µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[·s¨®¸ê°T] ¹q¯à¬ì§Þ·m²´±¾«Ó¡ABMW i8 Spyder§Y±N²{¨­2016 CES®i

¹q¯à¬ì§Þ·m²´±¾«Ó¡ABMW i8 Spyder§Y±N²{¨­2016 CES®i


­±¹ï§Y±N¦b©Ô´µºû¥[´µ®i¶}ªº2016 CES®ø¶O¹q¤l®i¡ABMW¥i¬O¼¯®±À¿´x·Ç³Æ¦A«×¤jÅ㨭¤â¡A°£¤F¤@¨t¦C¥i¥H¹w´Áªº¦Û°Ê¾r¾p§Þ³N»P¾r¾p»²§U¬ì§Þ¥~¡A¤[¥¼¦³·s®ø®§ªºi-Series¤l«~µP¤]§Y±N®i¶}·s°Ê§@¡C¾Ú¤F¸ÑBMW¥´ºâÅý2012¦~¥_¨Ê¨®®i°Ý¥@ªºi8 Spyder Concept¤Æ¬°²{¹ê¡A±N¸`¯à¡B¬ì§Þ»P°Ê·P§¹¬üµ²¦X¡A·f°t¤õ»¶ªº¤WªÅ­·±¡¦A³Ði-Series¥þ·s¸ÜÃD¡C


¶ÈºÞ²{¶¥¬qi8 Spyderªº½T¤Á³W®æ»P¨®¨­¤Ø½X©|¥¼½T»{¡A¦ý¹w®Æ¦b°Ê¤O¤è­±±N¤£·|¦³¤Ó¦hªºÅÜ°Ê¡A¿Uªo°Ê¤O¨Ó¦Û¤@¨ã1.5Lª½¦C¤T¬ûTwinPower TurboÂù´õ½ü¼WÀ£¤ÞÀº¡A·f°t«e¡B«á¶b¦U¤@¨ã¹q°Ê°¨¹F¡A¨Ïºî®Ä°¨¤O¿é¥X¹F¨ì362hp¡B§á¤O58.1kgm¤§ÃСAÀR¤î¥[³t¨ì100km/h¥u»Ý4.4¬í´N§¹¦¨¡A·¥³t«h¬°250km/h¡]¹q¤l­­³t¡^¡C

·íµM¤F¤@ª½¥H¨ÓBMW¤]°w¹ïi-Series¶i¦æ°Ê¤O»P®Ä¯àªº«ùÄò¬ã¨s¡A¬Æ¦Ü¥ý«e¤]¶Ç¥XBMW±N·|¥H2.0L¥|¬û´õ½ü¼WÀ£¤ÞÀº´À´«²{¦æ1.5L¤T¬û´õ½ü¼WÀ£¤ÞÀº¡A¥´³yºî®Ä450hpªº©Ê¯à±j¤Æª©i8¡CÁöµM³o¼Ëªº°Ê¤O³æ¤¸¬O§_¦³¾÷·|¦b2016 CES®i¤W¥Hi8 Spyder«ººA«G¬Û¤´¬O¥¼ª¾¼Æ¡A¦ýµL½×¦p¦ó¶°¦yºÝ¬ì§Þ»P·m²´¥~§Î©ó¤@¨­ªºi8 Spyder¤´µMÅý¤H·P¨ì¤Q¨¬´Á«Ý¡C

°£¤F¨®Åé»P°Ê¤Oªº¶i¤Æ¡ACES®i¤WBMW¤]±N·|´Ài8 Spyder¾É¤J§ó¦h¹q¤l¬ì§Þ¡A¥H©IÀ³CES®ø¶O¹q¤l®iªº¥DÃD¡AÂǦ¹¹wÄýi-Seriesªº¥¼¨Ó¨«¦V»Pµo®i¡C°£¦¹¤§¥~i8 Spyderªº¦U¶µ²Ó³¡¶i¤Æ¹w®Æ¤]±N·|¶Ç©Ó¦ÜCoupeª©i8¡A¶¶¶Õ±À°Êi8¤p§ï´Ú¨®«¬°Ý¥@Åýi-Series±o¥H«ùÄò¦¨ªø¡A³þ©wBMW¥¼¨Óµo®i°ò¦¡C















