¤é¥»¦Ê¦~«IµØªºI«á«ü¾ÉªÌ-¬ü°ê
¤Q¤E¥@¬ö¤¤¸¡A«n¥_¾Ôª§µ²§ô«á¡A¬ü°ê¸gÀÙ§Ö³tµo®i¡C¬°¤FÂX¤j¥«³õ¡A¬ü°êºÜ¤O±À¦æ®ü¥~ÂX±i¬Fµ¦¡C·í®É¤¤°ê²£ªº¯ù¸¡BÅúµ·¡B·ÑÄq¨ÑÀ³¥þ¥@¬É¡CµM¦Ó¤¤°ê¤j³¡¥÷¶T©ö³£³Q¼Ú¬w¦C±j¥H¶Õ¤O½d³òªº¤è¦¡¥Ê¤À§¹²¦¡A¬ü°ê¦¹®É´£¥X¡§ªù¤á¶}©ñ¬Fµ¦¡¨¡An¨D¦C±j¤£n¿W¦û¤¤°ê¡A¤À¤@ªMüªº«æ¢¤ß²zÅã¦Ó©ö¨£¡C¬ü°ê·Q¥´¯}²{ª¬¡A¦ý¤º¾Ô«á°ê¤O¼È®É¤£¨¬¥H»P¦è¤è¦C±jª§¹¡C©ó¬O¿n·¥°ö´Ó¨È¬w¥N²z¤H¡C¥XÀY¹ï§Ü^¡B«X¡B¼w¡Bªk¡Aµ¥¬ü°ê¥Dn¹ï¤â¬Ûª§¡A¬°¬ü°ê¤õ¤¤¨ú®ß¡A±q¦Ó§¤¦¬º®¯Î¤§§Q¡C
¡@¡@¤j²M¤ý´Â¦b¾~¤ù¾Ôª§ªº¥¢±Ñ¨Ï¤¤°ê¦¨¤F§l¤Þ¼Ú¬w¦C±jªº¡uºÏ³õ¡v¡A¥Ñ©ó¦C±jªº¥Ø¥ú¶°¤¤¦b°I¸¨ªº¤¤°ê¡A¨S³Q¦C±jÅU¤Îªº¡u³Ñµæ¤é¥»¡v«K¦¨¤F¬ü°êªº³Ì¨ÎÂyª«¡C¤µ¤Ñ³Q¬ü°êµø¬°¥Í©R½u¡A³q©¹¦L«×¬v¥²¸gªº³Â¤»¥Ò®ü®l¡A·í®É¤w³Q¼Ú¬w¦C±j¥Ê¤À§¹²¦¡C¦Ó½ü²î®É¥Nªº¨ÓÁ{¡An¾î´ç¤Ó¥¬v¡A¥[·Ñ¯¸¥²¤£¥i¤Ö¡A¾î¥å¦b¤Ó¥¬v¤Wªº¤é¥»¦C®q¡A´N¦¨¬°¬ü°ê¦è©¤¶}©¹¤¤°êªº¥²¸g¯è½u¡C1853¦~¬ü°ê¬£¨½±Nx²v¶Â²îÄ¥¶¤¡A²v¥ý¥H¤õ¯¥¢¨Ï¤é¥»¶}°ê¡A³y¦¨¤é¥»¥ý«á»P¦C±jñq³\¦h¤£¥µ¥±ø¬ù¡Bªv¥~ªkÅv¡C¤é¥»³v¨B³´¤J¥b´Þ¥Á¦a²`²W¡CÀHµÛ¤W®ü³vº¥¨ú¥N¼s¦{¦Ó¦¨¬°¤¤°êªº¥~¶T¤¤¤ß¡A¤é¥»¹ï¬ü°êªº«n©Ê¤]³v¨B¤W¤É¡C
¡@¡@·í®É¬ü°ê¦b¤Ó¥¬vªº¥Dn¥Ù¬Þ¬O^¡B«Xµ¥ÅQ¦û¤¤°ê¸ê·½ªº¦C±j¡C¦ý¦b1898¦~¤§«e¡A¬ü°ê¦b¨È¬w¨S¦³¹³¼Ëªº°ò¦a¡A¦A¥[¤W®üx¤´¦bµo®i¤§¤¤¡C©ó¬O¬ü°êªº¨È¬w¬Fµ¦¨M©w¨Ï¥ÎªZ¤O©M§ß´Ó¥N²z¤H¨âªÌ¨Ö¦æ¡C¥¦»Ýn¤@Ó¦³¯à¤Oªº¨È¬w°ê®a²o¨î^¡B«Xµ¥¶Õ¤O¡A¦¨¬°¬ü°êªF¨È¬Fµ¦¥´¤â¡C¦¥ý¬ü°êÃöª`¤¤°ê¡A¦ý¤¤°ê°£¤FÃzµo¤Ó¥¤Ñ°ê¤º¾Ô¡A¾ãÅé¹ê¦b¤Ó»G±Ñ¤Ó¦Ñ¦´¤F¡CÀH«á¬ü°ê§â¥Ø¥ú§ë¦V¦b¦è¤è½ÄÀ»¤U¡A®i¶}©úªvºû·sªº¤é¥»¡A¥¦¬Ý²M¤é¥»¦³»°¤W¤u·~²©R¥½¯Z¨®ªº¥ø¹Ï¡C©ó¬O¬ü°ê±