µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

¨k¤H©Ê¯f¦³³o¥|ºØ ¸Ñ¨M³Â·Ð»Ý±qÀˬd¶}©l

¨k¤H©Ê¯f¦³³o¥|ºØ ¸Ñ¨M³Â·Ð»Ý±qÀˬd¶}©l



2014¦~08¤ë19¤é      ®a®xÂå¥Í½u¤W  

¨k©Ê©Ê¯e¯f¦³´XºØ©O¡H¤H­Ì¹ï©Ê¯e¯f¬O¤S«ë¤SÄß¡A¦]¬°¨k©Ê©Ê¯e¯f¥D­n¬O³q¹L¤£¼ä©Ê¥æ¶Ç¬Vªº¡A¥Í¬¡¤¤¦ü¥G«Ü¦h¤H¨ü©Ê¯e¯fªº§xÂZ¡C¨º»ò§Aª¾¹D¨k©Ê©Ê¯e¯f¤À´XºØ¶Ü¡H¬Û«H«Ü¦h¤H³£¤£¨ÓÁA¸Ñ¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ´N½Ð©Ê¯f±M®a¬°§Ú­ÌÁ¿¸Ñ¤U©Ê¯e¯fªº¤ÀÃþ¡C

¦b¥@¬É½d³ò¤º¡A©Ê¯fªº±w¯f¤H¼Æ¤£Â_¼W¥[¡A¯S§O¬O¦b©Ê¬¡ÅDªº¤H¸s¤¤¡A¬ù¦³30%ªº¤H±w¹L©Ê¯f¡A¤×¨ä¬O¦b«C¦~¤H¤¤¡A¸Ó¯fªºµo¯f²v§ó°ª¡C©Ê¯f¤£¬O¤@¯ë±`¨£ªº¯f¡A©Ò¥H±wªÌ¦pªG¥X²{©Ê¶Ç¼½¯e¯fªº¯gª¬¡A¤Á¤£¥i©ì©µ¡A¤]¤£¥i¿Ð¯e§ÒÂå¡AÀ³¸Ó¤Î¦­¥hÂå°|´N¶E¡C

¨k©Ê©Ê¯e¯f¦³´XºØ¡H

©Ê¶Ç¼½¯e¯f¦³­þ´XºØ-¾Ú±M®a¸ÑªR¡A©Ê¶Ç¼½¯e¯f¥]®eªº¯fºØ20¾lºØ¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^±N©Ê¯f«ö¯f±¡ªºÄY­«©ÊÃþ§O¬°¥|¯Å¡G

¤@¯Å©Ê¯f¡G·R´þ¯f¡C

¤G¯Å©Ê¯f¡G±ö¬r¡B²O¯f¡B³n¤U¯i¡B©Ê¯f©Ê²O¤Ú¦×ªÞ¸~¡B¸¡ªÑ·¾¦×ªÞ¸~¡B«D²Oµß©Ê§¿¹Dª¢¡B©Ê¯f©Ê¦ç­ìÅé¯f¡Bªc§¿¥Í´Þ¹D¤ä­ìÅé¯f¡B²Óµß©Ê³±¹Dª¢¡B©Ê¯f©Ê³±¹Dª¢¡B©Ê¯f©Ê¬ÖµÄª¢¡C

¤T¯Å©Ê¯f¡G¦y¾UÀã¬Ð¡B¥Í´Þ¾¹¯p¯l¡B³±³¡©À¯]µß¯f¡B¶Ç¬V©Ê³n¬Ð¡B³±³¡³æ¯Â¯p¯l¡B¥[¯S¯Çµß³±¹Dª¢¡B©Ê¯f©Ê¨x©Pª¢¡B·ç¯S¤óºî¦X¯g¡BB¸s¦õ²yµß¯f¡B¤A«¬¨xª¢¡B¬Î½H¡B³±ªë¯f¡B¤H¥¨²Ó­M¯f¬r¯f¡C

¥|¯Å©Ê¯f¡G±ù§ÎÃ@¤òÂίf¡BÅs¦±±ìµß¯f¡Bªü¦Ì¤Ú¯f¡B¨Fµß¯f¡B§Óµß¯f¡C

·R´þ¯f¡B²O¯f¡B±ö¬r¡B³n¤U¯i¡B©Ê¯f©Ê²O¤Ú¦×ªÞ¸~¡B«D²Oµß©Ê§¿¹Dª¢¡B¦y¾UÀã¬Ð¡B¥Í´Þ¾¹¯p¯l¡C³o8ºØ¯e¯f¬O°ê¤º¤½»{ªº©Ê¯f¡C¦b¾Ç³N¤W¡A¤ÎÁ{§ÉÂå¥Í¤@¯ë¤]±N³±³¡©À¯]µß¯f¡BºwÂίf¡B²Óµß©Ê³±¹Dª¢¡B³±³¡¶Ç¬V©Ê³n¬Ð¡B©Ê¯f¦×ªÞ¸~¡]¸¡ªÑ·¾²O¤Ú¦×ªÞ¸~¡^¡B³±ªë¯f¡B¥¨²Ó­M¯f¬r·P¬VÂk¤J©Ê¯f½dÃ¥¡C

