‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
發新話題
打印

[資訊] 線上民調： 逾五成國人看卡通喜歡原文配音

mecury

P 4

Rank: 3Rank: 3

UID
342693 
帖子
121 
精華
0 
積分
7856 
金幣
3928  
星雲幣
10  
原創銀幣
0  
視頻
0  
閱讀權限
60 
在線時間
13 小時 
註冊時間
2005-8-15 
最後登錄
2024-6-7 
1# 大 中 小 發表於 2010-8-29 01:52  顯示全部帖子
我覺得大部分還是聽原音比較好，

但是也有一些例外，有些我們聽中文配音反而比聽原音還要習慣，

像烏龍派出所啦，keroro啦、多啦a夢啦、我們這一家啦、小丸子啦...

這些都是中文配音成功的例子，

只可惜能達到這種地步的動畫好像不太多......

TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
發新話題