q«I²¤¤é¥»Âà¦Ó¤ä«ù¤é¥»¡C¦b¾ãӤ饻¦b²{¥N¤Æªº±U°_¹Lµ{¡A¬ü°êµ¹¤©³Ì¦hÀ°§U¡A²×©ó¨Ï¤é¥»§ì¦í¾÷¹JÅE¨¬°¤M«[¡A¤@°_³½¦×¨ä¥L®z°ê¡C¬ü°ê¥~¥æ¾ÇªÌ¤ÕµØ¼íªº¡m¼C¾ô¬ü°ê¹ï¥~Ãö«Y¥v¡n¤@®Ñ¤¤©ú¥ÕÁ¿¡G¡e19¥@¬ö70¦~¥N¡A¬ü°ê©ß¶}¼Ú¬w¦P¦ñ¡A³æ¿W¦V¤é¥»´£¨ÑÀ°§U¡A¾É¤Þ¤é¥»¥é³y¦è¤è¤u·~¤Æ¡A¨Ã¨ú±oÅå¤H¦¨´N¡A¬ü°ê¾n¤é¤½¨Ï¬ù¿«¡PA.»«¤Ì©iªí¥Ü¡A¬ü¤é¦X§@¥i¥H«d®z^°ê±j¤j¦a¦ì¡C¡f1878¦~¡A¬ü°ê¤£ÅU¼Ú¬w°ê®aªº¤Ï¹ï¡A¤¹³\¤é¥»¨É¦³Ãöµ|¦Û¥DÅv¡C¤Þ°_¤F¼Ú¬w°ê®aªº¤£º¡¡CµØ²±¹yªí©ú¡G¡e¬ü°ê¦b¨È¬w¬Ý¦nªº¬O¤é¥»¡A¦Ó¤£¬O¤¤°ê¡C¡f1880¦~¬ü°ê¦A¦¸¤£ÅU^°ê¤Ï¹ï¡A¨ú®ø¦b¤é¥»ªºªv¥~ªkÅv¡C´N³o¼Ë¡A¤é¥»³vº¥¦¨¬°»P¨ä¥L¦C±j¥°_¥§¤ªº¥¿±`°ê®a¡C¤Ñ¬Ó·P¿E·P¿E®÷¹s¡Bµhú¬y®÷¡A»}¨¥¦¨¬°¬ü°ê¤Í¦nªºª¯¡A¬ü°ê¤]¼Ö©ó§ß´Ó³o±øÅ¥¸Üªº¯b¬¹¡A¹ªÀy¤é¥»ÄÀ©ñÂX±i¤O¶q¡A¨ó§U¨ä¨«¤W¤F«Ò°ê¥D¸qªº¹D¸ô¡C§Q¥Î¤é¥»¨Ó¥¿Å^°ê¡B¤¤°ê¡B«X°ê¦bªF¨Èªº¶Õ¤O½d³ò¡C²{¤µ¬ü°êÁ¿¤°»ò¨È¤Ó¦A¥¿Å¡A¨ä¹ê¤Q¤E¥@¬ö¥H¨Ó¬ü°êªº°ê®a¬Fµ¦³£¨S¤°»òÅÜ¡C¬ü°ê§ó©È¨È¬w³Ì¤jªº¤¤°ê¿ð¦·|ı¿ô¡A¹Îµ²Áú°ê¡B¤é¥»¯¸¦b¤@°_²×µ²¼Ú¬üªºé«d¡C©Ò¥H¬ü°ê¸Õ¹Ï³q¹L¬ü¤é¦X§@¡A¼£±v¡B²o¤Þ¤é¥»¦V¤¤°êÂX±i¡A±NÁú°ê»P¥xÆW±q¤¤°ê¼¹µõ¥X¥h¡C³oÓ»·ªF¾Ô²¤¤@¥¹°²¤â¤é¥»§¹¦¨¡C´N¯à«P¦¨¨È¬w¦Ê¦~¥@¤³¡C¤£¦ýµLªkÁp¤â¹ï§Ü¦è¤è¥Õ¤H¡A®z¶Õªº¤@¤èÁٻݮɮɨè¨è¸÷¨D¦è¤è§U°}¡C¼Ú¬ü¦bªü©Ô§B¡B¥H¦â¦C¡B¦L«×¡B¤Ú°ò´µ©Z¡B¦b¥þ¥@¬É³£³o¼Ë·F¡C
¡@¡@1867¦~2¤ë¡AÃzµoùµo¸¹¨Æ¥ó¡A¬ü°ê°Ó²î¦b¥xÆWªF³¡¥~®üIJÁG¨I¨S¡A²îªøÃh¯S¤Ò°ü¤Î¥ÍÁ٪̻~Âô¥xÆW«í¬Kì¦í¥Á±ÆÆW±Ú»â¤g¡A³Qµø¬°«I²¤ªÌ¦Ó¾D±þ®`¡C¤Þµo¬ü°ê»P²M¬F©²¥æ¯A¡A¬ü°ê¾n·Hªù»â¨Æ§õ¥P±o¡]Charles