打印

[討論] 日本長篇漫畫「烏龍派出所」改編成日劇

jpfangela3 該用戶已被刪除	1^# 大中小發表於 2009-7-12 09:50 只看該作者日本長篇漫畫「烏龍派出所」改編成日劇提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽
	TOP

thundersclowd 該用戶已被刪除	2^# 大中小發表於 2009-7-12 22:25 只看該作者提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽
	TOP

sllonq0103

P 1

Rank: 1

UID: 1522185
帖子: 128
精華: 0
積分: 1170
金幣: 585
星雲幣: 0
原創銀幣: 0
視頻: 0
閱讀權限: 30
在線時間: 0 小時
註冊時間: 2007-10-5
最後登錄: 2012-11-3

發短消息
加為好友
當前離線

3^# 大中小發表於 2009-7-12 23:13 只看該作者

烏龍派出所是一本非常長壽的動漫
小弟我也收藏了非常多的烏龍派出所的卡通
雖然小弟也還沒有看過日劇版的，但是小弟曾經在報章雜誌上看過扮演兩津的角色
真的是微妙微翹，中川及麗子也很像，希望台灣也趕快有烏龍派出所的日劇
讓烏龍派出所迷也可收視

TOP

sinom266269

P 0.5

Rank: 1

UID: 2279693
帖子: 137
精華: 0
積分: 592
金幣: 296
星雲幣: 0
原創銀幣: 0
視頻: 0
閱讀權限: 20
在線時間: 0 小時
註冊時間: 2009-6-14
最後登錄: 2017-7-7

發短消息
加為好友
當前離線

4^# 大中小發表於 2009-7-14 20:33 只看該作者

烏龍派出所要演日劇
我想像無法想像

TOP

u9113312

EasoN

P 11

Rank: 6 Rank: 6

UID: 1520605
帖子: 328
精華: 1
積分: 58346
金幣: 24608
星雲幣: 1991
原創銀幣: 456
視頻: 0
閱讀權限: 130
在線時間: 0 小時
註冊時間: 2007-10-4
最後登錄: 2022-7-22

愛心勳章小小好野人摩羯座星章星雲騎兵新年a 小雞雞

發短消息
加為好友
當前離線

5^# 大中小發表於 2009-7-16 01:14 只看該作者

真的假的?
還真是期待阿
哈哈看阿兩搞笑的功力
真是不得了

I ♥ 創憶方格子>私の無名歡迎參觀

TOP

kenchi

P 0.5

Rank: 1

UID: 1880814
帖子: 52
精華: 0
積分: 598
金幣: 299
星雲幣: 0
原創銀幣: 0
視頻: 0
閱讀權限: 20
在線時間: 0 小時
註冊時間: 2008-8-16
最後登錄: 2020-10-7

發短消息
加為好友
當前離線

6^# 大中小發表於 2009-9-4 13:51 只看該作者

比較期待他如何詮釋阿兩那種..野蠻...原始....怪物的...特性

TOP

蒙面加菲貓EX

P-1

UID: 1736844
帖子: 93
精華: 0
積分: -768
金幣: -384
星雲幣: 0
原創銀幣: 0
視頻: 0
閱讀權限: 1
來自: 太空泥巴
在線時間: 0 小時
註冊時間: 2008-4-20
最後登錄: 2014-4-24

發短消息
加為好友
當前離線

7^# 大中小發表於 2009-9-4 14:44 只看該作者

回復 6# kenchi 的帖子

有點難喔= ="

這部卡通太過於誇張

很難呈現主角不死之身的能力XD

TOP

study15

P 0.5

Rank: 1

UID: 1535044
帖子: 76
精華: 0
積分: 366
金幣: 183
星雲幣: 8
原創銀幣: 0
視頻: 0
閱讀權限: 20
在線時間: 0 小時
註冊時間: 2007-10-18
最後登錄: 2012-5-14

發短消息
加為好友
當前離線

8^# 大中小發表於 2009-9-4 18:57 只看該作者

真讓人期待

TOP

yhfu40

P 1

Rank: 1

UID: 1542470
帖子: 741
精華: 0
積分: 1950
金幣: 975
星雲幣: 1
原創銀幣: 0
視頻: 0
閱讀權限: 30
在線時間: 0 小時
註冊時間: 2007-10-25
最後登錄: 2015-11-1

