Board logo

標題: [原創散文] 先生 [打印本頁]

作者: yue1222    時間: 2013-11-19 23:07     標題: 先生

這是圖森三部曲的第二本,會買這本書的原因實在是它的副標題太吸引人了,只讀了一遍我就被其中迷人的文字優雅的意境深深吸引,更重要的是它深得我心。

「先生是唯一真正懂得品味沈默的人,他因此而感到滿足。因為他懂得最經濟的微笑,不讓自己老是以對話者的形象出現。」

不過整本書看完跟浴室一樣,讓我覺得枯燥乏味,我還是體會不了所謂的文學上的抽像藝術。
是我程度低領略不了其中的涵意?還是中譯本破壞了法文原版的結構?
但我不後悔買了這本書,因為就為了那段文字就夠我咀嚼好久好久,亦或許數年過去我重讀先生會有更深一層的領會。




歡迎光臨 PLUS28 (http://www.plus28.com/) Powered by Discuz! 6.1.0