W. LeGendre¡^»D°T«áu¥x¡A¦ýõOܬªº²M¤è©xû¥H®×µo²{³õÄÝ©ó¡u¥Íµf¡vªº¡u¤Æ¥~¤§¦a¡v¥HºÞ¤£¨ì¬°¥Ñ¡A¤£Ä@·N¤¶¤J¡A§õ¥P±o¤£º¡²M´Â·í§½±À©ì¡A§Æ±æ¯à»Pì¦í¥Áª½±µÁpô¡A¦ý³Q©Úµ´¤W©¤¡C1867¦~6¤ë¡A¬üx¬£§LÄ¥¤G¿´¡A§Lû181¤H¡A§ð¥´¥xÆWì¦í¥Á³¡¸¨¡A¦ý¨S¦û¨ì«K©y¡A¬üxºM°h¡A¦¹¨Æ¬ü°êºÙ¬°¡uºÖº¸¼¯¨F»·©º¨Æ¥ó¡v¡C«á¨Ó§õ¥P±o©ó9¤ë4¤é¡A¦Û¦æ»P±ÆÆW±Ú»â³S¨ô§û¿w¥æ¯A¡Añ©w«nÌa¡u¿Ëµ½·ù¬ù¡v¡C±ÆÆW±Ú¦P·NÂkÁÙ²îªø¦ë§Q¤Ò°üªºº¯Å¤Î©Ò§Tª««~¡A¨Ã¤¹¿Õ¤é«á¼Ú¬ü°Ó²î¸g¹L¥xÆW®ü®l¸¨Ãø¡Aº}¬y¨ìì¦í¥Áªº»â¦a¡A¤£¦A¶Ë®`¦è¤è²îÃø¤Hû¡Aùµo¸¹¨Æ¥ó©l§i¸¨¹õ¡C¦]¬°³oµf¸g¾ú¡A§õ¥P±o¹E³Qµø¬°¡u¥xÆW³q¡vª½¨ì1872¦~½ÕÂ÷¾°È¡C
¡@¡@¤é¥»ºû·s«Ø¥ß¤F¥Á±Ú°ê®a¡A¨«¤W¸ê¥»¥D¸q¡AµM¦Ó¦]¬°ºû·s«á¤j¶q¤h±Ú¡]ªZ¤h¡^¥¢·~¡A³y¦¨¥¨¤jªÀ·|°ÝÃD¡A¬ü°ê¤½¨Ï¥H¦è¤è¸gÅç¡A«Øij¥i¥H¥Î®ü¥~ÂX±i¡A¸Ñ¨M¤º¬F°ÝÃD¡C¬ü°ê¹ªÀy¤é¥»¥ý®³¤U¯[²y¡C1854¦~7¤ë11¤é¡A¬ü°ê¢¨Ï»P¤¤°ê¦³Ã¿ÄÝÃö«Y¯[²y¤ý°ê»P¤é¥»½lµ²¤£¥µ¥±ø¬ù¡A¨ú±o³q°ÓÅv©Mªv¥~ªkÅv¡C¬°¤é¥»¦V«n¤èÂX±i¾Q¸ô¡C¤£¤î¯[²y¡A1872¦~10¤ë24¤é¬ü°ê¤½¨Ï¼w®Ô·|¨£¤é¥»¥~°È¬Ù¤j¦Ú:°Æ®qºØ¦Ú¡A½Í¤Î¤é¥»¦pÀÀÂX±iæ°ì¡A¦û»âº¡²M±±¨î¤£¨ìªº»OÆWµf¦a¡A¬ü°ê¼ÖÆ[¨ä¦¨¡C10¤ë25¤é¡A¼w®Ô¤¶²Ð§õ¥P±o»P°Æ®q·|±¡A¦b¼w®Ô¤Î¨ä¯µ®Ñ¦b³õªº±¡ªp¤U¡A§õ¥P±o¥H°Ñ¥[¹L¬ü°ê«I¥xªº¸gÅç¡A¥D±i¥xÆW¤j³¡¤À¬OµL¥D¦a¡Aªí¥ÜÄ@¬°¤é¥»¦û»â»OÆW¥X¿Ñ¹ºµ¦¡C¨Ã´£¨Ñ¥xÆWªº¦a¹Ï¡B·Ó¤ù¡B¤ô¤åµ¥¸ê®Æ¡C¨Ã»¡¥u»Ý¨â¤d§L¤O«K¥i»´©ö¦û»â¥xÆW¡C°Æ®q»D¨¥¤j·P¿³¾Ä¡A©úªv¤Ñ¬Ó¹E¦b·í¦~11¤ë¥H°ªÁ~¸u½Ð§õ¥P±o¬°¤é¥»¥~¥æÅU°Ý¡A¬ü°ê°ê°Èëµá¤°±oª¾§õ¥P±oÃö©ó»OÆW±¡³ø´£¨Ñµ¹¤é¥»«á¤]ªí¥ÜÃÙ¦¨¡C