發短消息
加為好友
當前離線

9^# 大中小發表於 2009-9-5 03:56 只看該作者

看過以後老實說有點失望
因為我算是非常喜歡烏龍派出所的忠實漫迷
對於秋田老師這部已經連載到160多集的古董級漫畫來說
改編成日劇
還是少了許多他原本的味道
或許是因為一開始就在看的關係
所以對於演員的傳達方式
實在沒辦法和集日本傳統與現代一體的兩津勘吉做聯想
畢竟許多的場景日劇都以動畫和佈景的方式呈現
無法真正傳達那種日本下町的感覺
雖然演員真的都還不錯
但要來演這種充滿時而狂野時而富有知識意涵的漫畫
還是早了點
或許是因為我中烏龍派出所的毒太深了八
喜歡香取和速水的大大別見怪耶!~"~
純屬個人意見囉~^^

TOP

common26999

P 0 (入門)

UID: 2332162
帖子: 2
精華: 0
積分: 32
金幣: 16
星雲幣: 0
原創銀幣: 0
視頻: 0
閱讀權限: 10
在線時間: 0 小時
註冊時間: 2009-7-24
最後登錄: 2011-12-7

發短消息
加為好友
當前離線

10^# 大中小發表於 2009-9-5 16:38 只看該作者

真人版一定很酷!!!! 我好期待唷~~

TOP

g_dam10

P 2

Rank: 2

UID: 221742
帖子: 924
精華: 0
積分: 3036
金幣: 1518
星雲幣: 417
原創銀幣: 0
視頻: 0
閱讀權限: 40
性別: 男
在線時間: 127 小時
註冊時間: 2005-4-5
最後登錄: 2023-9-30

發短消息
加為好友
當前離線

11^# 大中小發表於 2009-9-5 17:52 只看該作者

我也是跟樓上的大大有一樣的感覺，
其實要用日據短短的時間就敘述烏龍派出所160多集的成就是少了點
有人說烏龍派出所日劇收視率不高是跟漫畫太類似，那是因為她根本都不曾看過漫畫吧！
雖然日劇也有感人與搞笑的地方
但大大說的沒錯，
他少的還是那一份「味道」

TOP

nbapsp

P 1

Rank: 1

UID: 2327203
帖子: 185
精華: 0
積分: 1264
金幣: 632
星雲幣: 22
原創銀幣: 0
視頻: 0
閱讀權限: 30
在線時間: 0 小時
註冊時間: 2009-7-20
最後登錄: 2020-4-10

發短消息
加為好友
當前離線

12^# 大中小發表於 2009-9-9 11:30 只看該作者

改編日劇不錯啊~這樣又有的看囉~

TOP

炎翔

P 1

Rank: 1

UID: 735741
帖子: 39
精華: 0
積分: 1066
金幣: 533
星雲幣: 0
原創銀幣: 0
視頻: 0
閱讀權限: 30
在線時間: 1 小時
註冊時間: 2006-5-19
最後登錄: 2013-12-23

發短消息
加為好友
當前離線

13^# 大中小發表於 2009-9-9 23:33 只看該作者

我看過真人版的啦.....跟我想像的差很多......不是很迷的話...我建議是不要看比較好

TOP

landofu

P 2

Rank: 2

UID: 804527
帖子: 108
精華: 0
積分: 3476
金幣: 1588
星雲幣: 0
原創銀幣: 15
視頻: 0
閱讀權限: 40
在線時間: 0 小時
註冊時間: 2006-6-4
最後登錄: 2018-9-17

芒果星章

發短消息
加為好友
當前離線

14^# 大中小發表於 2009-9-10 22:47 只看該作者

怎麼都覺得日劇的烏龍派出所都有一美型化了
總覺得還是衛視中文台的烏龍派出所比較好看
尤其台語的配音阿感覺實在是差很多
有夠好笑的會讓人笑到噴飯

[ 本帖最後由 landofu 於 2009-9-10 22:48 編輯 ]

TOP

天蒼地茫

P 1

Rank: 1

UID: 1788227
帖子: 54
精華: 0
積分: 1114
金幣: 557
星雲幣: 0
原創銀幣: 0
視頻: 0
閱讀權限: 30
在線時間: 0 小時
註冊時間: 2008-5-31
最後登錄: 2021-8-7

發短消息
加為好友
當前離線

15^# 大中小發表於 2009-9-10 23:43 只看該作者

說實在的
不管裝扮有多麼像
如果沒有漫畫中主角的那份感覺
說實在的還是算失敗這就跟cosplay的感覺差不多了吧
就像之前我有看過一個扮貂蟬他扮的十分相像但是完全沒有貂蟬的那一種感覺所以就結果來說我是覺得失敗了阿

不過阿我真的很好奇真人演的兩津勘吉真的會有辦法呈現出全天下男人的綜合體嗎
我個人感想是兩津勘極可能是史上最難裝扮出感覺的一位角色了
綜合上面所敘述的因此本人對拍成連續劇沒有太大的期待畢竟現實與虛構是處於不同的次元