¨k©Ê©Ê¯e¯fªº¦M®`¦³­þ¨Ç-¡G

1¡B¹ï­Ó¤H¨­¤ß°·±dªº¼vÅT¡G©Ê¯f±wªÌ¤£¶È©Ó¨ü¨­Åé¤Wªº¯fµh¡AÁÙ­n©Ó¨ü¸gÀÙ­t¾á¡B¨Ó¦Û®a¤H¡B¦P¨Æ¬Æ©Î¦n¤Íªº»Àµø¡Aºë¯«À£¤O©¹©¹«Ü¤j¡C­Y±wªÌ²Û©ó±Ò¾¦©µ»~¤Î®É¡B¥¿½TªºªvÀø¡A·|³y¦¨¨Öµo¯g©M«á¿ò¯g¡A¨k©Ê¥i¾É­Pªþâ骢¡Bºë¯Áª¢¦Ó­P¤£¨|¡A¤k©Ê¥i¤Þ°_¬ÖµÄª¢¡B¿é§ZºÞª¢¡B¤l®c¤º½¤ª¢¡B²§¦ì§³®W¡B¬y²£µ¥¡C

2¡B¼vÅT¤U¤@¥N¡G¤@¨Ç©Ê¯e¯f¥i³q¹L««ª½·P¬V©M¶¡±µ±µÄ²¶Ç¬Vµ¹À¦¥®¨à¡A¼vÅT¥L­Ìªº°·±dµo¨|©M¦¨ªø¡A¦p±ö¬r¥i³q¹L­L½L¶Çµ¹­L¨à¡Aµo¥Í¬y²£¡B¦º²£¡B¥ý¤Ñ©Ê·î§Î¡FHIV¥ÀÀ¦¶Ç¼½ªº¾÷²v¬ù30%¡A¨ü¬VÀ¦¨à¹Ø©R³q±`¦b5¦~¥H¤º¡C

3¡B¦M®`ªÀ·|¡G©Ê¯e¯f»P©Ê¶Ã¬Û¦ñ¥Í¡A±B¥~©ÊÃö«Y¼vÅT®a®xí©w¡A³¡¤À±wªÌ²£¥Í³ø´_¤ß²z¡A¥X²{¤ÏªÀ·|¦æ¬°¡A¦¨¬°ªÀ·|ªº¤£Ã­©w¦]¯À¡C¦P®É©Ê¯e¯f¨³³t¶Ç¼½½¯©µ¡A¹ï°·±d¤Hºc¦¨ÄY­««Â¯Ù¡C°ª©ùªºÂåÀø¶O¥Î©M³Ò°Ê¤O³à¥¢µ¹®a®x©MªÀ·|±a¨Ó¨I­«ªº¸gÀÙ­t¾á¡Aª½±µ¼vÅT°ê¥Á¸gÀÙµo®i¡C

4¡B¦M®`¥L¤H¡G©Ê¯e¯f¶Ç¬V©Ê±j¡A°t°¸©Î©Ê¹Ù¦ñ¥H¤Î±K¤Á±µÄ²ªÌ³£³B©ó¦MÀI¤§¤¤¡A±`µo¥Í®a®x¤¤¶Ç¼½¡C¥Ñ©ó±B¥~©ÊÃö«Y¦Ó·P¬V©Ê¯e¯f¡A±`¾É­P±B«Ã¦M¾÷¡A³y¦¨®a®x¸ÑÅé¡C

¨k©Ê©Ê¯e¯f«ç»òÀˬd¡H©Ê¶Ç¼½¯e¯f¥D­n¬O³q¹L¨k¤k©Ê·R¶Ç¬Vªº¡A·íµM¬O«ü¨º¨Ç¤£¼ä©Ê¥æ¡A¨º»ò¨k©Ê±w¤F©Ê¯e¯f«ç»òÀˬd©O¡H©Ê¯e¯fªºÀˬd±M®×¡A³Ì¨ÎÀˬd®É¶¡µ¥³£¬O¤H­Ì¤ß¤¤ªººÃ°Ý¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ±d¸ôºô¤p½s´N¬°¤j®a¤¶²Ð¤@¤U¦³Ãö¨k©Ê©Ê¯e¯f«ç»òÀˬdªº¤èªk¡A¤@°_¨Ó¬Ý¬Ý§a¡C