¿ï©wKadjar¡IRENAULT­º´Ú¤¤°ê¶q²£SUV¡A±N¦b2016¦~ªì¤U½u³c°â


¼Ú¬w¨®¼t¦b¤¤°ê·í¦a«Ø¼t¨Ã¥Í²£·s¨®¤w¸g¤£¬O·sÂA¨Æ¡A¬Æ¦Ü»P·í¦a¥ø·~¦X¸ê¥B¦@¦Pµo®i·s¨®ªº¼Ò¦¡¤]¤w¬O±`ºA²{¶H¡A¤£¹L¥¿·íªñ´Á¤¤°ê¨®¥«­±Á{¦¨ªøÁͽw¬Æ¦Ü°ªÂI±N¦Üªº·í¤U¡AÁÙ¬O¦³¨®¼tÄ~Äò¬Ý¦n¤¤°ê¨T¨®¥«³õ¡A¤£¶È§ë¤J¸êª÷¿³«Ø¨®½ø¥Í²£°ò¦a¡A¨Ã±N³Ì·s¿oªº²£«~¾É¤J¥Í²£¡A´Á±æ¯à¦b¤¤°ê³Ð³y§ó°ªªº¾P°â¥÷ÃB¡C


2015¦~11¤ë20¤é¤¤°ê¼s¦{¨®®i¡AªF­·¹p¿Õ¡]DONGFENG RENAULT¡^¾É¤J¥þ·sC-Segment¯Å¶Z¸ó¬É¥ð®È¡u¬ì¹p¹Å¡v¡]Kadjar¡^¦b¤¤°ê¦a°Ï­º«×«G¬Û¡C¯S§Oªº¦a¤è¬O¡AKadjar¤£¶È¬°RENAULT¤~¦b2015¦~¤é¤º¥Ë¨®®i¥þ²y­ºµoªº·s¨®¥~¡A¦P¦~©³¨Ó¨ì¤¤°ê¦a°Ï¡A«h¬O¥H¦b¦a¥Í²£ªº¨­¥÷µoªí¡A¹w­p¦b2016¦~²Ä¤@©u¶}©l³c°â¡C

§Y«K2016¦~¶i¤J¤¤°ê¶q²£ªº®É¶¡¥i¯àµy±ß¡A¦ýªF­·¹p¿Õ¨T¨®¦³­­¤½¥qÁ`µôJacques DANIEL³zÅS¡A­±¹ï¤¤°ê¥«³õRENAULT¥i¬O³W¹º¬Û·íªø®É¶¡ªº§ë¸êµ¦²¤¡A¥]¬A2016¦~ªì¶}©l¶q²£ªºKadjar³£·|¸ó¬É¥ð®È¥~¡A¤U¥b¦~ÁÙ·|¦³¤@´ÚD-Segment¯Å¶Zªº¥ð®È²£«~¥[¤J¡C¦Ó¦ì©óªZº~ªº¨®½ø¥Í²£°ò¦a¡A¥Ø«e¤]¤w¸g§¹¦¨©Ò¦³³]³Æ«Øºc¡A¹w­p¥¼¨Ó¦~²£¯à±N¹F¨ì15¸U½øªº³W¼Ò¡C

¦ÓªF­·¹p¿Õ¨T¨®ªºªø»·¥Ø¼Ð¡A´N¬O´Á±æ¦b¤¤°ê¨T¨®¥«³õ¹F¨ì3¢Hªº¾P°â¥e¦³²v¡A¦]¦¹¤£¥u¦³³o¨â´Ú¥ð®È·|³°Äò¾É¤J¤¤°ê³c°â¡A©¹«á¤]±N·|´£¨Ñ§ó¦h²£«~¡CªF­·¹p¿Õ¨T¨®¦P®Éªí¥Ü¡A¨ì2015¦~©³¤¤°ê·í¦a±N¦³150®a¾P°â¾ÚÂI¥¿¦¡Àç¹B¡A¦Ó±µ¤U¨Ó´N¬O­n´£¤ÉÀç¹B«~½è¥H¤Î¾P°â¯à¤O¡A¤~¯àÅý³o15¸U½ø·s¨®¥þ¼Æ¾P°â¨ì®ø¶OªÌ¤â¤W¡A¥H¹F¦¨­ì¼t©Ò¨î©wªº¥Ø¼Ð¡C