¡@¡@¾A³{«e¤@¦~¡]1871¦~¡^¯[²yº®¥Á54¤H¦b¡A¦]²îÃøº}¬y¨ì¨d¤¦ªÀ¾Dì¦í¥Á±þ®`¡A¶È12¤H¥ÍÁÙ¦^°ê¡C·í®É¯[²y©|¤ó¤ý´Â¥½´Á¡A¦P®É¦V²M´Â©M¤é¥»´Â°^¡Aè¤W¥ô§õ¥P±o«ü¥X¡A¤¤°ê¬F±Ð¤£¤Îµf¦a¡A¤é¥»¥i¥Î¥H«OÅ@¡u°ê¥Á¡v¬°ÂǤf¡A¥Î¡uµf¦aµL¥D½×¡v§@¬°¥X§L¥xÆWªºÂǤf¡C¦b§õ¥P±oªº¥D¾É¤U¡A¤é¥»¦¨¥ß¡e¥xÆW¿»¦a¨Æ°È§½¡f¨ó§U§õ¥P±o¬°¤é¥»³W¹º¸Ô²Óªº¥X§L¡B´Þ¥Ápµe¡C³o¬O¤é¥»º¦¸¿n·¥¿Ñ¨D¹ï¥~¾Ôª§¡CÄw³Æ¨â¦~«á¡A1874¦~2¤ë6¤é¡A¤é¥»¬F©²¶}©l«I²¤»OÆW¡C©R³°x¤¤±N¦è¶m±q¹D¡A²v§L¤T¤d¤»¦Ê¡A¦b¬üxÄ¥¡§»X¨ºªÖ¡¨¸¹ªº¤ä´©¤U¡A5¤ë¦b»OÆWµn³°¡A§ð¥´²w¥xÆW¨d¤¦ªÀì¦í¥Á³¡¸¨¡A¥vºÙ¡u¨d¤¦ªÀ¨Æ¥ó¡v¡C
¡@¡@§õ¥P±o¦b¨d¤¦ªÀ¨Æ¥ó¤¤§êºtÃöÁ䨤¦â¡A¬°¤é¥»ÀÀ©w¥~¥æµ¦²¤¥H»X½ª°ê»Ú´CÅéµøÅ¥¡A¨ÃÀ°¤é¥»¶±¥Î¥~Äyx¤H¡B©Ó¯²²îÄ¥¡BÁʶRx¤õ¡C¥æ´«¤é¥»¦û»â¥xÆW«á¡A¬ü°ê¤H¥i¿W¦û¶T©ö§Q¯q¡C¦ý¬O§õ¥P±o°µ±o¤Ó¹L©úÅã¡A¬Æ¦Ü¤E¤ë¤Q¤G¤é¡A¿Ë¦Û«e©¹·Hªù»P²M§Ê½Í§P¡A¢¨Ï²M§ÊÁ`²z¸Åªù¦V¬ü°ê´£¥X§Üij¡A«P¬üºM¦^¤Hû¡B²î°¦¡A¢¨Ï¤é¥»½}§L¡C¬ü¤è¥u¦n°µ°µ¼Ë¤l¡A¬£¤ô§L©ë¯d§õ¥P±o¡C¤£¤[«K¥H§õ¥P±o¥¼¿Ë¦Û±a»â¤é¥»§L¬°¥Ñ¤©¥HÄÀ©ñ¡C¦b¤¤°ê¥X§L¹ï«Ï«á¡A¤é¥»¦]·Ç³Æ¤£¨¬¡A¦b10¤ë31¤é»P¤¤°êñq¡m¤¤¤é¥_¨Ê±ø¬ù¡n«áºMÂ÷»OÆW¡C»â¤g³Q«I²¤ªº²M§Ê«oõOܬ½ß´Ú¡I´X¤d¦~¨Ó¤é¥»²Ä¤@¦¸¬D¾Ô¤¤°ê¦¨¥\¡AÀò§QÅå¤H¡C1872¦~10¤ë15¤é¡A¤é¥»¥¿¦¡§]¨Ö¯[²y¡CÄݦa³Q¹Ü¡A¤¤°ê¤]¤£§\Án¡A¤é¥»µo²{¤Ó¦nÁȤF¡A¶}©l¼Ö¦¹¤£¯h¡C¥i¥H»¡¤é¥»«IµØªº¾É¦]´N¬O§õ¥P±o»PI«áªº¬ü°ê¡C1875¦~¡A¤é¥»¹ï¬ü°ê¤H°Ñ»P«I²¤»OÆW¯S§Oªí¥Ü·PÁ¡A¹{±Â§õ¥P±o¡u¦°¤é«¥ú¤jºþ¾±³¹¡vªí´¥L¹ï¤é¥»ªº«¤j°^Äm¡C³o¬O¥~°ê¤Hº¦¸Àò±o³o´Ú¾±³¹¡C¤§«á§õ¥P±o³£¤@ª½¦í¦b¤é¥»¡A¾á¥ôÅU°Ý¬°¤é¥»«I²¤¤¤Áú®Ä¤O¡C
