å©ú§¹¥þµLÃö¡C°¨¶®¤å¤Æ¦¡·L¤§«áªº¶ø¬ü¥[¿ò²£¥Ñ¤¤¬ü
¦U¦aªº¤å©úÄ~©Ó¡C
´¿¦³°ª«×ºë¯«¤å©úªº°¨¶®¤H
¥H¤¤¬üªºµS¥[©Z¥b®q¬°¤¤¤ß¡A©P³ò¤Q¤¸U¤»¤d¥¤è¤½¨½ªºÂOªL»P¤s¦a
¡A´²§G°¨¶®ª÷¦r¶ð¡C³o¨Çª÷¦r¶ð¡A¦b¤G¢¯¥@¬ö¤HÃþªº±«e¡A®i²{¥X§Ú
Ì´¿¦Û¥H¬°¬O¥Bªø´Á±´¨Dªº¯µ±Ð±Ð¸q¡C
¦Ü¤µ¡A¦b±K¯µªL¤¤ÁÙ¤£Â_µo²{°¨¶®¿ò¸ñ¸s¡A¨ä³W¼Ò¶W¹L¤F²{¥N¤Hªí±
ªº§PÂ_¯à¤O¡C¨Ò¦p¡A³Ìªñ¤~¶}©l«õ±¸ªº¥i¤Ú¤j³£¥«¿ò¸ñ¡A¤wµo²{¦³¤»
¤¢¯¢¯®y«Ø¿vª«¡C¦Ó¥B¡A¥Ñ¦¹³£¥«¦ù©µ¥X¦W¥s¨F®w¨©ªº¹D¸ô¦³¥|¤G±ø
¡A³q©¹¨ä¥L¥|±¤K¤èªº°¨¶®«°¥«¦p¦N±j¡D¥ì¥¾¤Î¼w¾|©iµ¥¡C¦í¦b³oÓ
°Ï°ìªº°¨¶®¤H¡A¾Ú±À´ú¡A¬ù¦³¼Æ¦Ê¸U¡C¥Ñ©ó¤g¦a¤Q¤À³h½C¡A¤£¾A¦X¹A
·~¡A¬G¦Ó¥»¦a¥u¦³¤ì¥Ê¡B»¿¼¡B¬a¾ï¡B·¦¤lµ¥ªº®â°ö¡C
¦]¤£²£½_¦Ì¡A©Ò¥H°¨¹aÁ¦¬O¥D¹¡A¤S¦ì©ó¼ö±a«BªL©Ê®ðÔ°Ï¡A«B¶q¯S
¦h¡A²×¦~¼éÀã¡A³oºØ¤£¾A©ó¥Í¬¡ªº¦a°Ï¡A«o¦³¿ò¸ñ¿ò¯d¡A¨ä¥»¨´Nºc
¦¨Á¼¤§¤@¤F¡C
µS¥[´°¥b®qªºªFÃä¡A¬O¶Â¬À·ä¤Î¦â±mÂA©úªº¼ö±a³½°j´åªº¾¥ºñ¦âªº¥[
°Ç¤ñ®ü¡C¤Q¤»¥@¬öªì¡A¦è¯Z¤ú¤H´ç¥[°Ç¤ñ®ü¨Ó¦¹¡Cªì½ñ¤J·s¤j³°ªº¼Ú
¬w¤H¡A²´¨£³oÃø¥H¸m«Hªº«Ø¿vª«¡A¥ß§YÃhºÃ¡A¬O½Ö¯d¤U³oºØ«Ø¿vª«¡C
¹ï©ó³oÓ°ÝÃD¡A¦h©Ô´µ¥dªº¤gµÛ¦^µª»¡¬O²{¤µ¤w¸gµ´¸ñªº¥¨¤H´¿©~¦í
©ó©¼¡A¥L̨î³¥X§´µ½«O¦sªº¤H°©°µÃÒ¾Ú¡C¤H°©ÄÝ©ó¤j»L°©³¡¥÷¡A¤S
²Ê¤Sªø¡C¦YÅ大¾lªº¦è¯Z¤ú¤H¡AÁ٧⥦¹B¦^¦è¯Z¤ú§eÄmµ¹°ê¤ý¡C
¤@¤¤G¤@¦~©ºªA¦¹¦a«á¡A¤Ñ¥D±Ðªº¶Ç±Ð¤h¨Ó¨ì¦¹¦a¡A¶}©l¬ã¨s°¨¶®ªº
¾ú¥v¡Bõ¾Ç¡B©v±Ð¡Aµo²{¥L̤j¦h¼Æªº³¡±Ú¡A¾Ö¦³¦@¦Pªº¯ª¥ý¡C
¾Ú¤gµÛ¤fz¡G¯ª¥ý¬O¤j½åªÌ¡Aª÷¦r¶ð¤j¦h¬O¯ª¥ýªº¿òª«¡A¯ª¥ý̹LµÛ
©M¤j¦ÛµM½Õ©Mªº¥Í¬¡¡A¤£±þ°Êª«¡A¤]¤£¾i®a¯b¡A¥Íª«¦b¦ÛµM¤¤¡A¦U«O
¦³¥¦Ìªº¥ÍºA¡C°¨¶®¤H°ß¤@ªº¯«¬é¬O¥j¥j¾|¦½(¤S¦W»D¯÷ªüº¸¬_ªü¦h
¾|)¡A¥Hªø¦³¦Ð¤òªº³D¬°¶H¼x¡A¨Ã¥B¤£ºÞ¬O¤HÃþ¤]¦n¡A°Êª«¤]¦n¡A³£¤£
¥ÎÄ묹²½«ô¡A¶ÈÄm¤WÂAªá¡BªGª«¡B¬_¤Ú¯×»¥H¤Î¤é±`ªºµ½¦æ¡C
¥L̪º¥Áªk¤¤¡A¨S¦³±þ¤H¸o¡C¥LÌ¥H¬°¡A¤H±þ¤H¬OÃø¥H·Q¹³¤§¨Æ¡C¨S
¦³ºÊ¨c¡A¨S¦³¥£Áõ¡A¨k¤k¦@¨ü±Ð¨|¤C¦~¡C§Y¥X¥Í¦Ü¤Q·³¡A¬O©M¤÷¥À¤@
°_ªº®a®x±Ð¨|¡A¤C·³¨ì¤Q¥|·³¡A¤Q¥|¨ì¤Ü¤@·³¡A¨C¤C¤H¾Ç²ß¦ÛµM¬ì¾Ç
©ÎÃÀ³N¡C±Ð¨|ªº¥Øªº¡A¦b±Ð¾ÉÓ¤Hªººë¯«¶i¤Æ¡C
°¨¶®¤H¥H¾Ç²ß¬ì¾Çªº¦P®É¡A¤]¾Ç²ß¹ê½î¦³Ãö¦t©zõ¾Çªºì²z¡C°¨¶®¸t
®Ñ¤¤¡uªiªiº¸¡D²Å¡v¡A°O¸üµÛ±q¦a²yªº³Ð³y°_·½¨ì¤HÃþªº¾ú¥v¡C¬O¤@
¥»ÀHµÛ¶¼Æªº¶i¦æ¡A§âŪªÌ¤Þ©¹¸û°ª¼h¦¸ªºÅªª«¡C´N¦]¬°¦¹¡A°¨¶®¤H
§â¤j³¡¤Àªº®É¶¡§ë¦bºë¯«ªº¶i¤Æ¡A¦Ó§âª«½è¸m©ó¦¸n¦a¦ì¡C¥LÌ»{¬°
¡A¡uÀHµÛ³o±ø¹D¸ô¡A¦a²y¬O²b¤ÆÆF»îªºªì¨Bµ{§Ç¡A¨ä¥Øªº¦b¤£Â_¦a¦V
¤W¦A¦V¤W¶i¤Æ¡v¡C¤@¯ë¤j²³¤§¶¡¡A¬°¤FÀ°§U¥¢¥h¦×Åé«e§¹¦¨ÆF»î¶i¤Æ
¡A±o³q¹L¤õ¸®»ö¦¡¡A®ø·À¨üөʼvÅT¤Î¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¦×Åé¡AµM«á¡A§â°©
¦Ç¯Ç¤J»B»A»sªºªÙ§Q½c¤º¡A¦A®I¸®©ó¦x°|¡C
µM¦Ó¡A¹ï¥L̦Ө¥¡A³Ì«nªº¬O¥Í«e¤w§JªA¦º¤`¡Cºë³q°¨¶®¶ø¸qªº¤H
Ì¡A¦b¤Q¥@¬öªì¸¡A¹³ª«½è¤@¯ëªº®ø¥¢¡A»¡©ú¤F¥L̪º±Ð¸q¤Î¨ä¹ê½î
ªº¦s¦b¡C¥ç§Y¡A¥L̺믫¶i¤Æªº·¥¡A¦b©ó±Ë±ó¦×Åé¡A©ÎªÌ¡A¥LÌ¥Î
¤£µÛ¤ÓªÅ²î¤@¯ëªº§Þ³N¡A´N¯à²æÂ÷¦×Åé¡A¤Æ°µ¬P쯮ðÅé¡A¦Ó©¹¦t©zªÅ
¶¡´²¥h¡C¤]³\³oºØ·Qªk¡A¤£¤Q¤À¦X²z¡A¥i¬O°¨¶®¤Hªº°¶¤j¤å©ú½T¹êµÛ
«©ó³oºØºë¯«ªº¶i¤Æ¡C
¤å©ú±Y¼ì
°¨¶®¤å©ú³Ì¤jªºÁ¼¬O¬°¦ó±q¼ö±a«BªLªºÂOªL²`³B®ø¥¢¡H¦b¦è¤¸¤»¦Ê¦~
¡A¾ãÓ°¨¶®¥Á±ÚÂ÷¶}¤F¨¯W«Ø¿vªº«°¦À¡A±Ë±ó¤F´IÄR°ó¬Óªº¼q¦t¡B²ø
ÄYÄÞ®oªºª÷¦r¶ð¡B¾ã»ô±Æ¦CÀJ¹³ªº¼s³õ©M¼eÁ諸¹B°Ê³õ¡C°¨¶®¤å©ú¶}
©l¦¡·L¡A¼x¥ü¬O¤£¦AÀJ¨è¥Û¸O¡F¥H´£¥dº¸¦Ó¨¥¡A·í¦a³Ì«á¤@¶ô¥Û¸O§¹
¦¨©ó¦è¤¸¤K¤»¤E¦~¡A¾ãÓ°¨¶®°Ï³Ì«á-¶ô¥Û¸O«h§¹¦¨©ó¦è¤¸¤E¢¯¤E¦~
¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A¯«·µ¡B®c·µµ¥³Ì¨¬¥H¥Nªí°¨¶®¤å©úªº«Ø¿v¤]¤£¦A¿³«Ø¡A
±m³³¤]¤£¦A»s§@¡A¤@¯ë¥Á²³¤]«Ü¤Ö¿³«Ø·s©ÐªÙ¡A«°¥«¥|©Pªº¤H¤f«æÁØ
