開季第28場才揮出首轟的Albert Pujols最近似乎有加溫的跡象，今天(17日)與白襪系列賽首戰，第3局揮出勝利打點3分砲，幫助天使7比2拿下勝利。
前場比賽揮出3支、打擊率突破2成的Pujols，此役第3局在球隊1比2落後時，將白襪投手Gavin Floyd的球轟出中外野大牆外，也將比數反超成4比2；第6局天使攻勢再啟，以3支安打包括Vernon Wells錦上添花2分砲一舉追加3分。
第28場出賽揮出首轟的Pujols，這次是在第37場比賽敲出第2發，且將最近連續安打場次推進到第5場，使得打擊率升到2成13。
曾效力中華職棒統一獅的威廉(Jerome Williams)本季狀況不錯，此役主投8局雖被敲出10支安打但只失2分，投出5次三振沒有四死球，寫下5月9日對雙城9局完封後第2場至少投滿8局的比賽。
事實上，威廉開季至今7場出賽只有2場失分在5分或以上，其餘5場都是優質先發內容，目前不僅繳出4勝1敗戰績，自責分率3.86也不錯。
賽前天使球團還作出重大異動，將擔任12年之久的打擊教練Mickey Hatcher解職，然後拔擢小聯盟3A打擊教練Jim Eppard，天使總經理Jerry Dipoto指出，在天使目前打擊這環節並沒有達到球團預期的當下，是到了作出改變的時候。
外界認為這是可以理解的合理調度，因為Eppard已在天使球團任教10年，陣中主力Howie Kendrick、Kendrys Morales、Mark Trumbo、Erick Aybar、Peter Bourjos、Bobby Wilson等人都受過他的指導。
Mike Scioscia自從2000年成為天使教頭以來，當時教練團成員現只剩下一壘教練Alfredo Griffin，有趣的是，之前離職的Joe Maddon(光芒)、Bud Black(教士)、Ron Roenicke(釀酒人)現都已成為其他大聯盟球隊的總教練。
http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/120517/36/8kgq.html
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pujols總算清醒了點
慢慢開始加溫了
相信以後面對天使的球隊
皮都要蹦緊一點
別以為可以像4月份那樣輕鬆