¡@¡@¦¹®É¤é¥»Áö®³¤U¯[²y¡A¦ý¥ý¤Ñ¼~±w·NÃÑ«Ü«ªº¤é¥»¤H¨Ã¤£©ñ¤ß¡C°ê®vºÖ¿A¿Ù¦N¡AÅ¥»¡¨H¸¶·©¡B¼B»Ê¶Ç¦b«Ø³]¥xÆW²{¥N¤Æ¡A»{¬°²M§Ê·Ç³ÆªZ¸Ë¥xÆW°µ¬°¹Ü¦^¯[²yªº¥_¶i°ò¦a¡C©ó¬O¼g®Ñ¡e¥xÆW»â¦³½×¡f§i»|¤Ñ¬Ó»P¬F¬É¡A¥xÆW¦b¤¤°ê¤â¤¤¡A´N¹³ª×ºf®ÇªºÂMÁn¡AÅý¤é¥»¹ì¹Ãø¦w¡C¤é¥»°ê¤ºÁֽפ]¤j³yÁn¡A¶Õ´²¼½¡u¤¤°ê«Â¯Ù½×¡v¡A±N§õÂE³¹¬v°È¹B°Ê«Ø³]¥_¬v®üx¡A·í¦¨¹Ü¦^¯[²y¡A¬Æ¦Ü¤J«I¤é¥»ªºÅKÃÒ¡C¤é¥»¤jÂäj¦ÚªQ¤è¥¿¸q´£¥X¡G¡e§Ú¨¹¥²¶·ªø´Á¦û»â»OÆW¡A»OÆW¤§©ó§Ú¨¹¡AµS¦p«nªù¤§ÂêÆ_¡A±ý¦V«n¤èÂX±i«Ò°ê¤§ª©¹Ï¡A¥²¶·¥ý¸g¦¹ªù¤á¡C¥Ñ¦¹¦Ó¹F«n¬v¸s®q¡A§Ú¨¹¦û»â¸Ó¦a¤§§Q¯q¬JµM¦p¦¹¤§¤j¡A¦p³Q¥L°ê¦û»â¡A¥²¹ï§Ú¨¹·l®`·¥¤j¡C¡f©ó¬O¤é¥»¤Ñ¬Ó»{ÃѨì³Ì²×¥²¶·¦V¤¤°êÅuµP¡A¹ý©³®³¤U»OÆW»P´ÂÂA¡A¸Ñ¨M¡§¤¤°ê¹Ü¦^¯[²y°ÝÃD¡¨¦¹«á¤Ñ¬Ó¶}©l¤@¤Ñ¥u¦Y¤@À\¡A±a»â¤é¥»´Â³¥¤W¤U¤@¦P»P¤¤°êºÆ¨gxªº³ÆÄvÁÉ¡C1887¦~¡A¤é¥»°Ñ¿Ñ¥»³¡¯óÀÀ¡m©º¹º²M°êµ¦¡n¡A§â¾Ôª§®É¶¡©w¦b5¦~«á¡C¥R¤À·Ç³Æ§L¤O¡A¥H«K¦³¾÷¥i¼¤§®É¶ix¤¤°ê¡AÀò¨úÅv¯q¡C
¡@¡@¦b¬ü°êªº¼£±v¤U¡A¤é¥»¤S°¨¤£°±¿á¦a«I²¤´ÂÂA¡C¬ü°ê»{¬°¤¤´ÂÂAªº©vÿÃö¨tªýê¤FªF¨Èªº¶T©öÂX±i¡C¨ì1886¦~«e¡A´ÂÂA»P^¡Bªk¡B¼w°êñq±ø¬ù¡A¼Ú¬w¦C±j³£©Ó»{¤¤°ê¹ï´ÂÂAªº©v¥DÅv¡C¥u¦³¬ü°ê1882¦~Á§´´º¸¥Nªí»P§õÂE³¹°Óq¡m´Â¬üצn³q°Ó±ø¬ù¡n®É¡A©Úµ´±N¤¤´Â©vÿÃö¨t¼g¤J±ø¬ù¤º®e¡C1883¦~¡A¬ü°ê·s¥ô¾nµØ¤½¨Ï·¨¬ù¿«»P§õÂE³¹·|½Í®É¡A¤]¤Ï¹ï¤¤´Âªº©vÿÃö¨t¡C¤¦¯I¯S¦b¡m¬ü°ê¤H¦bªF¨È¡n¤@®Ñ¤¤©Ò¤ÀªR¡A¬ü°ê»{¬°:¡e¦b¤¤°ê§È½®¤U¡A´ÂÂA©w·|©Úµ´¹ï¥~¶T©ö©M¤º¬F§ï²¡C¡f1871¦~7¤ë6¤é¡A¬ü°ê¾n¤é¤½¨Ï¼w®Ô¼g¹D¡G¡e¤@¥¹§ÚÌ©M¤¤°ê©Î¬O´ÂÂAµo¥ÍªÈ¯É¡A¤é¥»±N¬O§Ú̪º·ù¤Í¡A¨ÃÅý¤¤ÁúÄߩȪº°ê®a¡C¡f¬°¼o°£¤¤´Â©vÿÃö¨t¡A¤é¥»©ó1875¦~¥H¾ÔÄ¥¥nÃö¡A±j¢´ÂÂA¿W¦Û¶}´ä³q°Ó¡C¥Xµo«e¬ü°ê¾n¤é¤½¨Ï»«¤Ì©i¯S·N±N¨Ø¨½1853¦~¦p¦ó¥nÃö¤é¥»ªº¡m¬ü°êÄ¥¶¤»·©º¤¤°ê½Ñ®ü©M¤é¥»¹ê¿ý¡n¤@®ÑÃص¹¤«¤WÄÉ¥þÅv¤j¦Ú¡A¥H§§¨ä¦æ¡C¦b¤é¥»ªZ¤Oªº¯Ù¢¤U¡A¤é´Â1876¦~½lµ²¤£¥µ¥¡m¤é´Âצn±ø³W¡n¡C1882¦~7¤ë¡A´ÂÂAÃzµo¤Ï¤é¤Ð¤È¨ÆÅÜ¡C¤¤°ê©M¤é¥»¦P®É¬£x¡A´N¦b¤¤¤é¹ï«Ïªº®É¨è¡A¬ü°ê¾nµØ¤½¨Ï·¨¬ù¿«¡]John