´î¤Ö¡A¦Ò¥j¾Ç®a¦ôp·í®Éªº´£¥dº¸¤H¤f¡A¦Ü¤Ö´î¤Ö¤F¢±¢´¢H¡C
¦è¤¸¤K¥@¬ö«á¡A¦Ó¥ô¥Ñ¬\¯ó½¯ÃëI¤J¦í¦v©M¥«µó¡A¨Ï¨ºùØÅܦ¨¤F¤@¤ù
¼o¶é´Ý´º¡A¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò«¤jÅܬG¡A¨Ï±o°¨¶®¤H©ß±ó¤F¬üÄRªº¦¿¤s
¬G°ê¡HÁöµM¾ú¥v¤W¤]±`¨£¥Á±Ú¦]¾Ôª§¦Ó·À¤`¡A¦ý°¨¶®¤Hªº«°¥«¬J¤£·´
©ó¾Ô¤õ¡A¤]¤£·´©ó¤ÑµM¨aÃø¡A³o¤w¸g¥Ñ¾ú¥v¾Ç®aÃÒ¹ê¤F¡C
¾Ú»¡°¨¶®¤H¦b¦è¾ä¤E¢¯¤E¦~ªº¬Y¤@¤Ñ¡A¦Ê¤À¤§¤K¢¯ªº¤H¤f¬ðµM©úÅã¦a
®ø¥¢¤F¡A¶È¯d¤U¥¼«Ø¦nªº¦x°|¡CµM«á¡A¦Û·í¤Ñ°_¡A¯ª¥ýªººÍ´¼¤]«æ³t
®ø¥¢¡A´Ý¯d¤U¨Óªº°¨¶®¤H¶}©lÅܱoµLª¾»PÀZ¼o¡C´Ý¯d¤U¨Óªº¤H¡A¤@¤è
±¡u°Ú«©°Ú«©¡v¦a¹Ä®§¡A¤@¤è±¬°¶Ç±Â¤j¦ÛµMªº¯«¯µ¤Îµo²{°õªk¤Hªº
®ø¥¢¦Ó´d¶Ë¡C
±q¤@¢¯¥@¬öªì´Á¶}©l¦Ü¤@¥|¤E¤G¦~µo²{¬ü¬w¤j³°¡A¬ù¤»¢¯¢¯¦~¶¡¡A¤¤
¬ü¬wªº©~¥Á¡A²`³´©ó¦]µLª¾¦Ó°_ªº¾Ôª§¡A¥H¤Î©Ê»PÀZ¼oªº²`²W¤¤¡C¤Q
¤»¥@¬ö¦è¯Z¤ú¤H¶i¤JµS¥[©Z¥b®q¤§«e¡Aì¨Ó¥u¦³¤@ºØªº°¨¶®»y¡A¤w¸g
¤À¤Æ¦¨¤Ü¤CºØ¤è¨¥¡C
¦b´£¥dº¸¿ò§}¤W¡A¦Ò¥j¾Ç®aµo²{³\¦hÂл\©ó©¥¥Û¤Î±YÃaªº«ý§Î«Î³»¤§
¤Uªº¼X¹Ó¡A«o¥¼µo²{¥ô¦ó×´_ªº¸ñ¶H¡Cªþªñ¯«·µ©M®c·µªº¾Àµe¤]¨ü¨ì
ÄY«ªº¯}Ãa¡A¥ÛÀJ¤H¹³ªºÁy³¡¦h¥b³Q«d±¼¡A¥Û¸O¤]³Q²¾§@¨ä¥L«Ø¿vªº
«Ø§÷¡C³o¨Ç²{¶HÃҹ꦳¥~±Ú¤J«I¡A°¨¶®¤H®Ú¥»¨Ó¤£¤Î©è§Ü«K¼ì°h¤F¡C
¦bµS¥[´°¥b®q¡A°¨¶®¤H©ó¦è¯Z¤ú¤H¤J«I¤§«e¡A´N¦]¬y¦æ¯f»P¤º¶Ã°I¤`
¤F¡A¥i¬O¦³Ãö¤E¥@¬ö®É·À¤`ªºÂOªL°¨¶®ªº®ø·À¡A«o¦Ü¤µ³£²@µL½u¯Á¥i
°l´M¡C·í®Éªº³³¾¹¤£¬O¬ðµM©ñ±ó¤£¦A»s§@¡A¦Ó¬O©ñ±óì¨Óªº»s§@¤è¦¡
¡A§ï»s¤ñ¸ûÁ¡¦Ó½è¦a§ó¬°ºë²Óªº³³¾¹¡C¦ý¬O¡A³oºØ³³¾¹¦b¨Ï¥Î¤£¤[¤§
«á¡A°¨¶®¤H¤]©ñ±ó¤F¡Aì¦]¥i¯à»P¶Ç²Î¤ä°t¶¥¼h±Y¼ì¡A¹ï³³¾¹ªº»Ý¨D
©Ê®ø¥¢¦³Ãö¡C
¦³¤@¬£¾ÇªÌ»{¬°¬O¦]¬°«°¤ºÂ³¹¤£Ä~¡A«Ø©óÂOªL¤¤ªº°¨¶®«Ò°ê¡A¦bµo
ı¦¹¦aµL¥Hºû¥Í«á¡A«K°µ¤F¤@¦¸ºØ±Ú¤j¾E±p¡A¨Ó¨ì»ô°®¥ì²ï(Chich'en
Itz'a)©w©~¡A¤Sºø©µ¨âÓ¥@¬ö¤~·À¤`¡C
¤]¦³¾ÇªÌ»{¬°¡A°¨¶®«Ò°ê¥~¨ü¹Cªª¥Á±ÚªºÅ§À»¡A¤º³¡«h¦]µo¥Í¤º¶Ã¡A
¾ãÓ«Ò°ê¦b¾D¨ü¥¨ÅÜ«á¡A¼ì°h°k´²¡AµM¦Ó¦ó¥H³Ó±Ñ¨â¤è±³£¨«±oµL¼v
µLÂÜ¡H¨S¦³¤H¯à°÷§ä¨ì¦X²zªºµª®×¡C
°¨¶®¤å©ú®ø¥¢ªºì¦]²³»¡¯É¯Æ¡A¤j¦h¼Æ¤H¬Û«H·í®É¾D¨ü¦a¾_¡BÁü·ªº
«Iŧ¡A¥[¤W¤H¤fÃz¬µ¡B³¹¤£¨¬¡B¹A¥Á¼É°Ê©M²§±Ú«I¤Hµ¥ì¦]¡A³y¦¨
°¨¶®¤å©úªº°I¤`¡C¦ý¬O¡A½T¹êªºµª®×ÁÙ¥¼¥X²{¡A³oÓ¯µ±Kªº¸Ñ¶}¡A¦³
¦p«÷¹Ï¹CÀ¸¤@¯ë¡A¥Ø«e¤£¹Lèè¶}©l¡C
¾ú¥v¤W³Ì·MÄøªº¼É¦æ
·í¦h¨¼¦h«ºªº°¨¶®¤å¤Æ¤@¤@§e²{±«e¾ÇªÌ̳£¤£¸T¬°¤§¯íµM¡C¥»¥@¬ö
ªì¶}©l¡A¾ÇªÌ̲`¤JµS¥L´°¥b®qªº±j®æ¬¥¶i¦æ½Õ¬d¡A¬ÛÄ~¦aµo²{¤F°¨
¶®¿ò¸ñ¡A¦ý¥O¥LÌ·P¨ìW´oªº«o¬O°¨¶®©_©Çªº¤å¦r¡C¥j¥N°¨¶®¤Hªº©Ê
®æ¦ü¥G«Ü³W«ß¡A«Ø¿vª«¤¤¥²¦³¯«·µ¡B°ê¤ý¥H¤Î¼g¦³«Ø³y¦~¥N©M¬I¦æ¤ý
(°ê¤ý)¦W¦rªº¸O¤å¡A³o¨Ç©_©Çªº¸O¤å¬O¦b±j®æ¬¥ªþªñ§ä¨ìªº¡C
¥i±¤¨Ã¨S¦³§ä¨ì¸ÑŪªº¤èªk¡C¦]¬°®Ú¾Ú¨f®J¥i¡DÄõ¹F©ÒµÛ¤§¡u¾ú¥v¤W
³Ì·MÄøªº¼É¦æ¡C¡v±oª¾¡A¦è¯Z¤ú±Ð¤h¨Ó¨ì°¨¶®º³£°¨¥§®É¡A±N¯«·µ¤º
¥¨¤j¹Ï®ÑÀ]©Ò«O¦sªº¶Q«¥j¤å®Ñ¥þ¿N·´¡C
¬OÓ¤£ÄÝ©ó°ò·þ±Ðªº¨¸±Ð¡A¥H«H©^¤Ó¶§¡B¤ë«G©M¬ü¬w°\¬°¯«ªº¤@ºØ©v
±Ð¡C¨g¼öªº¶Ç±Ð¤h±N¬Ã¶Qªº¥j¤å®Ñ¥þ¤Æ¦¨¦Ç¡C¦]¦¹¹ï©óÁ¼¼Ëªº°¨¶®¤å
¤Æ¥²¶·¥t§ä¸ê®Æ¡C´N¹³´M§ä®J¤Îªº¶H§Î¤å¦r¨º¼Ë¦a§V¤O¡C¦]¬°°¨¶®¤å
¤Æ¨Ã¨S¦³¨ä¥L¥i¬Û¤ñ¸ûªº¤å¦r¡A©Ò¥HÄõ¹F§ó¬O®æ¥~¦a±{±¤¨º¨Ç¿N·´ªº
¥j¤å®Ñ¡C
¦ý¬O©_Âݦüªº¡A³ºµMÁÙ¦³¨Ç¥j¤å®Ñ¨Ã¥¼³Q¿N·´¡A¦Ó³Q«O¦s¦b¼w°Ç´µµn
¡B°¨¼w¨½©M¤Ú¾¤ªº¹Ï®ÑÀ]¤¤¡C³o¨Ç®Ñ¤j·§¼g©ó¤Q¤T¦Ü¤Q¤¥@¬ö¡A¦ý¨C
¤@¥»³£¤£§¹¥þ¡C°²Y¯à¸ÑŪ³o¨Ç°¨¶®¤å¦rªº¥j¤å®Ñ¡A«K¯à¤F¸Ñ¸O¤åªº
·N«ä¡C
ÁöµM³\¦h»y¨¥¾Ç¦æ³£³Q³o¨Ç¥j¤å©ú§l¤Þ¨Ó¤F¡A¦ý¨S¦³¤@¤H¯à¦³À´³o¨Ç
¥j®Ñ¡CµLªkÂ_©wº¿¶®¤å¦r¨ì©³¬Oªí·N¤å¦r¡Aªíµ¤å¦r©Î¬Oµ¸`¤å¦r¡C
¬ã¨s¸O¤å¤¤Q¦~ªº¼wÄy³Õ¤h©¼¡D¿ü©Ô´µµ´±æ¦a»¡¡G¡un·Q¤F¸Ñ°¨¶®¸O
¤å¡A¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C¡v
´J·N²`»·ªº°¨¶®¤å¦r
