Âà¦Û
http://www.lovekoreastar.com/cgi-bin/index.html
¡m§Y¾Ç§Y¥ÎÁú°ê»y120¥y¡n(1-10)
1.안녕하세요.¡]§A¦n¡^
°Ñ¦Ò¥y«¬¡G
¦b«n³õ¦X©Î¹ïªøªÌ¡G 안녕하십니까!¡]±z¦n¡^
Ãö«Y±K¤Áªº¦P½ú©Î¹ï«Ä¤l¡G 안녕.¡]§A¦n¡^
2.고맙습니다.¡]ÁÂÁ¡^
°Ñ¦Ò¥y«¬¡G
A¡G¡]À°¦£«ü¸ô¡^¡CB¡G고마습니다.¡]ÁÂÁ¡^
A¡G¡]À°¦£®³ªF¦è¡^¡CB¡G감사합니다.¡]ÁÂÁ¡^
ªB¤Í¤§¶¡¡AA¡G고마워(요).¡]ÁÂÁ¡^ B¡G천만에(요).¡]¤£«È®ð¡^
3. 안녕히 가세요! (¦A¨£)
°Ñ¦Ò¥y«¬¡G
¡]¦bªB¤Í®aªù¤f§i§O¡^
A¡G안녕히 가세요.(¨«¦n)
B¡G안녕히 계세요.(½Ð¯d¨B)
¡]¦b©@°Ø«Îªù¤f¤À¤â¡^
A¡G안녕히 가세요.(¦A¨£)
B¡G다시 만나요.(¦A¨£)
4.미안합니다! (¹ï¤£°_)
°Ñ¦Ò¥y«¬¡G
¡]¦b°Ó©±¡^
A¡G¡]³Q¸I¤F¤@¤U¡^
B¡G미안합니다.
¡]»PªB¤Í¬ù·|®É¿ð¨ì¡^
A¡G안녕하세요.
B¡G죄송합니다!늦었어요.
¡]¤Ó¹ï¤£°_¤F¡A§Ú¿ð¨ì¤F¡C¡^
¡]±Æ¶¤µ¥¨®¡^
A¡G죄송합니다!¡]¤Ó¹ï¤£°_¤F¡^
B¡G괜찮아요!¡]¨SÃö«Y¡^
*죄송합니다 ¤ñ 미안합니다 ªº®ðª^§ó±j¯P¡C
5. 괜찮아요.(¨SÃö«Y)
°Ñ¦Ò¥y«¬:
(¦b¨®¤W¤£¤p¤ß¸I¤F¤H)
A:죄송합니다!(¹ï¤£°_)
B:괜찮습니다!(¨SÃö«Y)
(ºL¤F¤@¸ø)
A:아파요?(¯k¶Ü?)
B:괜찮아요.(¨S¤°»ò)
6. 네!아니요! (¬O)(¤£¬O)
°Ñ¦Ò¥y«¬:
(¦bµó¤W)
A:여기에요?(¬O³o¶Ü?)
B:네.(¬O)
(§ä¤H)
A:저분입니까?(¬O¥L¶Ü?)
B:아니오.(¤£¬O)
(¦b©ú¬})
A:여기가 명동입나까?(³oùجO©ú¬}¶Ü?)
B:예.(¬Oªº)
*아니오 ©M 아니요 ³£¥Nªí"¤£¬O",¨â¤¤¼gªk§¡¥i.
네 ¬O¤k¤H³ßÅw¨Ï¥Îªº, 예 ¬O¨k¤H¤ñ¸û³ßÅw¨Ï¥Îªº.
7. 좋습니다!안 됩니다! (¦æ)(¤£¦æ)
°Ñ¦Ò¥y«¬:
(Áʪ«)
A:이만원 되나요?(2¸U¤¸¥i¥H¶Ü?)
B:안된니다.(¤£¦æ)
(¥´¹q¸Ü¬ù®É¶¡)
A:아흡시 되나요?(9ÂI¦æ¶Ü?)
B:네
*안 ¦b³oùجO§_©wªº"¤£"ªº·N«ä.¦pªG¤£¥[ 안, 되다 ªº·N«ä´N¬O¥i¥Hªº·N«ä.
¦b¦³¨Ç¦a¤è§ÚÌ¥i¥HÅ¥¨£ 안 돼요 ©M 싫어요.³£¬O¤£¦æªº·N«ä.
¥¦Ìªº°Ï§O¬O:
안 돼요.±a¦³¸T¤î¤§·N.¤£¥H¤Hªº·N§Ó¬°Âಾ.
싫어요.±a¦³¦Û¤v¤£Ä@·Nªº·N«ä,°Q¹½¤§·N.
(Áʪ«)
A:이만원 되나요?(2¸U¤¸¥i¥H¶Ü?)
B:안됩니다. (¤£¦æ)
8. 모릅니다.(¤£ª¾¹D)
°Ñ¦Ò¥y«¬:
(°Ý¸ô)
A:정류장이 어디죠?(¨®¯¸¦bþ¨à?)
B:모릅니다.(¤£ª¾¹D.)
(²á¤Ñ)
A:그는 누구죠?(¥L¬O½Ö?)
B:모릅니다.(¤£ª¾¹D.)
(©MªB¤Í¤@°_³}µó)
A:이근처에 식당이 있어?(³oªþªñ¦³¶ºÀ]¶Ü?)
B:몰라요.(¤£ª¾¹D.)
*¬Û¤Ïªº,"ª¾¹D"´N¬O:알겠습니다./알겠어요.
Áú°ê¤H¦b»¡¸Üªº®ÉÔ¸g±`¦h¥Îªº¬O:***¨S¦³¶Ü? 신문 없어요?(¨S¦³³ø¯È¶Ü?) ¦Ó¤Ö»¡:***¦³¶Ü?
9. 성함이 어떻게 되시죠? ±z¶Q©m?
°Ñ¦Ò¥y«¬:
(ªì¦¸¨£±)
A:성함이 어떻게 되시죠?(±z¶Q©m?)
B:장씨입니다.(§Ú©m±i.)
(¸òªB¤Í¥´Å¥)
A:그의 이름은 무엇입니까?(¥L¥s¤°»ò?)
B:몰라요.(¤£ª¾¹D.)
*성함 ¬O¥Nªí©m¤óªº·N«ä. ¦Ó이름 ¬O¦W¦r. ¦bµ²§Àªº¦a¤è¥[시,ªí¥Üªº¬O¹ïÅ¥¸Ü¤Hªº´L«.
10. 저는 장명이라고 합니다. (§Ú¥s±i©ú)
°Ñ¦Ò¥y«¬:
(ªì¦¸¨£±)
A:당신의 이름은 무엇입니까?(§A¥s¤°»ò?)
B:저는 장명이라고 합니다.(§Ú¥s±i©ú)
(¥´¹q¸Ü)
A:여보세요?(³Þ?)
B:네,저는 장동이라고 합니다.(§Ú¥s±iªF)
(À³¸u)
A:여기에 앉으세요.(½Ð§¤)
B:네.감사합니다.(¦n,ÁÂÁÂ.)
A:이름이 뭐죠? (§A¥s¤°»ò?)
B:이호 입니다.(§õ¯E.)
[
¥»©«³Ì«á¥Ñ «ºÀM ©ó 2009-12-16 10:10 ½s¿è ]