行政院長吳敦義日前受訪，慷慨陳詞稱擔任行政院長，抱持的態度是做該做的事，隨時可以離開，
「馬不離鞍、鞍不離馬」，只要總統認為該換人、立法院覺得該換人，或者他覺得不舒服、力所未
逮，都可以隨時離去。其中「馬不離鞍、鞍不離馬」引起另類解讀，是否吳揆說的是「馬（馬總統
）不離俺（我）、俺（我）不離馬（馬總統）」？
吳揆是上週三（十三日）接受「年代新聞台」新聞面對面節目專訪，他當時提到，目前擔任行政院
長任內，只想做一天好和尚，撞好一天鐘，但每次敲鐘都鏗鏘有力，要用盡畢生智慧與能力去做。
被問及外界關注明年總統大選是否「馬吳配」時，吳揆則回答，這是總統的權與責，他無法評論，
「並無此種念頭」。
據透露，吳揆在專訪後對於自己的表現很滿意，特別指示新聞局整理訪談全文，新聞局為此急忙調
派人力分工整理全文呈報！
據指出，過去不管藍、綠執政，從無閣揆於接受電視專訪後，要求新聞局整理訪談全文呈報，加上
不少人觀看專訪之後持平認為，吳揆當天在電視的表現「還算可以」，倒還稱不上「非常完美」，
這使得新聞局內部於獲悉吳揆的要求後，頗為詫異。其他政府機關於輾轉聽聞之後也是反應複雜，
甚至引發揣測，吳揆該不會是在節目播出後，被人奉承拍馬、「灌迷湯」，因此才會做此要求。
據了解，新聞局內部「逐字逐句」抄錄整理吳揆當天受訪二小時的全文，頗費一番工夫。只是相關
官員仍然想不透，接下來，吳揆打算拿這些資料來做怎麼樣的運用？
自由電子報 2011.04.19
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/apr/19/today-fo2.htm
===========================================================================
誰另類解讀?
不就你自由時報而已嗎?
馬(馬總統)不離俺(我)、俺(我)不離馬(馬總統)
這樣也可以做文章
挑撥離間無所不用其極啊
乾脆說是『馬的不離俺、俺不離馬的』好了