°¨¶®¤å¦r³Ì¦¥X²{©ó¦è¤¸«e«á¡A¦ý¥X¤gªº²Ä¤@¶ô°O¸üµÛ¤é´Áªº¥Û¸O«o
¬O¦è¤¸¤G¤E¤G¦~ªº²£ª«¡Aµo²{©ó´£¥dº¸¡C±q¦¹¥H«á¡A°¨¶®¤å¦r¥u¬y¶Ç
©ó¥H¨©µn©M´£¥dº¸¬°¤¤¤ßªº¤p½d³ò¦a°Ï¡C
¤¥@¬ö¤¤¸¡A°¨¶®¤å¦r¤~´¶¤Î¨ì¾ãÓ°¨¶®¦a°Ï¡A·í®Éªº°Ó·~¥æ©ö¸ô½u
¤w¸g½T¥ß¡A°¨¶®¤å¦r´N¬O´`µÛ³o±ø¸ô½u¶Ç¼½¨ì¦U¦a¡C
°¨¶®¤H©Ò¨Ï¥Îªº¤K¦ÊÓ¶H§Î¤å¦r¡A¤w¦³¥|¤À¤§¤@¥ª¥k¬°»y¤å¾Ç®a¸ÑĶ
¥X¨Ó¡C³o¨Ç¤å¦r¥Dn¥Nªí¤@©P¦U¤Ñ©M¤ë¥÷ªº¦WºÙ¡B¼Æ¥Ø¦r¡B¤è¦ì¡BÃC
¦â¥H¤Î¯«¬éªº¦WºÙ¡C¤j¦h°O¸ü¦b¥Û¸O¡B¤ìªO¡B³³¾¹©M®ÑÄy¤W¡C®ÑÄyªº
¯È±i¥H´Óª«ÅÖºû»s³y¡A¥ý¥H¥Û¦Ç¤ô®ûªw¡A¦A¸m©ó¶§¥ú¤UÅΰ®¡A¦]¦Ó¯È
¤W¯d¤U¤@¼h¥Û¦Ç¡CÁöµM²{¥NÁÙ¦³¤G¦Ê¸U¤H¦b»¡°¨¶®¸Ü¡A¦Ó¥B¨ä¤å¦r¤¤
¤@³¡¤À¶H§Î©M¿Óµ¦r«Ü¹³¥j®J¤Î¤å¦r©M¤é¥»¤å¦r¡A¥i¯à¥i¥H¤ñ¸û±´°Q
¥X¨ä¤¤ªº²§¦P¨Ó¡A¦ý§Ú̹ï¾ãÓ°¨¶®¤å¦rªº¸ÑĶ¡A¨ÌµM¤O¦³¥¼¶e¡C
µM¦Ó¡A¤@¤E¤»¤T¦~¡AĬ«X»y¨¥¾ÇªÌ·ç¡D§J¬¥¾|¤Ò¡A¦¨¥\¦a±N¸O¤å¤Àªù
§OÃþ¡A¥H²Îp¾Çªº¤è¦¡¨Ó³B²z©M¤ÀªR¡A±q³o¨Ç¤£¦PªºÃþ§O¤¤¡AÂk¯Ç¥X
¬Û¦Pªº¶H§Î¤å¦r¡C°¨¶®¤å¦r¤£¹³^¤å¨º¼Ë¥Î¤G¤Q¤»Óù°¨¦r²Õ¦¨¡A¦Ó
¬O¤å¦r¨CÓ¦r³£¦³¥|Óµ¸`¡C§J¬¥¾|¤Ò²×©ó¦¨¥\¦a¬ÝÀ´¤F´XÓ¤å¦r¡C
«öµÛ¡AĬ«X¼Æ¾Ç¬ã¨s©Òªº´µº¸¡D¯Á§B¤Ò©M¤Ú°ò¡D¥Ñ´µ°ò¬¥¤Ò¡A¨Ï¥Î¹q
¸£¡A§Q¥ÎÃe¤jªº¸ê®Æ¤å¦r(¬ù¤Q¸U¦r)¦¨¥\ªº¸ÑŪ¤F¤@½g¤å³¹¡C¼w°Ç´µ
°òªº¥j¤å®Ñ¦³¤ë»k¡B¬P¬Pªº¹B¦æ¡Bµ²±Bµ¥°O¸ü¡F°¨¼w¨½ªº¥j¤å®Ñ¤¤¦³
¹A¯Ñ¡B¬¼Ây©MÀJ¨èµ¥°O¿ý¡F¤Ú¾¤ªº¥j¤å®Ñ«h°O¸ü¾ú¥vªº¯u¬Û¡CÁ`¤§¡A
°ò¥»ªº¤º®e¦³©v±Ð»ö¦¡¡B®ð¶H²{¶H©M¹A§@ª«µ¥¡C
¥O¤HÅå³Yªº°¨¶®¼Æ²z¤Î¬ì§Þ
¦b¤½¤¸«e¤@¤d¦~«e¡A¥Ñ²¾ëªº¹Aº®ªÀ°Ïµo®i¥X½÷·×ªº¤å¤Æ¡A°¨¶®¤H¥H
´Xªñ¹s»~®t©M¥O¤HÅ岧ªº¥¿½T«×¨Ó³]p¡A«Ø³]¤Ó¶§©M¤ë«Gµ¥¯«·µ¡C¥j
¥N°¨¶®¤Hªº¼Æ¾Ç©M¤Ñ¤å¾ÇªºÀu¶V¥O¤H«D±`Åå³Y¡A¥@¬É¤W³Ì¦µo©ú¡u¹s
¡vªº¥Á±Ú¬O°¨¶®¤H¡A¤ñªü©Ô§B°Ó¶¤¾î¶V¤¤ªFªº¨Fºz§â³oÓ·§©À±q¦L«×
±a¨ì¼Ú¬wªº®ÉÔ¦¤@¤d¦~¡C
§Æþ¤H¾Õ©óµo©ú¡A¦ý¥LÌ¥²¶·¥Î¦r¥À¨Ó¼g¼Æ¥Ø¡Fù°¨¤HÁöµM·|¨Ï¥Î¼Æ
¦r¡A¦ý¥u¯à¥Î²Â©åªº¹Ï¸Ñ¤è¦¡¥H¥|ӼƦr¨Ó¥Nªí(¢À)¡F¦Ó°¨¶®¤H«o¯à
°÷µo©ú¤@ºØ¶È¨Ï¥Î¤TӲŸ¹¢w¢w¤@ÂI¡B¤@¾î¡B¤@Ó¥Nªí¹sªº¨©§Î²Å¸¹
¢w¢w¨Óªí¥Ü¥ô¦ó¼Æ¦rªºpºâªk¡A¹ê¦b¬O¤£¥i«äij¡I
²{¥Nºâ³Nµo®i©ó¦L«×©M¤¤ªF¡A¥H¡u¤Q¶i¦ì¡vªk¨D¥X©Ò»Ý¤§¼Æ¥Ø¡A¦Ó°¨
¶®¤H¦b¨º®É¤wª¾¬Û¹ïÈ(Relative Value)ªº¥Î³B¤Î¤G¤Q¶i¦ìªk¡A¥Ļâ¤j
¼Æ¥Ø¥HÁa¦æªí¥Ü¡A±q³Ì¤U±°_´Â¤W©À¡A««ª½¶i¦ì¡A¥Ñ¤@¦Ó¤G¤Q¡A¥Ñ¤G
¤Q¦Ó¥|¦Ê¡A¥Ñ¥|¦Ê¦Ó¤K¤d¡A¥Ñ¤K¤d¦Ó¤@¸U¤»¤d¡K¡K¡A¤G¤Q¥H¤Uªº¼Æ¥Ø
¥Î¤@Ó¶H§Î¹Ï¨Óªí¥Ü¡A¨C¤@Ó¶H§Î¹Ï³£¨«¥XÂI©M¾î½u²Õ¦¨¡A¨C¤@ÂI¥N
ªí¤@¡A¨C¤@¾î½u¥Nªí¤¡A¨©§Î¹Ï®×«h¥Nªí¹s¡C°¨¶®¤H¤w¸gª¾¹D¢¯¡A¥H
¤G¢¯¶i¦ìªk¡A¨Ã§Q¥ÎÃþ¦üºâ½Lªº¤èªk¡A¥Î¤GÓ°O¸¹¡uÂI©M½u¡v¡C¤GÓ
°O¸¹¡A¥¿¬O¤µ¤Ñ¹q¸£ªº°ò¦¡C³oºØ¤èªk¡A¥i¯à·¥©ö¨Ï¥Î¤Ñ¤å¾Çªº¼Æ¦r
¡A¦b¥Ê¦a°¨©Ôªº¦N¨½¥Ê©Òµo²{ºÙ¬°¥Û¼Ðªº±n¨è¥Û¬W¤¤¡A°O¸üµÛ¤E¢¯¢¯
¢¯¸U¦~¡A¥|»õ¦~ªº¼Æ¦r¡C
Âå¾Ç¤W¡A¤w§Q¥Î¥´¶}ªºÀY»\°©¡A»s§@¤ì¤D¥ìªº§Þ³N¥H¤Îµæ¯ó¡B»ªº§M
Àøªkµ¥¡C³oºØ¨Ï¥ÎÃįó¡B»µ¥ªº¶Ç²Î¦ÛµMÂå¾Ç¡A¦Ü¤µ¾¥¦èôªº¤HÌÁÙ
¨Ï¥ÎµÛ¡C
¶W¶V®ÉªÅªº¾äªk
°¨¶®¤Hªº¾äªk¬O¥@¬É¤W³Ì¥¿½Tªº¤@Ó¡A¥L̪º½s¦~¥v¾Ú¡A³\¦h¬ã¨s°¨
¶®¤å©úªº¾ú¥v±M®a¦ÒÃÒ«á¡A»{¬°¤½¤¸«e¤T¤@¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é¶}©l¡A
³o¤@¤Ñ¥Nªí¤°»ò·N¸q¡H¦Ü¤µ¤´¬O¤@ÓÁ¼¡C
°¨¶®¤H¦³¤@®M½ÆÂøªº¤èªk¬O¥Î¨Ó°O¿ý«n¨Æ¥óªº¤é´Á¡A¥¦¬O¥H¤TºØ¤£
¦Pªºp®Éªk¢w¢w¶§¾ä¦~¡Bª÷¬P¾ä¦~©M¨ôª÷¾ä¦~¢w¢w¬°°ò¦¡C¤G¦Ê¤»¤Q
¤Ñªº¨ôª÷¾ä¦~»P¶§¾ä¦~³s¦b¤@°_¡A¤GªÌ³£¥]¬A¦b¾ú®É¤¦Ê¤K¤Q¥|¤Ñªº
ª÷¬P¾ä¦~¤§¤º¡C
°¨¶®¤H«Ø¿vªºª÷¦r¶ð¡B¼q¦t¨Ã¤£¬O¬°¤F»Ýn¡A¦Ó¬O¦]¬°¾äªk¤Wªº«ü¥Ü
¡A¨C¹j¤¤Q¤G¦~n«Ø³y¤@®y¦³¤@©w¼Æ¥Ø¶¥±èªº¤j«Ø¿vª«¡A¤@¤Ñ¬°¤@¶¥
¡A¤@¹D¥¥xªí¥Ü¤@¤ë¡Aª½¨ì³»ºÝ¦@p¤T¦Ê¤»¤Q¤¤Ñ¡A¨C¤@¶ô¥Û¶ô³£»P
¾äªk¦³Ãö¡A¨C¤@®y§¹¦¨ªº«Ø¿vª«³£»Ý²Å¦X¤Ñ¤å¤W¤@©wªºn¨D¡C¦ü¥G¥L