Russell Young¡^«o·|¦P®üx¤W±N¡A¥X°Ê¬ü°êÄ¥¶¤»P¤é¥»¶i¦æ§U«Âªº¡§Áp¦Xºt²ß¡¨¢¨Ï´ÂÂA¬F©²¤_¦P¦~8¤ë30¤é¦A¦¸½lµ²¤£¥µ¥¡mÀÙª«±ø¬ù¡n¡A¤é¥»Àò±o«OÅ@¨ÏÀ]ªº¡§¾n§LÅv¡¨¡C
¡@¡@¥Ò¤È¾Ôª§Ãzµo«e¡A«X°ê¼£±v¤é¥»¥e»â»OÆW¥H½ÄÀ»^°êªº§Q¯q¡C^°ê«h±v¤é¥»¥e´ÂÂA¥H½ÄÀ»«X°êªº§Q¯q¡A³Ì«á»OÆW¡B´ÂÂA¤é¥»³£±o¨ì¤F¡C·í®É^°ê¬°¤F»P«X°ê¦b¼Ú¬wª§ÅQ¡A1874¦~^°ê¾nµØ¤½¨Ï«Â§´º¿¦V¤é¥»¤j¤[«O§Q³qªí¥Ü¡G¡e¦pªG¤é¥»§â¥ÙÀY«ü¦V´ÂÂA¡A±N·|±o¨ì^°êªº´©§U¡C¡f¤S¦b1894¦~6¤ë¥¿È´ÂÂA§½¶Õ§i«æ¡A©Ó»{¤F¤é¥»¹ï´ÂÂAªºªZ¸Ë¦æ°Ê¡C7¤ë16¤é¡A^°ê¦P·N¨ú®ø¦b¤é¯²¬É¤Î»â¨Æµô§PÅv¡A·Ç³Æ½lµ²^¤éµ²·ù¡A³o¹ï¤é¥»¾Ô®É¥~¥æ¬O¤@«¤j¤ä«ù¡C7¤ë23¤é^°ê¬F©²¤S¹ï¤é¥»ªí¥Ü¡AY¤¤¤é¶}¾Ô¡A^°ê±N±Ä¨ú¡§¤¤¥ß¡¨¦b©Ò¦³¦C±j¦UÃh°Lªº¤ä«ù¤U¡A¨â¤Ñ«á¤é¥»¥¿¦¡¦V¤¤°ê¶}¾Ô¡C
¡@¡@¬ü°ê·íµM§ó¤£¦b¸Ü¤U¡Aªí±Áٵ갰«ÅºÙ¤¤¥ß¡A·t¤¤¹ªÀy¤é¥»¦V¤¤°êµoÃø¡A¤é¥»¾n¬ü¤½¨Ï«Ø³¥¶m¤T»P¬ü°ê°ê°Èë®æ¹p¨F©i·|½Í¡AÂù¤è°w¹ï¤¤°ê¹F¦¨Àq«´¡C®æ¹p¨F©i°Ý¤é¥»¡G¡e¬O§_°µ¦n¹ï¤¤°ê§@¾Ô·Ç³Æ¡H¡f«Ø³¥¦^µª¡G¡e¤w¥R¤À·Ç³Æ¡A¤é¥»°ê¤º§Î¶Õ¦M«æ¡A»P¤¤°ê¥æ¾Ô±N¨Ï±¡¶ÕÀò±o§ïµ½¡C¡f1894¦~6¤ë¡A¤é¥»ÂǤf´ÂÂA¤º¶Ã¥X§L´ÂÂA¡C¬ü°ê¾ÔÄ¥¡§¤Úº¸¸¦¼¯¸¹¡¨¦ñÀH¤éÄ¥¥Ñªø±T¶}©¹´ÂÂA¡C7¤ë23¤é¡A¤¤¤é¥Ò¤È¾Ôª§Ãzµo«e¨â¤Ñ¡A50¦W¬ü°ê®üx³°¾Ô¶¤û±»Å@¤j§å¤éx¶}uº~«°¡C¬ü°ê¤£¶È©Úµ´§õÂE³¹¤z¯A¤é¥»x¨Æ¦æ°Êªºn¨D¡AÁÙ¦V¤é¥»¬£¥Xx¨ÆÅU°Ý¡C´£¨Ñx¤õ¡A¾Ô®É¬ü°êµØº¸µóÁʶR¤F¤j¶q¤é¥»ªº¾Ôª§°ê¶Å¡A¬Æ¦Ü²MxÁÙ¦b¬å§÷¥Í¤õ°µ¶º®É¡A¬ü°ê¤w¸g´£¨Ñ·í®É¥@¬Éè¬ãµo¥X¨Ó¡A¤£©ö»G±Ñªº¤û¦×ÅøÀY¡A¨Ï¤é¥»¦¨¬°º«×¨Ï¥Î²{¥N¤Æx³ªº³¡¶¤¡C¬ü°ê³B³B°¾³R¨ó§U¤é¥»¡CÁÙ§Q¥Î¾nµØ¨ÏÀ]ªº¥~¥æ¯SÅv¡AºÛÂÃ¥]§È¤é¥»¶¡¿Ñ¡A´£¨Ñx¨Æ±¡³øµ¥¡C