¨k©Ê©Ê¯e¯f«ç»òÀˬd¡H

¹ï©ó¨k©Ê¯f¤H¡AÁÙÀ³±µ¨üªºÀˬd¬O¡Gªc§¿¥Í´Þ¨t²ÎÀˬd¡A¥B¥D­n¬Oµø¶E©MIJ¶E¡C

①Àˬd³±²ô«aª¬·¾¡B§¿¹D¥~¤f¡B¥]¥Ö¤º°¼¡B¥]¥ÖÃä½t¡BÀtÀY¨t±a¡B³±Ånµ¥³B¦³µL¥Ö¯l¡B¼ìÄê¡B¤Àªcª«¡A¥i¥Î¤@­n®Ú²Óªº´Öñ©Ù¤l·g¨ú¤Àªcª«¡A§@¯f­ì¾ÇÀˬd¡C

②¹ïâé¤Y¡Bªþâé¡Bºë¯Á§@IJ¶EÀˬd¡AÀ³¸Ó¹ïâé¤Y¡BªþâéÀYÅé§À³¡¤Îºë¯Á²Ó¤ßÀˬd¡A¥B¹ï¤ñ¨â°¼±¡ªp¡C

©Ê¯e¯fªºÀˬd±M®×

©Ê¯fªººØÃþ«Ü¦h¡A¦p²O¯f¡A«D²O©Ê§¿¹Dª¢¡A¦y¾UÀã¬Ð¡A¥Í´Þ¾¹¯p¯l¡A±ö¬rµ¥¡C¤£¦Pªº¯e¯f¡A»Ý¦æ¤£¦PªºÀˬd¡A¨ä¶O¥Î¤£¬Û¦P¡C«Øij¥ý¨ìÂå°|¡AÂå¥Í¸Ô²ÓÁA¸Ñ§Aªº¯f±¡«á¡A¦A°w¹ï©ÊÀˬd¡A¤£¶·©Ò¦³±M®×§¡Àˬd¡C

¥Ñ©ó©Ê¯fªººØÃþ«Ü¦h¡A¦U¦³¤£¦Pªº¼ç¥ñ´Á¡A·R´þ¯fÁÙ¦³¤@­Óµ¡¤f´Á¡A¦]¦¹¤°»ò®É­ÔÀË´ú±o¥X¨Ó¦]¯f­ìÅé¦Ó²§¡A¬Ý±z¦³¾÷·|·P¬V¤W­þ¤@ºØ¯f­ìÅé¡A±q´X¤Ñ¨ì´X©P¡B´X¤ë¬Æ¦Ü§óªø®É¶¡¤£µ¥¡C¦p¦³¥Í´Þ¾¹¯p¯l¡A»Ý­n§ìºò®É¶¡ªvÀø¡A¦bªvÀø´Á¶¡¤£­n¦³©Ê¥Í¬¡¡C

©Ê¯f³Ì¨ÎÀˬd®É¶¡

·P¬V©Ê¯f¦hªø®É¶¡¯àÀˬd¥X¨Ó-±ö¬r4¡ã8©P¡F³n¤U¯i2¡ã5¤Ñ¡F²O¯f2¡ã10¤Ñ¡F«D²O1¡ã3©P¡F¦y¾UÀã¬Ð1¡ã8­Ó¤ë¡F¥Í´Þ¯p¯l4-5¤Ñ¡F·R´þ¯f6­Ó¤ë¦Ü8¡ã10¦~©Î§óªø¡C

¨k©Ê©Ê¯fªº¦­´Á¯gª¬

 ¨k©Ê©Ê¯fªº¦­´Á¯gª¬¦³­þ¨Ç©O¡H©Ê¯f¬O¤@ºØ³q¹L¨k¤k©Ê¥æ¶Ç¬Vªº¯e¯f¡A¥Í¬¡¤¤«Ü¦h¨k¤k¥Ñ©ó¤£¼äªº©Ê¦æ¬°±w¤W³oºØ¯f¡A¦ý¬O§Aª¾¹D¨k©Ê©Ê¯fªº¦­´Á¯gª¬¶Ü¡H¬Û«H«Ü¦h¤H³£¹ï³o¨Ç¤ñ¸û­¯¥Í¡C©Ò¥H¦º¤µ¤Ñ´N½Ð©Ê¯f±M®a¬°§Ú­Ì¤@°_Á¿¸Ñ¤U§a¡C

