P 2
- UID
- 767145
- 帖子
- 28
- 精華
- 0
- 積分
- 3446
- 金幣
- 1723
- 星雲幣
- 62
- 原創銀幣
- 0
- 視頻
- 0
- 閱讀權限
- 40
- 在線時間
- 0 小時
- 註冊時間
- 2006-5-25
- 最後登錄
- 2024-4-4
|
1#
大 中
小 發表於 2006-8-2 21:06 顯示全部帖子
引用:原帖由 kotani 於 2006-7-13 09:35 發表
一般來說日語的"辛苦了"有2種說法
1是:れ疲ホ昞ザエ。(れ疲ホ昞ザウギ。れ疲ホ昞。れ疲ホイモ。れ疲ホ。)
2是:ィ苦橌昞ザエ。(ィ苦橌昞ザウギ。ィ苦橌昞。ィ苦橌イモ。ィ苦橌。) 可以把它的音給標出來嗎?
因為有的漢字不會唸,
謝謝囉。
|