Ì°£¤F©v±Ð¼ö§Õªº½Ä°Ê¥~¡A¨Ã¥¼¦³«Ø³y¤j«¬¼q¦tªº·N©À¡A¥u¦]¾äªk½á
¤©³o¶µ¸q°È¡A¥LÌ´N«ö¨B´N¯Zªº¼i¦æµÛ¡C
°¨¶®¤H«Ø¿vªºª÷¦r¶ð»P®J¤ÎµÛ¦Wª÷¦r¶ð¦³©Ò¤£¦P¡A®J¤Îª÷¦r¶ð¬OªÅ¤ß
¡A¤º³¡¬°«Ò¤ý³®¹ì¡F¦Ó°¨¶®ª÷¦r¶ð¬°¹ê¤ß¡A¶ð«e¼s³õ¬O¥Á²³°Ñ¥[²½¨å
³õ©Ò¡A¶ð³»«h¨Ñ±Ð¤h̿줽¡B©~¦í¡B©ÎÆ[¹î¤Ñ¶H¤§¥Î¡C¦b¦ç¬d(Chich'en
Itz'a)Âíªº¤@®y¶ê³»¤Ñ¤å¥x¡A°¨¶®ªº¤Ñ¤å¾Ç®a¥ipºâ¤ë²yªºy¸ñ¦Ü¤p¼Æ
ÂI¥H«á¥|¦ì¡A¬Æ¦Ü¥ipºâ¥Xª÷¬P(Venus)¤Wªº¤@¦~¦Ü¤p¼Æ¥H«á¤T¦ì¡I
°¨¶®ªº¤Ñ¤å¾Ç®a¦bªø´ÁÆ[´ú¤Ó¶§©M¬P¨°ªº¹B¦æ¡Aµo©ú¤Fºë·Çªº¾äªk¡C
°¨¶®¤HºÙ¦~¬°¡u«¢¥¬¡v(haab)¡A¤@¦~¦³¤Q¤KÓ¤ë¡A¨CÓ¤ë¤G¤Q¤Ñ¡A¨C¦~
¥t¥[¤¤ÑºÙ¬°µØ¦N(Vazeh¡^¡C¤S¥H¤T¦Ê¤»¤Q¤Ñ¬°¤@¡u§]¡v(tun)¡A¤G¤Q§]
¬°¤@¡u¥d§]¡v(katun)p¤C¤d¤G¦Ê¤Ñ¡A¤G¤Q¥d§]¬°¤@¡u¤Ú§]¡v(baktun)¦³
¤Q¥|¸U¥|¤d¤Ñ¡A³o«K¬Opºâ¾äªkªº³æ¦ì¡A³Ì¤jªººÙ¬°¡uªü³Ò§]¡v
(alautun¡^¡A¦@¦³¤G¦Ê¤T¤Q»õ¥|¤d¸U¤Ñ¡A§Y¤»¤d¤T¦Ê¦h¸U¦~¡C¦p¦¹Ãe¤j
½ÆÂøªº¾äªk¡A¦b¥@¬É¨ä¥L¥j¤å©úªº¾äªk¤¤¡A¦³¦pÅb¥ßÂû¸s¡A¨ôµM¥Í½÷
¡C
§Ú̲{¦b©Ò¨Ï¥Îªº¤ë¾ä¡A¤@¦~¥H¤T¤»¤¡D¤G¥|¤G¤¤épºâ¡A°¨¶®·í®É
ªº¤Ñ¤å¾Ç®a«h¥H¤T¤»¤¡D¤G¥|¤G¢¯¤épºâ¡A®Ú¾Ú¤é«e³Ì¥ýºÝªº¤Ñ¤å¾Ç
®apºâ¡A¤@¦~À³¸Ó¬O¤T¤»¤¡D¤G¥|¤G¤G¤é¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¥j¥N°¨¶®¤H©Ò
¨Ï¥Îªº¤ë¾ä¡A¤ñ§Ú̲{¦b©Ò¨Ï¥Îªº¤ë¾ä§ó¥¿½T¡A¨ä»~®t¥u¤£¹L¬O¢¯¡D
¢¯¢¯¢¯¤G¤Ñ¡A´«ºâ¦¨¬í¡A¤@¦~¥u®t¤@¤C¡D¤G¤K¬í¡C½Ö¤]¤£ª¾¹D¡A¥j¥N
°¨¶®¤H¬°¦ó¦³¦p¦¹¥¿½Tªº¤Ñ¤å¾Çpºâ¡H¤@ӤѤå¾Ç®aY·Q±o¨ì³o¼Ëªº
¼ÆÈ¡A¦Ü¤Ö¥²¶·ªá¤W¤@¸U¦~¥H¤Wªº®É¶¡¨Ó°µ¤ÑÅéÆ[´ú¤~¦³¥i¯à¡C°¨¶®
¤åÄm¤§¤@ªº¦«Äõ´µ¥Å¥j®Ñ¡A©ú¸üµÛ¤é»k¡Bª÷¬P·|¦X¶g´Áµ¥¡C
°¨¶®¤H°ª¶Wªº¼Æ¾Ç·§©À¡A²`¥O¥@¤H¬z¬z¼Ö¹D¡C¨ä¼Æ¾Ç¥§¡¼Æªº·Ç½Tµ{
«×¡A¤]²`¥O¤H©Q¦Þ¡C¾Ú»¡¥j°¨¶®¤H´¿¥H¤T¤Q¤G¤S¥|¤À¤§¤T¦~ªº®É¶¡¡A
Æ[¹î¥|¦Ê¹s¤¦¸¤ë¶ê¡Apºâ¥X¤T¤Q¤G¤S¥|¤À¤§¤T¦~µ¥©ó¤@¸U¤@¤d¤E¦Ê
¤»¤Q¤Ñ¡C¤µ¤Ñ¤Ñ¤å¾Ç®a¥Hºë±K»ö¾¹pºâªºµ²ªG¬O¤@¸U¤@¤d¤E¦Ê¤¤Q¤E
ÂI¤K¤K¤K¤Ñ¡A¤ñ¸û¤§¤U¡A¨Ì°¨¶®¤Hªººâªk¡A¨C¤G¦Ê¤E¤Q¤G¦~¤~¥X²{¤@
¤Ñ»~®t¡A§Y¨C¦~»~®t¤£¨ì¤¤ÀÄÁ¡C¥L̪º¤Ñ¤åª¾ÃѦb°ª¶Wªº¼Æ¾Ç§Þ¥©
ªºÀ°§U¤§¤U¡A¤]¦³Åå¤Hªº¦¨´N¡C
¥Hª÷¬P¾ä¨Ó»¡¡AµÛ¦Wªºª÷¬P¤½¦¡¬O¥Ñ°¨¶®¤H¹Bºâ¥X¨Ó¡G
(¤ë²y)20x13¡×260x2x73¡×37,960
(¤Ó¶§)8x13¡×104x5x73¡×37,960
(ª÷¬P)5x13¡×65x8x73¡×37,960
´«¥y¸Ü»¡¡A¨C¤@ºØ©P´Á¸g¹L¤T¸U¤C¤d¤E¦Ê¤»¤Q¤Ñ«á¡A«K·|¬Û¹J¦b¤@±ø
ª½½u¤W¡A¦Ó®Ú¾Ú°¨¶®¤Hªº¯«¸Ü¶Ç»¡¡A¨º®É¡u¯«¬é¡v´N·|¨ì¤@³B¹çÀRªº
¥ð®§³B©Ò¡A³o¬O§_¶H¼xµÛ°¨¶®¤H¥Ñ¨º¨à¨Ó
«K¦^¨ì¨º¨à¥h¡H
©Ò¿×ªºª÷¬P¾ä¦~¡A´N¬O«üª÷¬PÀô¶¤Ó¶§¤@©P©Ò»Ýnªº®É¶¡¡A°¨¶®¤H¶O
¤F¤T¦Ê¤K¤Q¥|¦~ªºÆ[¹î´Á¡Aºâ¥X¤¦Ê¤K¤Q¥|¤Ñªºª÷¬P¾ä¦~¡]¥L̵oı
ª÷¬P¦b¤KÓ¦a²y¦~¤¤«ê«ê¨«¤F¤°é¡AµM«á¦A«½Æ´`Àô¡A«K¥Î¤°£¤KÓ
¦a²y¦~ªº¤Ñ¼Æ¢w¢w¤G¤d¤E¦Ê¤G¤Q¢w¢w±o¥X¤¦Ê¤K¤Q¥|¤Ñ¡^¡A¦Ó¤µ¤ép
ºâ«h¬°¤¦Ê¤K¤Q¤TÂI¤E¤G¤Ñ¡A»~®t²v¨C¤Ñ¤£¨ì¤Q¤G¬í¡A¨C¤ë¥u¦³¤»¤À
ÄÁ¡C·í®Éµ´¹ï¨S¦³¨Fº|µ¥p®É»ö¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó¤Ñ¤å±æ»·Ãè©Î¥ú¾Ç»ö¾¹
¡A³ºµM¯à·Ç½TµL¤ñ¦apºâ¥Xª÷¬P¾ä¨Ó¡A¹ê¦b¬O¥ó¤£¥i«äij¤§¨Æ¡C
°£¦¹¤§¥~¡A°¨¶®¤HÁÙ¦³¤@Ó¥O§Ṳ́ò°©®ªµMªº¾äªk¡A¨º´N¬O¨ôª÷¾ä¡C
³o¬O®Ú¾Ú¤@¦~µ¥©ó¤G¤»¢¯¤é©P´Á©Òpºâ¥Xªº¾äªk¡A¦ý¦b¤Ó¶§¨t¤¤¡A¨Ã
¨S¦³¾A¥Î¦¹¾äªº¦æ¬P¡A¨º°¨¶®¤H¨s³º¬O¬°¤F¤°»ò¤~½s¡u¨ôª÷¾ä¡v¡H¨s
³º¦³¤°»òÁ¼¦s¦b¡C
¾¥¦èô¦Ê§N»Õ¤¤¯«¯µªº¥ÛÀJø¹³
¤@¤E¥|¤K¦~¨ì¤@¤E¤¤G¦~¶¡¡A¾¥¦èôÄy¦Ò¥j¾Ç®a¸ô§Q±Ð±Â(Alberto Ruz
Lhuiller)¦b¤Ú۳ǯ«·µªº¡u¸O»Ê¯«¼q(The Temple of The Inscriptions)¡v¤¤
¡A¦b¥¨¤j¥Û«ÇªºÀð¤W¨è¦³¤E¦ì²±¸Ëªº¯«©x¡A¤Î¤@¦ì±a¦³©_§®ÀY¹¢ªº«C
¦~¯BÀJ¡C¬Ý¨ì³o¨Ç¯BÀJªº¬ã¨sªÌ³£»¡¡G¡u¯BÀJ»P¤ÓªÅ¤H«D±`¬Û¦ü¡A¦¹
¹Ó®I¸®ªº¤@©w¬O¥~¬P¤H¡C¦b¤º³¡©¹¤U¤C¤Q¤G¶¥ªº©Ð¶¡¤¤¡Aµo²{¤F¤@¶¡
