[轉貼] 請華裔美國人代考英文

這是我們老師的童年故事。 老師說他大學的時候，英文很差。
幸好！後來認識了一個華裔美國人，東方臉講英文，完美的代考人。
於是一次小考，就請這位外國人幫忙考試，過下一個星期發考卷，零分。
美國人還考零分？這位外國人解釋說：你們老師只出了兩題：
1.中翻英：中文看不懂，所以只好跳過。
2.英翻中：英文看懂了，中文不會，所以.......