¡@¡@¬ü°ê³Æ³q¹L¤é¥»¶i¤@¨B¥´¶}¤¤°êªº¤jªù¡C¤¹³\¦bµØ§¹¥þµL¨îªº¶T©ö©M§ë¸ê¡C¦]¦¹¡A¬ü°ê¬F©²»{¬°¦³¥²¶i¤@¨B«d®z²M¬F©²¡A¬°ÂX¤j¹ïµØ¶T©ö±½°£»Ùê¡C1894¦~10¤ë23¤é¡A¬ü°ê¾nµØ¤½¨Ï¬d²z´µ¡P¥Ð¨©«Øij¬ü°ê¬F©²¤£±µ¨ü¤¤°êªº©M½Í½Ð¨D¡A©ú½Tªí¥Ü¦b¤¤°êx¶¤³Q¤é¥»³v¥X´ÂÂA¤§«á¡A§Yµ²§ô¾Ôª§¤£²Å¦X¬ü°êªº§Q¯q¡AÀ³Åý¾Ôª§Ä~Äò¶i¦æ¡Aª½¨ì¤¤°ê±Ñ¥_¦A¶i¦æ¤z¯A¡C³s¬ü°ê©v±Ð¬É¡m¥@¬É¶Ç±Ðµû½×¡n¤]ªí¥Ü¡A§Æ±æɤ饻¤§¤â¡AÂX¤j¦b¤¤°ê¶Ç±Ð¡C¤¤°ê¾Ô±Ñ±N·|¬°°ò·þ±Ð¶Õ¤O¶i¤J¤¤°ê¶}¹@¤F¤@±ø±¶®|¡C§õÂE³¹»P®¥¿Ë¤ý¤@¦A½Ð¨D¦C±j½Õ¸Ñ°±¾Ô¡A1894¦~10¤ë6¤é¡A^°ê¨â¦¸n¨D¼Ú¬w¦C±jÁp¦XÁp¦X½Õ°±¤¤¤é¾Ôª§®É¡A³£³Q¬ü°ê©Úµ´¡C¬ü°ê¾nµØ¤½¨Ï¥Ð¨©¤½¶}¹ï²M¬F©²ºû«ù»P´ÂÂAªº©vÿÃö¨tªí¹F±j¯P¤£º¡¡A»{¬°³o¬O¤¤¤éÃzµo¾Ôª§ªº«nì¦]¡An¨D²M¬F©²©Ó»{´ÂÂA§¹¥þ¿W¥ß§@¬°¬ü°ê¦P·N½Õ°±ªº±ø¥ó¡C10¤ë23¤é¥Ð¨©¦V°ê°È°|ªº³ø§i¤¤»¡¡G¡e¤¤°ê¥¢±Ñ¡A¦b¹F¨ì¤ý´Â¨ü¨ì«Â¯Ù¤§«e¡A³£¬O¦³¯qªº¡C¦b¦¹¤§«e¤£¤©¤z¯A¡C¡f¥Ð¨©¤§¤l¬ü°ê¨ÏÀ]¤@µ¥°ÑÃ٥ЮL§¦bµ¹¬ü°ê°ê°È°|ªº³ø§i¤¤¼g¹D¡G¡e³o¦¸¾Ôª§¬O¤@¦¸¤å©ú¹ï³¥ÆZªº¾Ôª§¡C¤é¥»¦¨¬°¤å©úªº¾Ô¤h¡C¡fù´µºÖµ¹¼w°ê¾n¬ü¤j¨Ï¬I¯S®¦¨©®æªº«H¤¤»¡¡G¡e§ÚÄ@·N¬Ý¨ì¤é¥»¦û¦³´ÂÂA¡C¥¦±N¹ï²o¨î«X°ê°_§@¥Î¡C¡f
¡@¡@
¡@¡@¥i´dªº¬O§õÂE³¹½Ð°®³Ãijæ¡A¸u½Ð¤@°ï¬ü°ê¤H·íÅU°Ý¡C¬ü°ê¤H¬ì¤h¹F(j.w.foster)´¿¥ô«¢ùØ»¹Á`²Îªº°ê°Èë¡A¥Ò¤È¾Ôª§®É¾á¥ô§õÂE³¹ÅU°Ý¡A§õÂE³¹©Ò¦³¨Mµ¦¤é¥»Á`¯à¨Æ¥ýª¾¹D¡C³Ì«á§õÂE³¹³Q¢¨ì¤é¥»§ë°¡A¤é¥»º¬Û¥ìÃóդå¦b½Í§P¤¤¡A´£¥X¤F·¥¬°V¨èªº±ø¥ó¡A³ÎÅý¥xÆW¿ñªF¤´¤£º¡·N¡A°