©Ê¯f¡A¥þ¦W¬°©Ê¶Ç¼½¯e¯f¡CSTD¬O­^¤å©Ê¶Ç¼½¯e¯fªºÁY¼g¡C©Ê¯f¬O¥Ñ©Ê±µÄ²¦Ó¶Ç¼½ªº¶Ç¬V¯f¡C©Ê¯f¦³20¦hºØ¡A±`¨£ªº©Ê¯f¦³²O¯f¡B±ö¬r¡B¦y¾UÀã¬Ð¡B¨F²´¨Ì­ìÅé¡B³n¤U¯i¡B¥Í´Þ¾¹¯p¯l¡BºwÂίf¡B¤A«¬¨xª¢©M·R´þ¯fµ¥¡C©Ê¯f¥i¥Ñ¯f¬r¡B²Óµß©M±H¥ÍÂΤް_¡C¥Ñ¯f¬r¤Þ°_ªº©Ê¯f¦³¥Í´Þ¾¹¬Ð¡B©M¥Í´Þ¾¹¯p¯lµ¥¡C¥Ñ²Óµß¤Þ°_ªº©Ê¯f¦³²O¯f©M±ö¬rµ¥¡C¬Î½H¡BºwÂίf©M³±ªë¬O¥Ñ±H¥ÍÂΤް_ªº©Ê¯f¡C

¨k©Ê©Ê¯fªº¦­´Á¯gª¬

1¡B²O¯f¡G¥Ñ²O²yµß¤Þ°_ªº¤@ºØÁ{§Éµo¯f¤H¼Æ³Ì¦hªº©Ê¶Ç¼½¯e¯f¡C¥D­n¯gª¬¬O§¿¹Dª¢¡A§¿¹D¤f¬õ¸~¡B¬yÁw¡B¦³¨ëµh¡B¨`¼ö·P¡C±Æ§¿§xÃø¡A¤p«K¦¸¼Æ¦h¡C­Y¤£¤Î®ÉªvÀø·|ÂনºC©Ê§¿¹Dª¢¡C¨k©Ê²O¯f±wªÌªí²{¬°³±¹D¤f¦³Áw©Ê¤Àªcª«¡A§¿¹D¬õ¸~¡A¥R¦å¨Ã¦³¨ëµh·Pı¡A¨ä¥L¯gª¬¤£©úÅã¡C

2¡B«D²O¡G¥D­n¥Ñ¨F²´¦ç­ìÅé©M¤ä­ìÅé¤Þ°_ªº¤@ºØ©Ê¯f¡A¯gª¬»P²O¯f¬Û¦ü¡C¼ç¥ñ´Á¬°10-20¤Ñ¡A°_¯f¯gª¬»´¡A¦³§¿µh¡B§¿¹D¤£¾A¡B§¿¹DµoÄo¡B¿N¨`·P©Î¨ë¯k¡B§¿¹D¬õ¸~¡B§¿¹D¦³¤Àªcª«¡Bµ}Á¡¡B±á°_¦³¡§½k¤f¡¨²{¶Hµ¥¡C³B²z¤£·í©ÎªvÀø¤£¤Î®É¥i¤Þ°_¦­¬ª¡B«æ©Êªþâ骢¡B«e¦C¸¢ª¢¡B¨k©Ê¤£¨|µ¥¡C

3¡B¥Í´Þ¾¹¯p¯l¡G¥Ñ³æ¯Â¯p¯l¯f¬r¢º«¬¤Þ°_ªº¤@ºØ©Ê¯f¡A¶Ç¬V©Ê·¥±j¡C¥D­n¥i¨£³±³¡¡A¤j»L©ÎÁv³¡æ±Äo©Î¨`Äo¡B¯kµh¡CÄ~¦Ó¡A³±³¡¡BÁv³¡¡B¨zªù©Î¨­Å骺¨ä¥L³¡¦ì·|©úÅ㪺¼ìºÅ¡C³o¨Ç¶Ë³B·|¦b´X©P¤º²¬Â¡¡A¦ý¹ï©ó¤j¦h¼Æ¤H¡A³oºØ¯f·|´_µo¡C

