打印

です和ます的用法

d34901231

P 0.5

Rank: 1

UID: 721812
帖子: 102
精華: 0
積分: 656
金幣: 328
星雲幣: 0
原創銀幣: 0
視頻: 0
閱讀權限: 20
性別: 男
在線時間: 0 小時
註冊時間: 2006-5-18
最後登錄: 2016-2-15

發短消息
加為好友
當前離線

1^# 大中小發表於 2006-11-26 17:15 只看該作者

です和ます的用法

請問大家一下！
什麼時候會用です?
什麼時候會用ます？
怎麼去分辨呢？他們是代表什麼意思呢？

TOP

aho5483

P 0.5

Rank: 1

UID: 726561
帖子: 3
精華: 0
積分: 208
金幣: 104
星雲幣: 1
原創銀幣: 0
視頻: 0
閱讀權限: 20
性別: 男
來自: taiwan
在線時間: 0 小時
註冊時間: 2006-5-18
最後登錄: 2011-7-18

發短消息
加為好友
當前離線

2^# 大中小發表於 2006-11-28 12:33 只看該作者

ですとます...的差別

です通常使用在名詞和形容詞上：

例えば：

私は学生です。　我是學生
その本は　どうですか。　（那本書怎樣?)
その本は　面白いです。　(那本書很有趣)

而ます通常使用在動詞上，本身動詞有原型，可以改為ます型，會比較禮貌..

例えば：

原型ます型
行く　＞　行きます

私は　友達と　一緒に　中華料理を　食べに　行きます.　(我和朋友一起去吃中華料理)

希望你可以了解。::16:

[ 本帖最後由 aho5483 於 2006-11-28 12:36 編輯 ]