¨g¼É°¨¤O´N³sBUGATTI¤]¤£°÷¬Ý¡H 5000hp§ù«ô´õ½ü¶W¶]¿n·¥¶}µo¤¤


«ôBUGATTI Veyron´¿¸g¼g¤U¶q²£¨®³Ì°ª·¥³t¬ö¿ý©Ò½ç¡A·s¥@¥N¨®«¬Chironªº§Y±N°Ý¥@¥i»¡¬O§l¤Þ¤F¥þ²y¨®°gªº´Á«Ý¡A°ª¹F1500hpªº°¨¤O¿é¥X»P±Nªñ500km/h±o·¥³tªí²{ªÖ©w±N½«¬°¸ÜÃD¡CµM¦Ó¤@¦V¥H¶¯«p°]¤O³Ð³y¤uµ{©_Âݪº§ù«ô¡A¦p¤µ«oÄÀ¥X¤@¨ãÃe¤jªºV16¥|´õ½ü¨Tªo°Ê¤O¡A¤W¬Ý5000hpªº°¨¤O±N·|·f¸ü¦bDevel Sixteen³o´Ú¹Ú¤Û¶W¶]¤§¤W¡A±j¤jªº°¨¤O¿é¥X¶Õ¥²±N»·»·¶W¶VBUGATTI Chironªº©Ê¯àªí²{¡C


¨Æ¹ê¤WDevel Sixteen¦­¦b2013¦~§ù«ô°ê»Ú¨®®i¤W§Y¤½¶}®i¥X¡A¬O¥Ñ§ù«ô·í¦aªº¿W¥ß¨®¼tDefining Extreme Vehicles Car Industry L.L.C.©Ò³]­p¡B¥Í²£ªº°ª©Ê¯à¶W¶]¡CÅé³]­p³¡¤À¥þ³¡¬Ò¦b§ù«ô·í¦aªº³]­p¤½¥q§¹¦¨¡A¥H¤j¶qªººÒÅÖºû½Æ¦X§÷®Æ¥´³y¥X°£¤F·¥¨ã«e½Ã·P¤§¥~¡A¥þ¨®¥H·¥«×¬y½uªº¨®¨­¦±½u³Ð³y·¥§CªºªÅ®ðªý¤O©MºÓ¤jªº§ÀÁl´£¨Ñ°ª³t®É±j¤jªº¤UÀ£¤O¹D¡C

µM¦Ó·í®É©Ò¤½¶}ªº5000hp¡BV16¥|´õ½ü°Ê¤O¨ä¹êÁÙ¦b¬ãµo¶¥¬q¡A¦]¦¹¨Ã¨S¦³¦b°ê»Ú¨®¾Â¤W§l¤Þ¤Ó¦hÃöª`»Pº§º¬¡C¦p¤µDefining Extreme Vehicles Car Industry L.L.C.²×©ó¤½¶}V16¥|´õ½ü¤ÞÀºªº¬ÛÃö´ú¸Õ¤ÞÀº¡AÃÒ©ú¥L­Ìªº½T¦³¯à¤O¥´³y³o¼Ë°ª¿é¥X¥B·¥«×¦ÒÅç»s³yºë±K«×ªº°ª©Ê¯à¤ÞÀº¡A¤]ÅýDevel Sixteen¶ZÂ÷¶q²£¥i»¡¬O§ó¶i¤@¨B¡C

¹ï©óV16¤ÞÀº±À°Ê¥|´õ½üªº¤ÞÀº³]­p¨Ó»¡¡AÃe¤j±Æ®ð¶qµ´¹ï¬O¹B§@¶¶ºZªº°ò¥»­n¥ó¡A³o¨ã¤ÞÀº¾Ö¦³°ª¹F12.3Lªº±Æ®ð¶q¡A¦b¥|´õ½ü±À°Ê¤U¹w­p±N·|¿é¥X5000hpªº°¨¤O¼Æ¾Ú¡C¶ÈºÞ´ú¸Õ¼v¤ù¤¤¶È¶È©Ô¥X¬ù4515hp/6900rpm¡B486kgm/6600rpmªº°Ê¤O¿é¥Xªí²{¡A¦ý³o¼Ëªº¼Æ¾Úªí²{«o¦­¤w»·»·¶W¹L¥ô¦ó¥«°â©Ê¯à­Lªº©Ó¨ü·¥­­¡C