«Ê®Iªº±K«Ç¡C±K«Ç¤¤¦³¤@¨¬ïµØªA¡A¥B¨°ª¤ñ°¨¶®¤H°ª¥X¤G¤Q¤½¤Àªº
«ÍÅé¡C°£¦¹¥~ÁÙ¦³¦hºØ³¸®«~¡C¨ä¤¤³Ì¨üÆf¥Øªº¬O¦³Ó¥Û»s¯BÀJ¹³¡A
³o¬O¥O¤µ¤éªº¤H¦Ê«ä¤£¸Ñªº¤@¥ó¡uÃÀ³N«~¡v¡A³QºÙ¬°»D¦Wªº¤Ú۳ǯ«
·µªº¡u°¨¶®ªº¤õ½b¹Ï¡v¡C
¸ô§Q±Ð±Â¦b¤Ú۳ǯ«·µ©Òµo²{ªº¯BÀJ©M°¨¶®¸O¤å¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C³Q¸Ñ
Ū¥X¨Óªº¸O¤å¤¤¡A´N¦³¤@¸`¡G¡u¥Õ¦âªº¤Ó¶§¤§¤l¡A¥é³Ë¹p¯«¡A±q¨â¤â
¤¤¼Q¥X¤õ¡K¡K¡C¡v³o¬q®£©È¬O¥j¥N°¨¶®¤H¹ï¤Ó¶§±R·q©Ò·Q¹³¥X¨Óªº±¡
´º¡C¦ý¬O¾Ú¸ô§Q±Ð±Â©Òµo²{ªº¥Û±n¡A¤Î¸O¤å¤¤©Ò°O¸üªº¨º¸`¬O¡u¯u¹ê
¡v¡A¥J²Ó¦Ò¼{«á¡A§ÚÌ¥u¯à»¡¨º¤@©w¬O¸¦æª«Åé¡C
¯BÀJ¹³ªº¬ïµÛ»P·í®Éªº°¨¶®¤Hµ´µM¤£¦P¡A¥Lªº¤UÃE¤UÃä¬O®MÀY¦Ï¤òm
¤§Ãþªº¶ê»â¡A¶K¨ªº¤W¸Ë¦b¤âµÃ³B¦³¤Ï§é¹L¨Óªº³S¤f¡A¸y»Ú³òµÛ¤@±ø
¦³¦w¥þ¦©ªº¼e¥Ö±a¡A¿Ç¤l¤W¦³ºôª¬ªá¯¾¡Aª½¨ì¸}½ï¬Oºò¶Kªº¦QÄûª¬¦ç
ª«¡A¥H§Ú̹ïÃþ¦ü¹Ï¤ùªºª¾ÃѦӽסA³oµL²§¬O¤@´T¼Ð·Çªº¤ÓªÅ¤H¥´§ê
¡I
¶W¬ì¾Çªº¦t©z¤õ½b³]p¹Ï
¥H¥t¤@ºØ²´¥ú¨Ó¬Ý¡A¦b¯BÀJ¤¤·t¥Ü¬Ý¦UºØ§Þ³N¯S¼x¡A¦³¤@Ó«eºÝ¦y§Î
ªº¬y½u§Îª«Åé¤W¡A§¤µÛ¦³¿W¯SÅé§Îªº¤Hª«¢w¢w¤ÓªÅ¤H¡AÀYÀ¹²¯¥Ò¡A²¯
«á¸´µÛ¨â±øÄ|¤l¦üªººÞ¤l¡A³oÓ¤HÅsµÛ¸y©M½¥»\Âù¤â¥¿¦b¾ÞÁaµÛ¤@
¨Ç¾ÞÁa±ì¡A¦ì¸m¸û°ªªº¤@°¦¤â¦ü¥G¥¿¦b½Õ¸`§â¤â¯ëªºªF¦è¡A¸û§C¨º°¦
¤âªº¥|®Ú«üÀY¡A¦ü¥G¦b¾ÞÁaÃþ¦ü¼¯¦«¨®§â¤â¯ëªº±±¨î¾¹¡AÂù²´«eµø¡C
¥ª¸}¸òÀÁ©ñ¦b¦³¦n´X¹D¼Ñ²ªªº½ñªO¤W¡CÂù¾ÞÁa±ì«e±¨Ã±ÆµÛ³\¦h½ÆÂø
ªº»ö¾¹¡A¾ÞÁaªÌ«á±¦³ÓÃþ¦ü¤º¿U¾÷ªº¾÷Ãöºjª«Åé¡C¦³¤¤¥¡±±¨î¨t²Î
ªº®ñ®ð²~¡A©ñ¦b»ó¤l«e±ªº§ô¿£¥Ö±a¤¤¡A¡u¯à¡vªº¨ÑÀ³¨t²Î©M³q°T¨t
²Î¤]¬O¦p¦¹¡A¦b¤ÓªÅ²î¿µ¤º¡A¤¤¥¡¨t²Î«e±¡A¥i¥H²M·¡¬Ý¨ì¤j§ÎºÏÅK
¡A¥¦Ìªº¥Î³~ÅãµM¬O¦b»s³y¤ÓªÅ²î¿µ©P³òªººÏ³õ¡A¥H«Kªý¤î¦b¤ÓªÅ¤¤
°ª³t¸¦æªº¤ÓªÅ²î»P¯B´å¦b¤ÓªÅ¤¤ªº¤À¤l¸I¼²¡C¤ÓªÅ¤Hªº«á±¡A§ÚÌ
¥i¥H¬Ý¨ì¤@®y®Ö¤l¿Ä¦XÄl¡A¨âÁû¥i¯à¬O³Ì«á¥X²{ªº²B©M®óªºì¤l¹Ï®×
§e²{¦b¨ºÄl¤¤¡A¦Ó§ó«nªº¤@ÂI¡A¬O¦b³o¬y½u§Îª«Åé§À³¡¡AÁÙµe¦³Ãþ
¦ü¥Ë´µ¼Q¥Xªº®ð¡AÅãµM¬O¤õ½b¤W±Æ¬ª¥X¨Óªº¼o®ð¡A³£ªí²{¦b¤ÓªÅ²î§À
³¡¥~±ªº¬[¤l¤W¡Cµo²{ªÌª½Ä±¦a¤ÏÀ³¡u³o¬O¤õ½b§a¡I¡v¡C²{¥N¾ÇªÌ¥H
²{¥Nµeªk¡A±N³o´Tµe«·s´yø¤@±i¡A¨º¬OÓ³æ¤Hªº¤õ½b¡C¸ÑªR¦p¤U:
±q³Ì«eºÝ¶}©l¤ÀªR¦³¶Ç°e¹qªiªº¹q½u¡BªÅ®ð¥X¤H¤f¡BÂùÀ£ÁY¾÷¡B¾ÞÁa
p¾¹ªO¡B¾ÞÁa®u¡B¿U®Æ®w¡B¿U¿N«Ç¡B¤º¿U¾÷©M¼Q®g¤f¡C
¦]¸O¤å¤W¦³¥j°¨¶®¤H¥¿½TµL³_ªº¤ÑÅé¹B¦æ©M¤Ó¶§¤§¤l¡AY±N¯B±nªº¦U
ÂIºî¦X°_¨Ó·Q¹³¡A·í®É°¨¶®¥i¯à¤w³]p¥X³oºØ§Î¦¡ªº¤õ½b¡A¤]¦³¦t©z
¸¦æªº¸gÅç¡CµM¦Ó¬Ý³o±i¤õ½b¹Ï¡A¥iª¾·í®É©|¤í¯Ê³Ì°ª¤ô·Çªº¾÷±ñ»s
§@§Þ³N¡Bªvª÷³N¡B¿U¿N¤u¾Ç©M¥¿½Tªº¹q¸£§Þ³N¡C¦Ó¥B·í®Éªº°¨¶®¤H©|
¤£ª¾¦³ª÷ÄÝ¡A¤]¤£ª¾¨®¤lªº¥Îªk¡C
¦]¦¹¡A°²Y¹Ï¤¤©ÒµeªºªG¯u¬O¤õ½bªº¸Ü¡A¤]µ´¤£¥i¯à¬°°¨¶®¤H©Ò³y¡C
¨Æ¹êY¯u¦p¦¹¡A¨º¤õ½b¤S¬O¦ó¤H©Ò³y¡H³y©ó¦ó®É¡HÃø¹D¬O¤ñ°¨¶®¤H§ó
¦¥H«e¨Ó¹L¦¹¦aªº¥~¬P¤H¶Ü¡H¸O¤å©M¶Ç»¡¤¤ªº¤Ó¶§¤§¤l¬O¥~¬P¤H¶Ü¡H
Ä~°¨¶®¤å¤Æ¤§«áªºªü´µ¦a¥[¤å¤Æ¦³¡u±q¬P¬P¨Óªº¥Õ¦â¤H¡A¦b¤»¢¯¢¯¢¯
¦~«á·|¦A¦^¨ì¦a²y¡v¤§Ãþªº¶Ç»¡¡C¥@¬É¦U¦a¤]¦³¡u±qªÅ¤¤¨Óªº¤H¡vªº
¶Ç»¡¡A¦Ó«D³æ¬O¥j¥N¤HªºÄ@±æ©M·Q¹³¡C¨Ò¦p¤é¥»ªº©i«ü¤½¥D¡B¤¤°êªº
®]®©ªÅ¡B§Æþªº¥ì¹ÅÅS´µ¥H¤Î¦L«×±Ô¨Æ¸Ö¤¤ªº¡uªÅ¤¤¸¨®¡vµ¥¡A
¤£´N¬O¦]¬°¤HÃþµLªk¦Û¥Ñ¦Û¦b¦a¿¬µ¾¤Ñ»Ú¡A¦Ó·Q¹³¥X¨Óªº¯«¸Ü¬G¨Æ¶Ü
¡H
©Î³\³o¬O¦]¬°¥j¥N¤H®£Äß¹p©M°{¹p¡B±k¬P©M¬y¬P¡A¥H¤Î¦a¾_©Ò²£¥Íªº
µo¥ú²{¶H¡A¥L̬ݤF¯«¯µªº¯«µe¹³¡A¦Ó²£¥Í¤s¯«¬OªÅ¤¤¸¤Hªº¶Ç»¡¡C
¾¨ºÞ¥j¥N°¨¶®ªº¡u¤õ½b¹Ï¡v¨Ã¤£¬O«Ü¨ãÅé¡A¦]¬°¥L̨èS¦³¹ê»Ú¬Ý¨ì
¡A³]p¤õ½b¡A¤~·|µe¥X³o»ò¤£¦¨¼ôªº¹Ï¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A·í§Ú̬ݤF°¨
¶®ªº¹Ï«á¡A¤~¦³¡u¥j¥Nªº¥~¬P¤H¡v¤§Ãþªº¶Ç»¡¥X²{¡CÁöµM¹ï©ó¥j¥N°¨
¶®ªº¿ò¸ñ¡A¦pÁ¼¤@¯ë¡C³oÓÁ¼©³¥u¦³µ¥¨ì¡u¶W¥j¥N¬ì¾Ç¡v©ú®Ô¤Æ¤§¤é
