作者/譯者：人民報
日期：2010/7/20
來源：人民報
網址：
http://renminbao.com/rmb/articles/2010/7/15/52872b.html
伽瑪射線爆發示意圖 (NASA)
天文學家日前表示，美國國家航空航天局(NASA)在6月下旬觀測到一股有史以來最明亮的X光，使觀察它的的太空望遠鏡“暫時失明”。
據美國太空網(space.com)報導，此X光光束源自於太空中一起超強的伽瑪射線爆發，這起太空爆炸釋放出的輻射線在太空中旅行了5億年，然後抵達太陽系。它們衝擊NASA的Swift天文臺，造成X光照相機短暫故障。
伽瑪射線爆發是當超級新星中有星體爆炸時，其所放射出的強烈輻射線的狹窄光束。除了伽瑪射線，爆炸的星體也會釋出X光、以及包括可見光在內的其它輻射線。
這起被命名為 GRB 100621A的X光爆發特別強烈，是Swift天文臺X光望遠鏡自從2005年開始運作起，迄今所觀測到最明亮的X光。
美國賓州州立大學天文學家布洛斯(David Burrows)表示：“這次的伽瑪射線爆發是在宇宙距離中，以X光波長所能見到最明亮的光源。”X光波長比可見光波長短。
撰寫部份 Swift天文臺X光分析軟體的英國科學家伊凡斯(Phil Evans)說：“這
起爆發事件發生時，我們的資料分析軟體暫時癱瘓。每秒鐘有很多質子衝擊偵測器，使它來不及計算質子數量，就像用雨量測量儀或水桶量測海嘯的流量一樣。”
Swift天文臺在關機之後迅速恢復連線，科學家因而得以重新獲得爆發期間天文臺取得的觀測值。數據顯示，此次X光爆發在最亮的時候，每秒釋放出的質子高達14萬3千個，其亮度比天空中最明亮的持續性X 光源超過140倍──每顆中子星每秒可釋放出1萬個穩定的X光質子。
當質量非常巨大的星體走到生命的盡頭時，它們會解體為密度十分大的黑洞。此一過程會造成能量的爆發，其中有些會形成短波長、高頻率的伽瑪射線和X光光束
[
本帖最後由 blue.blue.blue 於 2010-7-22 08:07 編輯 ]
