跟結婚有關的單字
結婚(けっこん)-結婚
婚姻(こんいん)-婚姻
花嫁(はなよめ)-新娘=新婦(しんぷ)
花婿(はなむこ)-新郎=新郎(しんろう)
婚約者(こんやくしゃ)-未婚夫(妻)
未婚(みこん)-未婚
既婚(きこん)-已婚
結婚式(けっこんしき)-婚禮
婚礼(こんれい)-婚禮
挙式(きょしき)-婚禮
嫁入り(よめいり)-嫁入夫家
婿入り(むこいり)-入贅
離婚(りこん)-離婚
再婚(さいこん)-再婚
婚姻届(こんいんとどけ)-婚姻證明書
婚活(こんかつ)-結婚聯誼
お見合い(おみあい)-相親(跟上面有點不一樣 婚活是團體聯誼 已結婚為目標 相親大多是一對一)
婚圧(こんあつ)-結婚壓力 像是某些長輩會一直說"怎麼還不結婚?"之類的就是
非婚(ひこん)-不婚 不想結婚
晩婚(ばんこん)-晩婚
事実婚(じじつこん)-沒有結婚但是過著夫婦的生活 有人說是同居
披露宴(ひろうえん)-喜酒
ウエディングドレス-婚紗
白無垢(しろむく)-日式新娘禮服
ブーケ-捧花
ブーケトス-丟捧花
プロポーズ-求婚
ベール-面紗
結婚指輪(けっこんゆびわ)-婚戒
ライスシャワー-外國婚禮後會灑米粒的一種祝福儀式
新婚初夜(しんこんしょや)-洞房花燭夜
仲人(なこうど)-媒人
ウェディングケーキ-結婚蛋糕
できちゃった結婚-奉子成婚
引出物(ひきだしもの)-婚禮小禮物
結納(ゆいのう)-聘金 嫁妝
結婚行進曲(けっこんこうしんきょく)-結婚進行曲
有看日劇 教堂婚禮應該常聽到的婚禮對話
汝(なんじ)◯◯は、この女(おんな)/男(おとこ)△△を妻(つま)/夫(おっと)とし、良(よ)き時(とき)も悪(わる)き時も、富(と)める時も貧(まず)ししき時も、病(や)める時も健(すこ)やかなる時も、共(とも)に歩(あゆ)み、他(ほか)の者(もの)に依(よ)らず、死(しん)が二人(ふたり)を分(ぶん)かつまで、愛(あい)を誓(ちが)い、妻/夫を想(おも)い、妻/夫のみに添(そ)うことを、神聖(しんせい)なる婚姻の契約(けいやく)のもとに、誓いますか？
你(妳)是否願意與某某共結連理 無論好壞 富有還是貧困 健康或是病痛 不依賴別人 致死都一起走下去 作出愛的誓言 真心為另一半著想 這樣的神聖誓言 你可以發誓嗎?
(翻的很爛 反正差不多那個意思)
誓います
我願意(我猜通常大家對回答的日文比較有聽過XDD)
然後後面就是那個交換戒指跟親吻的畫面...還有丟捧花
わたくし◯◯は、この女/男△△を妻/夫とし、良き時も悪き時も、富める時も貧しき時も、病める時も健やかなる時も、共に歩み、他の者に依らず、死が二人を分かつまで、愛を誓い、妻/夫を想い、妻/夫のみに添うことを、神聖なる婚姻の契約のもとに誓います。
(其實正式且廢話點就要回答這麼多)