4¡B¦y¾UÀã¬Ð¡G¬O¥Ñ¦y¾UÀã¬Ð¯f¬r­P¯f¡B³ÌÃøªvÀøªº¤@ºØ©Ê¯f¡CÀã¬Ð¥i¥Í¦b¥~³±³¡¡B³±¹D¤º¡B¤l®cÀV¤W¡B¨zªùùØ¡A¦b¥Í´Þ¾¹³¡¦ì¥X²{µæªá¼Ëªº¼W¥Íª«¡A¥i¯}¼ì¡B¬y¤ô©M·P¬V¡A©ÎªÌ¬Æ¦Ü·|¥X²{¦b³ï³¡¡C¦y¾UÀã¬Ð±wªÌ¦­´Á³W½d¦³®ÄªºªvÀø¥i¥H²¬Â¡¡CÀHµÛ¯f¬r·s¨È«¬¥X²{©M­@ÃĩʼW¥[µ¥¦]¯À¾É­P¦y¾UÀã¬Ðªº¶Ç²ÎªvÀø¤èªk¡A¦pÃĪ«ªvÀø¡B§N­áªvÀø¡B¹q¯OªvÀø¡BÅJ®gªvÀøµ¥Ãø¥HªvÀø¦UºØ½ÆÂøªº¯f±¡¡A­P¨Ï¦y¾UÀã¬Ð¤Ï´_µo§@¡A¦M®`µ{«×¥[­«¡C

5¡B¤ä­ìÅé¡B¦ç­ìÅé·P¬V¡G¤ä­ìÅé¦ç­ìÅé¬O«D²O©Ê§¿¹Dª¢ªº¤@ºØ¯S®íÃþ«¬¡A¥¦­Ì¬J¤£ÄÝ©ó²ÓµßÃþ§O¡A¤]¤£¬O¯f¬rÃþªº·L¥Íª«¡A¬O·L¥Íª«ªº¤@ºØ³æ¿WÃþ«¬¡C¹ï¨k¤k¥Í´Þ¨t²Îªº¦M®`·¥¬°ÄY­«¡A§¡¥i¾É­P¤£¥¥¤£¨|ªºµo¥Í¡CÁ{§É¥i¨£¤p«K¯kµh¡B§¿¹D¤f·L¬õ¡B§¿ÀW¡B§¿¤£ºÉ¡B§¿¹Dµh¡A¿N¨`·P¡B§¿ºwÃw¡B¸y»Ä¡B¤U¸¡³¡Áôµh¡B·|³±³¡¤£¾Aµ¥¡C

7¡B³n¤U¯i¡Gªìµo¬°¥~¥Í´Þ¾¹³¡¦ìªºª¢©Ê¤p¥C¯l¡C24-48¤p®É«á¡A¨³³t§Î¦¨Áw¯p¡A3-5¤Ñ«áÁw¯p¯}¼ì«á§Î¦¨¼ìºÅ¡A¹Ò¬É²M·¡¡C¼ìºÅ§e¶ê§Î©Î¾ò¶ê§Î¡AÃä½t¬°¿÷¾¦ª¬¡A¨ä¤U½t¦³¼ç¿B²{¶H¡A©P³ò§eª¢¯g¬õ·w¡C¼ìºÅ©³³¡¦³¶À¦â½Þªo¼ËÁw­a¡A¨ÃÂл\«Ü¦hÁw©Ê¤Àªcª«¡A­é¥hÁw­a¥i¨£¥X¦å¡C¯kµh©úÅã¡CIJ¶E¬X³nºÙ¦¹¬°³n¤U¯i¡C

8¡B³±ªë¯f¡G¬O¥Ñ¥D­n±H¥Í©ó¤Hªº³±¤ò©M¨zªù©P³òÅé¤ò¤Wªº³±ªë¥m«r¨äªþªñ¥Ö½§¡A±q¦Ó¤Þ°_æ±Äoªº¤@ºØ¶Ç¬V©Ê±H¥ÍÂίf¡C¦P®É¥Ñ©ó³±ªë¾a§l¤H¦å¥Í¦s¡A«r¾½¨ä¥L¤HÅé¦A¤¬¬Û¶Ç¬V¡A¤£§K¶Ç¬V¨xª¢¡B·R´þ¯fµ¥¨ä¥L¶Ç¼½¯e¯f¡A¦]¦¹µo²{³±ªë¯f¥H«á­n¥¿½T¹ï«Ý¿n·¥ªvÀø¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡G®a®xÂå¥Í½u¤W¤p½s¬°¤j®a¤¶²Ðªº¦³Ãö¨k©Ê©Ê¯fªº¦­´Á¯gª¬¬ÛÃö±`ÃÑ¡A§Æ±æ¹ï¤j®a¤S©ÒÀ°§U¡C

TOP

µo·s¸ÜÃD
³Ìªñ³X°Ýªºª©¶ô