©Ò©¯­ì¼tªí¥Ü¥¼¨Ó±N·|´£¨ÑÈФé±`¥Î³~ÈЪº¹q¸£½Õ®Õ¨Ñ¨®¥D¿ï¾Ü¡A°Ê¤O¿é¥X¼Æ¾Ú¶È¨Ó¨ì3006hp/332.52kgm¡C¦ý§Y«K¦p¦¹¹ï©ó°t¦Xªº½ü­L»s³y°Ó¨Ó»¡¡A¥´³y¾A¦XDevel Sixteenªº½ü­LªÖ©w±N·|¦A¤@¦¸¬ð¯}¤uµ{·¥­­¡A¼g¤U¨®¾Â¤WÃø±o¤@¨£ªº¥þ·s¾ú¥v¡C











¸õ¹L2016¦~1¤ë©³¯S«ß¨®®i¡AJAGUAR LAND ROVER¤´·|±Ä¥Î¨ä¥¦¤è¦¡±À¼s«~µP


2015¦~11¤ë¬¥§üÁF¨®®i¡A­^°ê»¨µØ¨®¼tJAGUAR LAND ROVER®i¥Ü¥O¤HÅåÆvªº¸ó¬É´¯ÁO¡B©Ê¯à¥H¤Î¶]®Èµ¥°}®e¡A¥]¬ALAND ROVER Range Rover Evoque Convertible¡BJAGUAR F-Pace¡B·s¦~¦¡JAGUAR XEµ¥¨®¡AÅã¥Ü¥_¬ü¥«³õªº­«­n©Ê¡C¤£¹L±µ¤U¨Ó2016¦~1¤ëªº©³¯S«ß¨®®i¡AJAGUAR LAND ROVER«hªíºA­n¥ý¥ð®§¤@¤U¡I


JAGUAR LAND ROVER¥_¬ü°ÆÁ`µô¡]North America vice president¡^Stuart Schorr¤é«e´£¨ì¡AÀHµÛ§Ú­Ì¥¼¨Ó·|§ó¿n·¥±À¦æ®ø¶OªÌ¤¬°Ê­pµe¡A¥Ø«e¤w¸g¨M©w¥ý¤£¥X®u2016¦~1¤ë©³¯S«ß¨®®i¡C§Y«K§Ú­Ì³£©ú¥Õ©³¯S«ß¨®®i¬°¥þ²yª¾¦Wªº°ê»Ú¤j«¬¨®®i¤§¤@¡A¦ýJAGUAR LAND ROVER¤´»Ý­n±Mª`©ó²{¦æªº±À¼s­p¹º¡A¤£±o¤£°µ¥X³o¶µ¨M©w¡C

¤£¹L³o¥u¬O¼È®É©Êªº¨M©w¦Ó¤w¡A¦]¬°Stuart Schorrªí¥Ü©¹«áªº¯Ã¬ù¡B¬¥§üÁF¡B¤é¤º¥Ë¡BªkÄõ§JºÖ¡B¤Ú¾¤¡B¥_¨Ê©Î¤W®üµ¥¨®®i¡AJAGUAR LAND ROVERÁÙ¬O·|²{¨­°Ñ»P®i¥Ü¡C¦Ó¹ï©óJAGUAR LAND ROVERªº³o¶µ¨M©w¨ä¹ê¤@ÂI¤]¤£·N¥~¡A¦]¬°¦­¦b2012¦~®ÉJAGUAR LAND ROVER´N¤w¯Ê®u©³¯S«ß¨®®i¡A¬Æ¦Ü¨º¦~ Range Rover EvoqueÁÙ®³¤U¡uNorth American International Auto Show Truck of the Year¡vªº®íºa¡I

¥þ²yª¾¦W¨®®i³o»ò¦h¡AÅý³\¦h¨®°Ó¶}©l¹ï¨C­Ó¨®®iªº­«­nµ{«×¥[¥Hµû¦ô¡A°£­è­è´£¨ìªºJAGUAR LAND ROVER¯Ê®u©³¯S«ß¨®®i¥~¡AVOLVO¤]´¿¯Ê®uªkÄõ§JºÖ¡B¤Ú¾¤µ¥°ê»Ú¤j«¬¨®®i¡A¤]¥¿¦]¬°¾P°âª©¹Ïªº§ïÅÜ¡A¤£¤Ö¼Ú¬w¨®¼t¦­¤w¤£§â·í¦a¨®®i¦C¬°¥D¤O¡A¬Æ¦Ü»·­u¬ü°ê¡B¤¤°êµ¥¦a¶i¦æ¥þ²y­ºµoªº®×¨Ò§ó¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¬Æ¦Ü¿n·¥°Ñ»P¥þ²yª¾¦WÁɨƩά¡°Ê¡A¤jÁ|¼W¥[Ãn¥ú«×¡C