¥i±o¨ìµª®×¡C
³oÓ¯BÀJ¹³n§i¶D§Ų́Ǥ°»ò¡H¬O§_°¨¶®¥Á±Ú±N¡u¤Ñ¤W«H¨Ï¡vªº°T®§
¡A¥Î¥L̼ô±xªº¶H§Î¤å¦r¤Îøµe¤Ñ¤~ªí²{©ó¥Û¹Ó¤¤¡A§@¬°¤@¦ì¨Ó³X¤Ó
ªÅ¤¤¾n¨¬¦a²yªºÃÒ¾Ú¡H¦pªG¨S¦³¯u¹êªº§ÎÅé¥X²{¦b¥Ḻ«e¡A¥H·í®É
¤Hªº´¼¼z¡Aµ´¹ïµLªk·Q¨£¤@Ó¼§¤¤ÓªÅ²îªº¤HÃþ©Ò¨Ï¥Î¤@¤Á½ÆÂøªº¸Ë
³Æ¡C¨º»ò³o¸s¨Ó¦Û¥~¬Pªº¤ÓªÅ¤H¬O§_±N¤å¤Æ±Ð¾Éµ¹³o¸s©|¥¼¶}¤Æªº°¨
¶®¤H¡A¨Ï¥L̯à¦b¤½¤¸«eµo©ú¤@®MªÅ«eªº¤å¤Æ¤ô·Ç¡H
¥Ñ©óºI¦Ü¥Ø«e¬°¤î¡A¦Ò¥j¾Ç®a̹ï©ó°¨¶®¤H©Ò³Ð³yªº¶H§Î¤å¦r¥u¯à¤F
¸Ñ¤T¤À¤§¤@¡A¶È¦b¼Æ¦r¤è±µy¯à¤F¸Ñ¡A¨ä¥L«h¤´¦bºN¯Á¶¥¬q¡A¨Ï±o³o
Ó¦b¦Ê§N»Õ³Qµo²{ªº¥Û¨è¯BÀJ¡AÁöµM¤W±¸ü¦³°¨¶®¤å¦r»¡©ú¡A¦ý¦Ü¤µ
¤´¥¼¯à±oª¾¨s³º³oÓ¯BÀJ¤H¹³¬O½Ö¡H³oÓ¯BÀJ¡A¨s³º·Q§i¶D§Ų́Ǥ°
»ò¡H¦pªG¦Ò¥j¾Ç®a¡B¾ú¥v¾Ç®a̦bµo±¸¥jª«®É¡A°£¤F¥»¨ªº±`ÃÑ¥~¡A
¦Aµy·L¥[¤W¤@¨Ç¤ÓªÅª¾ÃÑ¡A¬Û¤¬¬M·Ó¡A©Î³\¦a²y¤W³\¦h¤£¥i«äijªº©Ç
¨Æ§¡¥iªï¤b¦Ó¸Ñ¡C
°¨¶®¤H¬O¥~¬P¤Hªº«á¸Ç¡H
ª½¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A´X¥G¾ãÓ°¨¶®¤å©ú³£Å¢¸nµÛ¤@¼hÁ¼¡A´N¹³¦b©Úµ´§ÚÌ
¥h¸ÑªR¤@¯ë¡A§â¦Û¤v³¬Âê©ó³±¨Hªº¶Â·t¤¤¡Cªº½T¡A¦³Ãö¤E¥@¬ö®É¡A°¨
¶®·À¤`ªº°²³]¼h¥X¤£½a¡A¤ñ¦p¬x¤ô¡B¦a¾_¡BÁü·µ¥µ¥ªº¤Ñ¨a»¡¡F½E¬Ì
¡B¶°Å餤¬rµ¥µ¥¶Ç¬V¯f»¡¡F¤H¤f¿±µÈ¡B¤ÏÂбq¨ÆµIªL¯Ñ§@¾ÉP¤gÄ[³h
½Cµ¥µ¥¸gÀÙ°ÝÃD»¡¡F¥~¼Ä¤J«I¡B³£¥«¶¡¾Ôª§¡B¹A¥Á«q¶Ãµ¥µ¥ªÀ·|°ÝÃD
¥H¤Î¶°Åé¦Û±þ»¡µ¥µ¥¤£³ÓªTÁ|¡C¦ý¬O¡A¾¨ºÞºØºØ°²³]²³»¡¯É¯Æ¡A«o¨S
¦³¤@ºØ°²³]¯à¦³¥R¨¬ªºÃÒ¾ÚÅý¤H±Ä«H¡C
¦]¦¹¡A¬ü°êªº¦ã¤O§J©Mô¹p§J¨â¥S§Ì«K´£Ò¡u°¨¶®¤å©ú¬°¥~¬P¤Hªºµ²
´¹¡v¤§»¡¡C±q³o¤è±¨Ó±´¯Á°¨¶®¤§Á¼¡Aªº½T¥i¥H§ä¥X³\¦h¨ã»¡ªA¤Oªº
ÃÒ¾Ú¡C¨â¥S§Ì¤§©Ò¥H±j½Õ°¨¶®¤å©ú¨Ó¦Û¥~¬Pªº»¡ªk¡A³Ì¥Dnªº®Ú¾Ú¬O
°¨¶®ªº¡u¨ôª÷¾ä¡v¡C³o¬O¤@ºØÅý²{¥N¤HÃþ·P¨ì¤ò°©®ªµMªº¾äªk¡A¨º¬O
¥H¤@¦~¬°¤G¦Ê¤»¤Q¤é¬°©P´Áªº¾äªk¡A¦ý¬O¡A§Ú̪º¤Ó¶§¨t¤¤¡A«o¨S¤@
Ó¯à¾A¥Î³oÓ¾äªkªº¬P²y¡C¨â¥S§Ì»{¬°¾Ö¦³°ª¤ô·Çªº¤Ñ¤åª¾ÃѪº°¨¶®
¤H¡A¨Ã«D¬G·N½s³y¤½Âà©P´Á²@µL®Ú¾Úªº¡u¨ôª÷¾ä¡v¡A³oÓ¾äªk¹ê»Ú¤W
¬O°¨¶®¤H¥Î¨Óªí©ú¦Û¤vªº¬G¶m¡B¦a²y¥~ªº¦æ¬P¤Wªº¾äªk¡C
¦pªG¡u¨ôª÷¾ä¡v¯uªº¬O°¨¶®¤H¬G¶m¦æ¬Pªº¾äªk¡A¨º§ÚÌ¥i¥H±Àª¾³oÁû
¦æ¬Pªº¤jP¦ì¸m¤F¡C¤½Âà©P´Á¤G¦Ê¤»¤Q¤éªº¦æ¬P¡AÀ³¸Ó¦ì©óª÷¬P©M¦a
²y¤¤¶¡¡A¦Ó¥B³oÁû¦æ¬PÀ³¤Q¤À·Å·x¡A©Ò¥H°¨¶®¤H¤§©Ò¥H¿ï¾Ü¦b¦a²y¤W
³Ì»Å¼öªº¼ö±a«BªL©~¦í¡A¨Ã¤£¬O¨S¦³ì¦]ªº¡C
¦ã¤O§J¥S§Ì¶i¤@¨B«ü¥X¡A¥~¬P¤H(§Y°¨¶®¤H)¬O¦b¼Æ¤Q¸U¦~«e¡A¬°¤F±Ä
Äq¦ÓÂ÷¶}¬G¶mªº¦æ¬P¡A¦Ó¨Ó¨ì¢æ¦æ¬P¡A¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¢æ¦æ¬Pµo¥Í¤jÃz¬µ
¡A¨Ï¥L̲¾¨Ó¦a²yÁ×Ãø¡C¥L̳̪ì©~¦í¦b·Å·xªº«n·¥¡A¦ý¨ä«á¦Bªe´Á
¨ÓÁ{¡A¬G¦V¥_¤è²¾°Ê¡A³Ì«á©Ò©è¤§³B´N¬O¤¤¬ü¬wªº±KªL¡C
¥LÌ©Ò´£Òªº»¡ªk¤¤¡A¦³´XÂI¯à¹ï¥Ø«eªº°ÝÃD´£¨Ñ¸Ñµª¡C¦p¤U:¡F
¤@¡B¸Û¦p®ɥNªº¤å©ú¦b¨º¨à¿³²±-¼Ë¡A¥L̬G¶mªº¦æ¬P¨Ñµ¹¥L̹
ª«¡A¤]¦³¤ÓªÅ²î¡C©Ò¥H°¨¶®±Ú¤£¥²©~¦í©óªÎ¨Uªe¤tªº¬y°ì¡C
¤G¡B¤å©ú®É¥Nªº°¨¶®¡A¦]©Úµ´©M·í®ÉÁÙì©lªº¦a²y¤H¬Û±µÄ²¡C©Ò¥H
ÁöµM«Ø³y¤F²`¨ã¤å¤Æ¤ô·Çªº³£¥«¡A¦ý¤´±Ä«Ê³¬ªº¬Fµ¦¡C
¤T¡B¬°¤F«Ø³y¥Û³y³£¥«¸s¡A¥L̤]¨Ï¥Î·í®ÉÁÙ¥¼¦³ªººØºØ¤uÃÀ§Þ³N
¡A¤Î§Q¥Îì¦í¥Á¬°¨äì°Ê¤O¡C
¥|¡B¤j³¡¥÷³Qµø¬°¡u©^Ämµ¹¯«ªº²½«~¡vªº©v±Ð»ö¦¡¡A¨ä¹ê¬O¦a²y¤H
ªº¤HÅé¸Ñå¤ÎÂå¾Ç¤â³N¡C³o¨Ç¬¹«~ªº³õ±¤]´Ý¯d¦bÀJ¨è¤Î¾Àµe¤¤¡C
¤¡B¥~¬P¤H(°¨¶®¤H)¤§©Ò¥H©ó¤E¥@¬ö®É¤@°_Â÷¶}¦a²y¡A¬O¦]¬°¾¥¦èô
°ªìªº¦L¦a¦w¤Hµo°Ê¾Ôª§¡A«o±N°¨¶®¤å©ú¥e¬°¤v¦³¡C
©ó¬O°¨¶®¤H´N±N©Ò¦³ªº³]³Æ¡B¾¹¨ã©ñ¦b¤ÓªÅ²î¤W¡A¸¦V¥~¤ÓªÅ¡C¦³¤@
¥U¤j·§¯àÃÒ©ú³oºØ»¡ªkªº®ÑÄy¡A¨º´N¬O©ó¤Q¤K¥@¬öªì¡A¥Ñ°ò·þ±Ðªº¯«
¤÷ªkÄõ¦è´µ¡D³ß±ö©`´µ©Òµo²{ªº¡uªiªiº¸¯Q¤Ò(¥Ê¦a°¨©Ô¦{¦L¦a¦wªº
°_·½¾ú¥v)¡v¡A®Ñ¤¤´X¥G³£¥¼°Oz°¨¶®¤H¦Û¤vªº¨Æ¡A¦Ó¬O°¨¶®¤H¦Û¨
ªº¡u¯«¸Ü¡v¡C
³o¥»°¨¶®ªº¡u¥j¨Æ°O¡v¬O¥Î°¨¶®¨t©_¥j±Úªº»y¨¥¼g¦¨ªº¡CY®Ú¾Ú¦¹®Ñ
