‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
發新話題
打印

[其他] 今天笑了沒？笑一笑，快樂一整天。

Jones.Chen

P 7

Rank: 4

UID
3303432 
帖子
1304 
精華
0 
積分
12120 
金幣
6060  
星雲幣
0  
原創銀幣
0  
視頻
0  
閱讀權限
90 
性別
男 
來自
Taipei@TW. 
在線時間
0 小時 
註冊時間
2010-10-12 
最後登錄
2017-8-20 
1# 大 中 小 發表於 2013-10-31 14:15  顯示全部帖子

今天笑了沒？笑一笑，快樂一整天。

大陸人取名往往喜歡取單名 如：王丹，李壯，陳勇.......。
有一位叫馬爽的人往生了，在葬禮那天，全家人都喊他的名字：
爽阿.... 爽阿... .爽阿....

這時一個路人好奇的問：你們家在爽什麼？
全家人頓時時泣不成聲的說：“爽死了”。

[ 本帖最後由 snowpp 於 2013-10-31 21:00 編輯 ]

TOP

Jones.Chen

P 7

Rank: 4

UID
3303432 
帖子
1304 
精華
0 
積分
12120 
金幣
6060  
星雲幣
0  
原創銀幣
0  
視頻
0  
閱讀權限
90 
性別
男 
來自
Taipei@TW. 
在線時間
0 小時 
註冊時間
2010-10-12 
最後登錄
2017-8-20 
2# 大 中 小 發表於 2013-10-31 19:26  顯示全部帖子
取名字很重要，尤其是華人的名字，不只要用國語念念看還要用自己的母語念念看，有時候用國語念時沒問題，但翻成自己的母語時就不雅了。

TOP

Jones.Chen

P 7

Rank: 4

UID
3303432 
帖子
1304 
精華
0 
積分
12120 
金幣
6060  
星雲幣
0  
原創銀幣
0  
視頻
0  
閱讀權限
90 
性別
男 
來自
Taipei@TW. 
在線時間
0 小時 
註冊時間
2010-10-12 
最後登錄
2017-8-20 
3# 大 中 小 發表於 2013-10-31 21:17  顯示全部帖子

回復 3# sky88plus 的帖子

之前發帖的確是違反了版規，這則笑話是朋友分享給我的，我覺得有趣就直接轉發而沒有寫上我的心得，現在補上我的心得，所以版主做了修改。

TOP

Jones.Chen

P 7

Rank: 4

UID
3303432 
帖子
1304 
精華
0 
積分
12120 
金幣
6060  
星雲幣
0  
原創銀幣
0  
視頻
0  
閱讀權限
90 
性別
男 
來自
Taipei@TW. 
在線時間
0 小時 
註冊時間
2010-10-12 
最後登錄
2017-8-20 
4# 大 中 小 發表於 2013-11-1 05:51  顯示全部帖子

回復 5# 忘記帳號 的帖子

呵呵~歡迎分享取用，這個梗在「大尾鱸鰻」的電影中也有類似的橋段。

TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
發新話題