【聯合晚報╱記者王翔/台中報導】 2011.11.04 07:26 pm
中華旅外投手王躍霖 K掉大聯盟中心打者 / 黃麗華
王躍霖K掉大聯盟3門重砲，獲美媒關注。
記者于志旭／攝影
王躍霖昨晚對大聯盟明星隊4局的精彩投球，也得到建仔的肯定，王躍霖表示，這場先發最重要就是投給建仔學長看，投球過程中建仔雖未對他有任何指點，但從集訓開始，建仔學長常鼓勵他，也認為他能夠投得好，他感到很大的振奮，投完後得到建仔的肯定，也更對自己未來更具信心。
王躍霖表示，這場是他曾面對過的最大場面，短A的比賽不可能有2萬人進場，在巴拿馬的世界杯人更少，更何況對手是大聯盟明星隊，即使不是正式比賽，他覺得在2萬名台灣球迷面前先發，讓他心中很激盪，他告訴自己一定要投出水準。
王躍霖認為這場投完後感覺整個投球功力大進，主要是經歷如此難得的大賽經驗，有好多想法都打通了，自己膽識和視野也變得更高層次；他在世界杯第一場對荷蘭先發，他覺得雖是世界杯首戰很重要，但和這場比賽氣氛天差地遠，他也希望以後經典賽也能為中華隊效力。
王躍霖賽前根本沒有想到他可以三振葛蘭德森(Curtis Granserson)、摩斯 (Michael Morse)和山多弗(Pablo Sandoval)，但他對三名大聯盟強打都送K，讓他在賽後立刻被美國媒體採訪，訝異這名短A投手如何辦到。
今年在小熊短A擔任體能教練的江奕昌，是這次比賽翻譯，他今年在短A訓練王躍霖、陳品捷，他指出，小熊對於王、陳兩人的期望值很大，王躍霖的心理和膽識具有成為好投手的條件，速球和曲球蠻具有水準，畢竟年紀和資歷都還小，小熊不會拔擢太快，但王躍霖進展是高度可期。
【2011/11/04 聯合晚報】@
http://udn.com/
全文網址: 王躍霖K掉三強棒 美媒驚艷採訪 | MLB台灣賽 | 運動大聯盟 | 聯合新聞網
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/6696829.shtml#ixzz1ck1GiueF
Power By udn.com
===============================================================================
昨天這幾局投球
王耀霖已有大將之風
就是要用這種大場面來訓練膽子
教練的苦心沒白費