ªº°O¸ü¡A¨º»ò¤HÃþ©M¥@¬É´N´¿³Q³Ð³y¤T¦^¡A¨Ã·´·À¤T¦^¡C¦Ó©ó²Ä¥|¦^
®É¡A³Ð³y¤F²{¦bªº¥@¬É©M¤HÃþ¡A¦ý©_¦N±Úªº¯ª¥ý«o»¡¨ä¥Lªº¥Á±Ú¡A»P
¶Ç»¡¤¤ªº¯ª¥ý§¹¥þ¤£¦P¡C
¡u¥LÌ¥un¿e¥Ø¦Óµøªº¸Ü¡A´N¥ß§Y¯à±qªñ³B°_¤@ª½¬Ý¨ì¤ÑªÅ©M¶ê§Îªº
¦aªí¡]¥L̬Ʀܤ]¤wª¾¹D¦a²y¬O¶êªº¡^¡C°£¦¹¤§¥~¡A¥L̬Ʀܤ]¯à¤@
°Ê¤]¤£°Ê¦a´N¬Ý¨ì¦b·¥»·³BªºªF¦è¡A¨Ã¤©¥H¥¿½Tªº§PÂ_¡C¡v¢w¢w³o¬O
°l¯Á°¨¶®¤å©ú¤§Á¼ªº¤@«h°²³]ªº»¡ªk¡C
¦b¦¹¤S±Á{¤@·sªºÁ¼¡C¦]¬°°¨¶®±Ú¨Ã¥¼«Ø³y³s±µ³£¥«»P±KªLªº¹D¸ô¡A
¦Ó¥B¦Ü°¨¶®¶Àª÷®É¥N±YÀZ¬°¤î¡A¤]¥þ¥¼¨Ï¥Îª÷ÄÝ¡C¦b¼ö±aÂOªL¦a±a«Ø
³y¥@¬É³Ì¤jªº¶W¤å©úª÷¦r¶ð¡A©Ò»Ýªº¥¨¥Û¦Ü¤Ö¥²¶·±q¤Q¨½¥H¥~·h¹B¹L
¨Ó¡A¨Ã»Ý¦A¤Á¦¨¶ôª¬¡A¨º»ò«Ø³y¤jª÷¦r¶ðªº¥¨¥Û¬O¨Ó¦Û¦ó³B¤S¦p¦ó·h
¹B¡H
¡u¨®½ü¡v¬O§Þ³Nªº°_·½¡A¤HÃþ§Q¥Î¯Âºéªº¬ì¾Ç¡A§â¥Í¬¡¾É¤J¥Í²£¡B®ø
¶O¡B¦w¼ÖªºªÀ·|¥Í¬¡¤§¹D¡C¥¿¦p¦Pªü¤Î§Q¨È¡]¦Ì¯Á¤£¹F¦Ì¨È¤å¤Æ¤§¤@
¡^¡B¤Ú¤ñÛ¤å©ú¡B¤¤¬ü¬w¤]¥X²{¤F¸Ë¤W¥|½üªº¤h³³¤ü¡C¸Ë¤W¨®½üªº¤h
³³¤ü¡A¬O¤HÃþ¥Î¨®½ü¶H¼x©Ê¦a¥Nªíª¯¤@Ãþªº®a¯b¡]¦b¦ÛµM¬É¤¤¤£¯à¦Û
¥ßªº°Êª«¡^¡C³o·N¨ýµÛ¡A°¨¶®¤H²`ª¾¨®½üªº®Ä¯à»P¹ú®`¡A¦Ó¯S§O¦a¤£
¤©§Q¥Î¡C¥Ñ©ó°¨¶®¤H¸T¤îª÷Äݧ@¹ê»Ú¥Î³~¡A¥LÌ»{¬°ª÷ÄÝ©MªZ¾¹»s³y
¦³Ãö«Y¡A¥i¯à¾ÉP¾Ôª§¡C¦]¦¹ª÷ÄÝ¥u¤¹³\¥Î©ó¹A·~¡B¦x°|«Ø¿v¥H¤Î»ö
¦¡¤Wªº²½¾¹¡C®a®x¥Îªº¤M¡A«h¥H¤@ºØ¦W¥s¶ÂÂ`¥Ûªº¤õ¤s©¥¥N´À¡C
°¨¶®¤H·|»s³y¨®½ü¡A«o¤£À³¥Î¦b¹ê»Ú¥Í¬¡¤W¡A¬ã¨s±M®a̬°¦¹·P¨ì¤j
´b¤£¸Ñ¡C¤×¨ä°¨¶®¤H¬J¤£¥Î¨®½ü¡A¤]¤£É§U®a¯b¡A§ó¤£¥Îª÷ÄÝ¡A¨º¥L
̫سy¥¨¥Û«Ø¿v¡A¯uªº¥u¥Î¤H¤O¶Ü¡H§ÚÌ¥i¥Hµo²{¦b¤j«¬ª÷¦r¶ðªþªñ
¡A¨Ã¨S¦³¹D¸ô©Î¤ô¸ô¥i¨Ñ¹B¿é¡A¦ý¦³¤j«¬ªº¥©Zªº¼s³õ¡A¦]¦¹¨Ï¤HÃh
ºÃ°¨¶®¤H¬O§_´¿¨ü¨ì¥~¬P¤Hªº¨ó§U«Ø³yª÷¦r¶ð¡H
¥~¬P¤H¥i¥HÀ³¥Î¸ºÐ·í§@¹B¿é¥¨¤j¥Û§÷¤Î¤HÃþªº¥æ³q¤u¨ã¡A·íµM¥un
¦³¤j«¬ªº¥©Z¼s³õ¨Ó§@¸ºÐªº°±¾÷©W¡A¥i¥H¤£¥Î¹D¸ô©M¦³½ü¤lªº¥æ³q
¤u¨ã¡C¦b³\¦h°¨¶®ªº¥j«Ø¿v¸s¿òÂݤ¤¡A¦p¥Ê¦a°¨©Ôªº´£¥dº¸¡B¾¥¦èô
ªº©¬Û®æµ¥¦b°ª¤jªºª÷¦r¶ð©M«Ø¿v¸s¤¤¶¡³£¦³¼e´¯ªº¼s³õ¡A¥~¬P¤H¥i
¯à´N·í§@¸ºÐ°¸¨³õ©Ò¡C¦]¦¹°¨¶®¤H¥i¯à¦b¥~¬P¤Hªº¨ó§U¤U¡Aª½±µ¨Ï
¥Î¸ºÐ§@¥æ³q¤u¨ã¡A©Ò¥H©l²×¨S¦³¯d¤U¹D¸ôªº¿ò¸ñ©M¹B¿é¤u¨ãªº¿òª«
¡C
¥t¥~¡A¤@¤E¤G¤C¦~¦b§»³£©Ô´µ¤@¦¸°¨¶®¤å¤Æ¥j¥N³£¥«¾|¤Ú¹Fªº«õ±¸¤u
§@¤¤¡A¦b¤w˶òªº²½¾Â¤¤µo²{¤@¤d¦~«eªº¤ô´¹ÀY»\°©¡C¤HÃþ¾Ç®a°ò®¦
³Õ¤h»{¬°¦¹¬O¤k©ÊªºÀY»\°©¡C¦¹¤ô´¹ÀY»\
°©¬O§Q¥Î°ª¯Â«×ªº³z©ú
¤ô´¹©Ò»s¦¨¡A¨S¦³¯d¤U¨Ï¥Î¤u¨ãªº²ª¸ñ¡A¨äµw«×¬ù¬O¤C«×¡A¥Î¤@¯ë¤M
¤l¬Oµ´¤£¥i¯à¥´³y§¹¦¨ªº¡A¦Ó¥B©M¤HÃþªºÀY°©»\¤Q¤ÀÃþ¦ü¡A¨ä»s§@¦~
¥N¬ù¦b°¨¶®¤å©ú®É´Á¡C
§ó¥O¤HÅå³Yªº¬O¡A·í¹p®g¥ú®g¤¤ÀY»\°©ªº»ó¤Õ¡A«b¨º¶¡¾ãÓÀY°©»\©ñ
¥X¥ú¨~¡C¥Ñ¦¹¥iª¾ÀY°©»\ªºÂù²´¨ã¦³¸WÃ誺®ÄªG¡A³o¬O¦]¬°ÀY°©»\¤º
³¡¡A¦³½ÆÂøªº³zµøÃè¤Ï®g®ÄªG¡C¸g¹L¦³Ãö¤Hûªº²Ó¤ß¬ã¨s¡AÃҹꦹ¤ô
´¹ÀY°©»\¬O§Q¥Î¬YºØ¸I¼²¤O¶qÀJ¨è¦¨ªº¡A¦b¨äÀY³¡¤ÎÃC±³¡µo²{¦³¡u
Âù´¹¡v(¨ü¸I¼²¦Ó§Î¦¨ªºµ²´¹)¡C¨s³º¥j¥Nªº¤u¦K¬O¹B¥Î¤°»ò°ª¬ì§Þ»s
³yªº©O¡H·íµM§ÚÌ¥i¥H±À´ú¥i¯à¬O¥~¬P¤Hªº³Ç§@¡]½Ð¬Ý«Ê©³¤º¶¡^¡C
Á`¤§¡A¦³Ãö¦¹¦b¼ö±aÂOªL¦a±a«Ø³y¥@¬É³Ì¤jªº¶W¤å©ú¡A¤S¦b¤£¬°¤Hª¾
ªº±¡ªp¤U®ø¥¢¶Àª÷®É¥Nªº°¨¶®¤H¤§Á¼¡A¬O¤Q¤À²`¶øªº¡A¨s³º¦ó®É¤~¯à
¬d¥X¨ä¥þ»ª©O¡H¦Ü¤µ¤´µL¤Hª¾¾å¡C
¶Ç»¡¤¤°¨¶®¤H³Ì¦ªº¯«¬é¨Ó¦Û¬P¬P¡A¬O¨e̱a¨Ó¤å©úªº¸}¨B¡A«P¨Ï¦a
²y¤W¥¥¨|¤å¤Æªº·nÄx¡H¨º»ò¬°¤°»ò¨e̤S¬ðµM®ø³u±o¥þµLÂܸñ¡H·íµM
¡A¥H¡u¥~¬P¤H´¿¨ì¹L¦a²y¡v³oÓ½×ÂI¨Ó¬ã¨s°¨¶®¥Á±Ú®ø³uªº¾Ç¬£¡A´£
¥X¤@¶µ·s©_ªº¬Ýªk¡C¸Ó¬£¤H¤h»{¬°¡A°¨¶®¤Hªº¤Ñ¤å¡B¾ä¾Ç¡Bºâ³N¡K¡K
¡AÆ[©À§¡±o¦Û¯«¯µªº¯«¬é¦Ó¨Ó¡A¥[¤W¯«¬é¦b±Ð¾É¸U¥Á«á¡A³\¤U¿Õ¨¥¡A
±N¦A¦^¨Ó¡I°¨¶®¤H¥Á«K¶}©l±Àºâ¥X¤@®Mºë·Çªº¾äªk¡Apºâ¯«¬é¥Ñ¤Ñ¤W
¦A¦^¤H¶¡ªº¤é´Á¡C·í¹w´ú®É¶¡§Y±N¨ÓÁ{®É¡A¾ãÓ¥Á±Úºq¹|¡B¬èë¡A©ñ
