標題:
[其他]
[日檢]日本語能力考試一級易混淆語法區別解析
[打印本頁]
作者:
scbd
時間:
2009-3-7 15:25
標題:
[日檢]日本語能力考試一級易混淆語法區別解析
1、∼メプガズ / ∼メウベバズ
兩者都表示消極的內容,多用於批評、譴責無視他人意見、要求或法律規定的行為等。 區別在於,∼メプガズ表現不管不顧的行為; ∼メウベバズ表現無視他人的態度及明知故犯、滿不在乎的樣子。
例:やソ人ゾ妻子ソ忠告メプガズ、暎日賭ん事ズツんサゆペ。 那個人不顧妻兒的忠告,終日沉溺於賭博。
例:やソ人ゾ皆ソ反𡜻メウベバズ、非人道的ス生体琔𣺉メ行ゲサゆペ。 那個人無視眾人的反對,在進行非人道的活體實驗。
2、∼メプガズ / ∼メパソシパオォ
兩者用法基本相同。 區別在於,∼メプガズ 多用於貶義,帶有“毫無顧忌”、“一意孤行”等語感; ∼メパソシパオォ 則表示∼メ大𨬢スパソシ思マォズ,帶有“蔑視困難”等較為積極的意義。
例:𡒶天候メパソシパオォズ、試合メ始バギ。 不顧惡劣的天氣,開始了比賽。
例:親ソ心配メプガズ、やソ子ゾ遊ヂナよんサゆペ。 那孩子不顧父母的擔心,無所事事,一味貪玩。
...
作者:
hidema
時間:
2009-3-10 16:13
一級的文法果然很難
要花一點時間去理解一下
多謝
作者:
summersky908
時間:
2009-6-24 02:57
很實用,謝謝分享~::30:
作者:
rob365441
時間:
2009-6-26 16:15
哇....大大這個太棒了
對檢定超有幫助的 謝謝大大分享喔
希望大大有空可以多分享此類文章
還有其他等級的
作者:
dddvbbb
時間:
2009-7-5 04:56
希望看完此篇文章
大家都能從中學習很實用,謝謝分享
作者:
human33
時間:
2009-7-8 08:32
感謝大大分享的檔案
對今年要考的人有很大的幫助
作者:
momojp
時間:
2009-9-11 11:54
好東西就一定要推
謝謝大大辛苦的上傳
可以造福好多人
給你加加油拍拍手
謝謝啦~
作者:
human33
時間:
2009-11-17 23:53
嗯嗯常常會搞錯~
感謝分享^^
作者:
ELEY
時間:
2009-11-27 22:09
39意味THANK YOU
作者:
are0326
時間:
2010-1-26 19:56
我要推
好用的東西就是要分享
才會使世界更棒!
作者:
eckermann
時間:
2010-2-3 09:29
喔喔喔~~~
太精采了~~
期待有更多的講解喔~~~
作者:
月飄楓
時間:
2010-4-8 16:23
感謝大大分享這麼詳細的文法解說喔^^3Q~!!
作者:
愛力克司
時間:
2011-4-7 15:18
很實用
感謝大大分享
歡迎光臨 PLUS28 (http://www.plus28.com/)
Powered by Discuz! 6.1.0