PLUS28 - Powered by Discuz! Board

標題: [其他] 日本出現直線彩虹 [打印本頁]

作者: blue.blue.blue 時間: 2009-6-5 23:07 標題: 日本出現直線彩虹

出現在群馬県北部的前橋市
9 A l& u o' `7 b3 V
原文↓210
群馬県北部や前橋市の上空で１２日、虹が横一直線に広がったように見える「環水平アーク」が観測された。前橋地方気象台によると、環水平アークは高度５０００－８０００メートルにできた雲の氷の結晶に、太陽光が乱反射して起こる現象で「彩雲」とも呼ばれる。観測されるのは珍しいという。210.6.90.1502 W* h7 F, w! u
現象は午後零時半ごろから約１時間続き、県立ぐんま天文台（高山村）には「不吉なことが起こる前兆ではないか」と心配する問い合わせも数件あったという。
G$ {/ m% F! g1 Q
5 J! j0 y! k2 G
翻譯↓# O- c2 |3 o) v2 Q4 _& K
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 N0 H) x- r" T
12日(日) 21:28 群馬縣北部和前橋市的高空，彩虹擴展了為橫(側)一條直線的「環水平弧」被觀測了。0 R' p: d" ^) X5 u2 u
根據前橋地方氣象台，環水平弧用高度5000-8000米對完成了的雲的冰的結晶，太陽光不規則反射發生的現象被稱為「彩雲」。據說為新奇觀測。
據說現象從下午零點半左右開始持續約1小時，縣立gunma天文台(高山村)也有擔心「是不是發生不吉利的事的前兆?」詢問事件。

作者: 普爾茶 時間: 2009-6-6 10:03

有點不符光譜折射的原理,不是很懂,算奇景吧!

作者: sakurri 時間: 2009-6-6 11:36

嗯....或許是翻譯網站直譯的關係
有些地方翻的不順

群馬県北部や前橋市の上空で１２日、虹が横一直線に広がったように見える「環水平アーク」が観測された。前橋地方気象台によると、環水平アークは高度５０００－８０００メートルにできた雲の氷の結晶に、太陽光が乱反射して起こる現象で「彩雲」とも呼ばれる。観測されるのは珍しいという。
現象は午後零時半ごろから約１時間続き、県立ぐんま天文台（高山村）には「不吉なことが起こる前兆ではないか」と心配する問い合わせも数件あったという。

中文：12日在群馬縣北部與前橋市的上空，可以清楚看到彩虹呈一直線，稱為「環水平弧」。根據前橋地方氣象台指出：環水平弧在5000-8000M的高度中形成，因為雲氣中的冰晶與陽光的散射所引起的現象，也可以被稱作「彩雲」。平常是很不容易觀測到的。
這個現象從午後12點半左右約持續一個小時，縣立群馬天文台(高山村)中也有人擔心的問說「是否為不祥的前兆？」

作者: sarze 時間: 2009-6-6 21:46

好像是倒過來的彩虹，而且顏色很鮮艷，真的好特別~
多謝大大分享的資訊~

作者: holyeagle 時間: 2009-6-9 13:34

從弧度看來好像是大彩虹的倒影啊，可這麼亮的很少見啊……世界之大真的是無奇不有……

作者: 戀空 時間: 2009-6-10 09:45

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: a0989516606z 時間: 2009-6-10 22:49

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: park0816 時間: 2009-6-12 11:43

好特別的彩虹

是拍照的角度不一樣嗎?

看起來還不錯呢

漂亮哦

作者: amd2218 時間: 2009-6-12 12:35

別往壞處想!不會發生任何不祥之事
當作自然奇觀
再不然當神話奇景
想像一位福福態態的胖福神
坐在彩虹上看著世間.尋找有緣人
結果把彩虹給坐彎了::46:

作者: aa18033 時間: 2009-7-23 11:19

那不是藤原拓海的家鄉嗎
蠻好看的耶
而且好像是反過來的

作者: qooqoogb 時間: 2009-8-28 20:20

去年竹北鳳岡那邊下完雨也有一次
可惜身邊沒相機
是直的
電線桿的直

作者: logerama 時間: 2009-8-28 23:02

這還是第一次看到呢神奇!!

作者: andy15281528 時間: 2009-8-29 18:55

好明顯的顏色
還滿好看的
<--完全不想知道怎麼會是直線

作者: 墨影邪蓮 時間: 2010-11-8 15:39

很特別沒看過這樣的彩虹世界無奇不有該不會會出現微笑彩虹吧

作者: wcome128 時間: 2010-11-10 22:44

這個算是奇象吧
從沒見過

作者: terry770929 時間: 2010-11-11 01:17

真是人間奇景
要有許多因素和巧合
才會產生出這樣的現象吧

作者: sex2009 時間: 2010-11-11 13:52

真的是奇景...第一次看到

作者: kaiz 時間: 2010-11-14 16:20

折射的角度问题!!!!!!!没什么大不了的!

歡迎光臨 PLUS28 (http://www.plus28.com/)