cody-tty

單字：콘돔 發音：公-通m（Kon-Tom）中譯：保險套


金廷恩在新片《很好地活著》中飾演七○年代的衛生所家庭計劃輔導員，被派遣到出生率最高的村莊宣導避孕，挑戰零出生率的不可能任務；為此她分發「保險套」、避孕藥，甚至徹夜巡邏站崗，避免村民嘿咻意外生孩子。
片中她想盡辦法阻止大家懷孕，戲外她卻說：「想生到不能生為止。」今年已經三十歲的她表示，希望白馬王子快點出現，想在成為高齡產婦前多生幾個。
她玩笑地說：「希望醫學快速發展，讓我五十歲以後還能生孩子！」該片將於下月二十八日在韓上映。
高麗妹報你知，韓語콘돔是從英語的「condom」轉化而來的外來語，所以發音很類似喔！