¤U±´«È¼h¡A¬ü°ê·s¦~¦¡KIA K900·s¼W3.8L¨Tªo°Ê¤O¥i¿ï


2012¦~5¤ëÁú°êµoªí¨Ã±Ä¥ÎK9¡]Áú°ê¡^¡BQuoris ¡]¤¤ªF¡B«Xù´µ¡^¡BK900¡]¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡^µ¥¨®¦Wªº¤j«¬»¨µØ©Ð¨®¡A¬°¨Ó¦Û²{¥N¶°¹Î BH-L¡]VI¡^©³½L¥­¥x­l¥Í¦Ó¨ÓªººXÄ¥¥Nªí§@¡A§Y«K©MHYUNDAI Genesis¦³µÛ±K¤£¥i¤Àªº²W·½¡A¦ýKIA¯S¦³ªºªê»ó¦¡¤ô½cÅ@¸n¡A¤´´ÀK900³Ð³y¥XÂA©úªº¦Û§Ú­·®æ¡CÀHµÛHYUNDAI§Y±N¦¨¥ßGENESIS»¨µØ«~µP¡AKIA¤]±N°w¹ïK900ªº¾P°âµ¦²¤¤W¦³©Ò½Õ¾ã¡C


¥_¬üKIA¤é«e«Å§G¡A¤j«¬ºXÄ¥©Ð¨®K900±q2016¦~¦¡¶}©l±N¾É¤J±Æ®ð¶q§ó§Cªº·s¤ÞÀº¥i¥Î¡C¦Ó¦b2013¦~¶}©l©ó¬ü°ê¾P°âªºK900¡A«h°t³Æ5.0L V8¨Tªo¤ÞÀº¡A¦bCVVTÂù³sÄò¥iÅÜ®ðªù¥¿®É¡BGDI¨Tªoª½¼Q¨t²Î°t¸m¤U¡A¥i´£¨Ñ420hp³Ì¤j°¨¤Oªí²{¡A¨Ã·f°t8³t¦Û±ÆÅܳt¨t²Î¡A¬ü°ê°â»ù±q54500¤¸°_¡]¬ù·s¥x¹ô180¸U¤¸°_¡^¡C

¦Ü©ó2016¦~¦¡K900·s¼Wªº°Ê¤O¡A«h¬O·f¸ü±Æ¶q¸û§Cªº3.8LªºV6¨Tªo¤ÞÀº¡A¾Ö¦³311hp°¨¤O¡B40.4kgm®p­È§á¤O¡A¨Ã¬Û¦P·f°t8³t¦Û±ÆÅܳt¨t²Î¥H¤Î«á½üÅX°Ê³]©w¡C­«­nªº¬O¡A¦b¬ü°ê·í¦aªº°â»ù«h­°¦Ü49000¬ü¤¸°_¡]¬ù·s¥x¹ô160¸U¤¸°_¡^¡A¬Û§ÎK900 5.0L V8¤£¶È«K©y³\¦h¡A¤]¯à¦A¤U±´¾P°â«È¼hÅýK900§ó¦³Ävª§¤O¡C

§ó¹ê´fªº3.8L V6°Ê¤O¾É¤J¡A©Î³\¯àÅýK900¦b¬ü°êªº¾P¶q¦³©Ò¬ð¯}¡C¦]¦¹¥_¬ü¤]´ÀK900½s¨îV6 Premium¡BV6 Luxury¡BV8 LuxuryÂ×´Iªº¤TºØ¨®«¬¡A¨Ã¼Ð°t­ì¼t¾É¯è¡]·f°t9.2¦T¦h±mÅã¥Ü¹õ¡^¡B¯u¥Ö®y´È¡B¥þ´º¤Ñµ¡µ¥¡C¥~Æ[¤è­±«h¼Ð°t18¦T½ü°é¡]19¦TÁá»Ì½ü°é¿ï°t¡^¡B¨®¨­Áá»Ì¹¢±øµ¥°t¥ó¡A¥ç´£¨ÑAEB¥D°Êºò«æ·Ù¨®¡BASCC´¼¼z©w³t¨µ¯è¨t²Î¥i¥Î¡C

TOP

µo·s¸ÜÃD
³Ìªñ³X°Ýªºª©¶ô