普荷斯 (Albert Pujols)連11季30轟，美國大聯盟史上第一人！
紅雀今天迎戰海盜，普荷斯在六局上，轟出本季第30發全壘打，締造自2001年上大聯盟的菜鳥球季以來，連續11季至少30轟，這是大聯盟史上第一人，生涯全壘打數也累積到438支。
普荷斯生涯在海盜的PNC球場28轟，是他生涯最多轟的客場。
「這些只是數字，反應出他有多偉大，」紅雀總教頭拉魯薩（Tony La Russa）表示：「他真的很棒，他真的是王牌，我可以向你們保證，不過，他現在並不高興，因為我們最後輸球。」
普荷斯的30轟沒有幫紅雀帶來勝利，九局先被渥克 (Neil Walker)陽春砲追平比數，延長賽十局下再被瓊斯 (Garrett Jones)轟再見陽春砲，海盜以兩轟演出5:4的逆轉勝，紅雀兩天敗給海盜。
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=86530&N_Class=2
麗台運動報, 2011/8/17
============================================================================================================================
Pujols真的太屌了......
他的強不是曇花一現~~
而是能夠從新人年到現在持續11年
今年還有受傷~還可以保持30轟
期待他打到退休的全壘打數字~~