¤U¤@¤Áªº¤u§@¡A¸Û¤ßµ¥«Ý¡IµM¦Ó»a¤ÑÀqÀq¡A¨S¦³¥ô¦ó·t¥Ü¡AÅå·W¥¢±¹
ªº±Ð¤h¤Î¦Ê©m¡A´X¥@¬ö¥H¨Ó¨¯¶Ô¤u§@§¡¦¨¤Fªw¼v¡A¦bµLªk©Ó¨ü³oºØ¥´
À»¤§¤U¡Aµ´±æªº¦Û¼É¦Û±ó¡A±ó«°»·¨«¥L¶m¡A¾ãÓ¥Á±Ú²_©ó·À¤`¡I³o¨Ç
¾Ç»¡¡A±EªÌ¬°¬O¡H¦Ü¤µ¤]¨S¦³©w½×¡A§Ú̩γ\µ¥«Ý»y¨¥±M®a´¦¶}°¨¶®
¤å¦r¤§Á¼¡B¤Îµ¥«Ý§ó¦hªº¸ê®Æ³Qµo±¸«á¡A¯u¶H´N¥i¤j¥Õ©ó¥@¡AÁ¼ÃD¤~
±o¥H¸Ñ¶}¡I
µM¦Ó¡A°¨¶®¤H¯uªº¤w¸g¦b³o¥@¶¡®ø¥¢¤F¶Ü¡H·í¤H̱y¹C©ó³y«¬¶¯°¶ªº
°¨¶®¥j«°¡A¨H®û¦b¨ä·®æ¿W¯SªºÃÀ³N»â°ì®É¡A«Ü¦ÛµM¦a·|¥H¬°¡u°¨¶®
¤H¡v¦¤w¦¨¤F¾ú¥v¦Wµü¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥Ø«e¦b¤¤¬ü¬wÁÙ¦³¤j¬ù¤G¦Ê¤¤Q¸U
ªº¦L¦a¦w¤H¡A¤f¾Þ°¨¶®»y¡A¤£½×¬OÁy³¡¯S¼x¡]§ö²´¡B·à»ó¡B°ªÃBÀY¡^
¡A¥Í¬¡²ßºD¡AÁÙ¬O¦UºØ¤âÃÀ§Þ¥©¡A¦b¦b³£Åã¥Ü¥X³o¨Ç¦L¦a¦w¤H¬O°¨¶®
ªº«á¸Ç¡C¹ï©ó³o¨Ç´²©~¦U¦aªº°¨¶®«á¸Ç¦Ó¨¥¡A½÷·×ªº®É¥NÁöµM¤w¦¨°l
¾Ð¡A¦ý¬O¥L̨èS¦³¦]¦¹©ñ±ó즳ªº¥Á±Ú©Ê»P¶Ç²Î¡A¦b²{¹êªº¬Fªv»P
²{¥N¤å©ú½ÄÀ»¤U¡A¥L̵̨M¦bÁ}W¤¤¦¨ªø¡A¨Ã¥B¥Í¥Í¤£®§¡I
§@ªÌ:
s100104
®É¶¡:
2008-4-2 13:24
¨S¹Ï¨S¯u¬Û¨S¹Ï¨S¯u¬Û¨S¹Ï¨S¯u¬Û¨S¹Ï¨S¯u¬Û¨S¹Ï¨S¯u¬Û¨S¹Ï¨S¯u¬Û¨S¹Ï¨S¯u¬Û
§@ªÌ:
karenke20030326
®É¶¡:
2008-4-18 20:01
´£¥Ü:
§@ªÌ³Q¸T¤î©Î§R°£ ¤º®e¦Û°Ê«Ì½ª
§@ªÌ:
q1w2e3r
®É¶¡:
2008-4-22 10:47
³o¨Ç¦pªGµy¦³¬ã¨s¥j¤å©úªºªB¤ÍÀ³¸Ó³£ª¾¹D¤F§a¡K¡K
²¦³º³o¨Ç¦bºô¸ô¤W»P®ÑÄy³£¦³¼¶¼g¹L¡K¡K¦³ªÅ¨Ó±i¹Ï¤ù§a¡K¡K·P¿E¤j¤jù
§@ªÌ:
Às½¼¥]¤l
®É¶¡:
2008-4-22 22:52
¼ÐÃD:
¦^´_ #1 jogstar ªº©«¤l
´£¥Ü:
§@ªÌ³Q¸T¤î©Î§R°£ ¤º®e¦Û°Ê«Ì½ª
§@ªÌ:
zhide01
®É¶¡:
2008-5-7 14:47
´£¥Ü:
§@ªÌ³Q¸T¤î©Î§R°£ ¤º®e¦Û°Ê«Ì½ª
§@ªÌ:
bt0850
®É¶¡:
2008-7-8 01:11
.....¤Ö¤F¹Ï¤ù.
ÁÂÁ¤À¨É³á......
§@ªÌ:
kscr
®É¶¡:
2008-7-10 16:33
¦³¥»®Ñ¥s§@"¤W«Òªº«ü¯¾"
¸Ì±¤]¼g¨ì¤Fº¿¶®ªº¬G¨Æ~~~¥i¥H¤@¬Ý
§@ªÌ:
ªü´ö
®É¶¡:
2008-8-5 11:16
¦pªG¦³¹Ï¤ù´N§ó²M·¡¤F!
§@ªÌ:
simonzhao
®É¶¡:
2008-8-5 16:09
¬Ý¤F³o½g¤§«á
§Úµo²{°¨¶®¤Hªº¤Ñ¤å¾Ç©M¼Æ¾Ç«Ü¥ý¶i
¦ý¬O¬°¦ó¥L·|·À¤`°Ú
§Ú¹ê¦b·d¤£À´
§@ªÌ:
azoe1226
®É¶¡:
2008-8-8 04:43
´£¥Ü:
§@ªÌ³Q¸T¤î©Î§R°£ ¤º®e¦Û°Ê«Ì½ª
§@ªÌ:
benguo
®É¶¡:
2008-8-8 17:09
¨ã°ª¤å©úªºº¿¶®¤å¤Æ
¦bµuµuªº®É¶¡¸Ì(½Ö¤]¤£ª¾¹D½T¤Áªº®É¶¡)
¤H³£®ø¥¢¤F(¤£¹³¬O³Q®ø·Àªº)
³oªº½TÅý¤H¦³¹I·QªºªÅ¶¡
¤]¬O¼g¤p»¡ªº¦nÃD§÷
§@ªÌ:
linnang0302
®É¶¡:
2008-8-12 09:52
¨S¹Ï¨S¯u¬Û¨S¹Ï¨S¯u¬Û¡I¬Ý¨ì¤@¥b¦n·QºÎ::12:
§@ªÌ:
ajttnodeal
®É¶¡:
2008-8-12 09:56
¨S¦³¹Ï...¤å¦r¤@¤j°ï¬Ýªº¦n¥F¨ý::12:
§@ªÌ:
supersjs
®É¶¡:
2008-8-12 14:26
¤£¥i«äijªº¥j¤å©ú
§@ªÌ:
izn8888
®É¶¡:
2008-8-14 22:38
°¨¶®¤å¤Æµ¹¤Hªº¯«¯µ·P
£¸ª½¬O¦n¦h¤H«Ü·P¿³½ìªº¦a¤è
·P®¦¤À¨É¦nª¾ÃÑ
§@ªÌ:
ggsame12345
®É¶¡:
2008-8-20 20:59
´£¥Ü:
§@ªÌ³Q¸T¤î©Î§R°£ ¤º®e¦Û°Ê«Ì½ª
§@ªÌ:
ggsame12345
®É¶¡:
2008-8-20 20:59
´£¥Ü:
§@ªÌ³Q¸T¤î©Î§R°£ ¤º®e¦Û°Ê«Ì½ª
§@ªÌ:
steed47
®É¶¡:
2009-2-1 00:13
°¨¶®¤å¤Æµ¹¤Hªº¯«¯µ·P
£¸ª½¬O¦n¦h¤H«Ü·P¿³½ìªº¦a¤è
§@ªÌ:
mildking
®É¶¡:
2009-2-1 12:42
·Pı«Ü¦h¥j¤å©úªº®ø¥¢³£©M¥~¨Ó±Ú¸sªº¤J«I§K¤£¤FÃö«YC!¨ì©³¤HÃþ¦ó®É¤~¯à¾Ç·|©M¥¦@³B©O?
§@ªÌ:
BMB3600
®É¶¡:
2009-5-7 20:17
ª´¹Ï±ö¯u¹³ªü
¤@°ï¦ÛC
§@ªÌ:
odin74
®É¶¡:
2009-9-11 22:23
ªº½T¦³«Ü¦h³¡¤À¦³¦b®Ñ¤¤¬Ý¨ì¹L
ÁÂÁ¤j¤j¦a¤À¨É
§@ªÌ:
¦µ¤j¹Ø
®É¶¡:
2009-9-15 22:48
Ó¤H»{¬°°¨¶®¤å©ú¬O¥j¥N¦a²y¤Wªº°ª«×¤å©ú
¤£¯àµ¥¶¡µø¤§
§@ªÌ:
peter668668
®É¶¡:
2011-1-3 17:01
¤ô´¹¾uÅ\ÀY«D¦a²y¤§¬ì§Þ©Ò¯à»s³y???
§Ú¤£¬Û«H¤ô´¹¾uÅ\ÀY¬Oº¿¶®¤§ª«, ¬°¤°»ò¬O¤ô´¹, ¤£¬O¥~¬Pª«®Æ©O??
¤ô´¹¾uÅ\ÀY¤@¦¥i¥H°µ¨ì°Õ, ©Ò¥H§Úı±o¬O°°«_, §ê§@º¿¶®¤§¥jÂÝ, ®Ú¥»«Y²{¥N¤§ª«...!!
Åwªï¥úÁ{ PLUS28 (http://www.plus28.com/)
Powered by Discuz! 6.1.0