í«ùn²M´Â½ßÀv¤T»õ¨â¡C¦pªG¤£±q´N¥H¥´¤U¥_¨Ên¯Ù¡C¨ä¹ê¤é¥»x¶O¤w¸g¨£©³¡A¥´¤£¤U¥h¤F¡A¥u¬O¤£½T©w¯àºV¦h¤Ö¦Ëºb¡C¬ü°êÅU°Ý¬ì¤h¹F»P¤é¥»°t¦X¡AÄU§õÂE³¹§´¨ó¡A¨ÃºÉ¥i¯àÀ°¤é¥»±´²M´Âªº©³¡C¤Ñ¤Ñ¹G°Ý§õÂE³¹¡A³Ì«á§õÂE³¹¦Ñ²\Áa¾î¦a¹ï¬ì¤h¹F»¡¡G¡e¤¤µØ³Ì¦h¥u¯àÄw¥X¨â»õ¨â¡C¸U¤@½Í§P¤£¦¨¡A¥u¦³¾E³£°¢¦è¡A©M¤é¥»ªø´Á§@¾Ô¡A¤¤°ê¥i¥H©è§Ü¨ìµLºÉ´Á¡C¤é¥»³Ì«á¥²±Ñ¨D©M¡C¡f±´ª¾²M´Â©³½u¡A¤é¥»°¨¤W´N°²¤j¤è°§C½ß´Ú¡A¦b¤é¡B¬üªº¯Ù¢¤U¡A½Í§P¹E§i§¹¦¨¡CÀH«á§õÂE³¹ªº¨à¤l§õ¸gªÚ³ÎÅý¥xÆW¤]½Ð¬ü°êÅU°Ý²¦¼w®æ(w.pethick)¨ó§U¡A²¦¼w®æÂ÷¶}¥xÆW«á¡A¥ý¨ì¤é¥»±µ¨ü¥Á²³§¨¹DÅw©Iªí´¤~ªð¦^¬ü°ê¡C¾Ô«á§õÂE³¹¨ì¬ü°ê³X°Ý¡A¦P¼Ë¨ü¨ì¬ü°ê´Â³¥²±¤jÅwªï¡A·PÁ§õÂE³¹§¹¦¨¬ü°êªº¾Ô²¤¡C¦¹¥~¡A³o§å¬ü°êÅU°Ý¡AÁÙ¦b¾Ô®É¥ø¹Ïºt¤@ªìÀ°§õÂE³¹¶À³T¥[¨ªº¤jÀ¸¡C¬°¹ê²{¦b¤¤°ê¶}Äq¡B׫ØÅK¸ôµ¥Åv§Q¡A¾á¥ô§õÂE³¹¨p¤H^¤å¯µ®ÑÝÅU°Ý²¦¼w®æ(w.pethick)©M¬ü°êÅK¸ô¤uµ{¥]°Ó«Âº¸»¹(j.h.wilsion)¦b¥Ò¤È¾Ôª§Ãzµo«á¡Aª½±µ³sô¬ì¤h¹F¡B¬ü°ê¾n¤é°ÑÃÙ¥v¸¦ªâ´µ©M¬ü°ê¾nµØ¤½¨Ï¥Ð¨©µ¥¡A¹ª°Ê¤é¥»¬F©²§ð¦û¥_¨Ê¡A±À½²M´Â¬F©²¡A¤é¡B¬üÁp¤â¾ÖÅ@§õÂE³¹ºÙ«Ò¡A¥L̪º¤@Ó«n²z¥Ñ«K¬O²M´Â¬F©²¤¹³\¼Ú¬w¤H±±¨î¤¤°ê¥«³õ¡A¼vÅT¬ü°êªº°Ó·~§Q¯q©M¼vÅT¤O¡C³Ì«á´£¨ì«e±¨º¦ì¨ó§U«I¥xªº§õ¥P±o¡C¥L¬°¤FÀ°¤é¥»±o¨ì´ÂÂA¡A1891¦~¨ìÁú°ê§õ¤ó°ª©v¤ý´Â¾á¥ôÅU°Ý¡C³oÓ¤º°¦¨¥\À°¤é¥»¦b¥Ò¤È¾Ôª§ªì´Á¦û»â´ÂÂA¬Ó®c¡A¨Ã®µ«ù°ª©vµo¥X½Ð¨D¤é¥»ÅX³v²Mxªº¡§°°¶@¡¨§¹¦¨¬ü°ê³Îµõ¤¤¡BÁú¡B¤éªº°êµ¦¡C¾Ô«á°ª©v³Q¤é¥»·í¦¨»íÀw¡A§õ¥P±oÄ~Äò¦bÁú°êÀ°¤é¥»¤HºÞ¨Æ¡Aª½¨ì1899¦~9¤ë1¤é¡A¦bº~«°¤¤·¥h¥@¡C
¡@1891¦~«X°ê«Å¥¬¶}©l¿³«Ø¦è§B§Q¨ÈÅK¸ô¡A¹³¬ü°ê³o¼Ë¸Õ¹ÏÂX¤j¦bµØ¶Õ¤Oªº°ê®a¦p§¤°wÀÖ¡C¬ü°ê¤H·NÃѨ졧¦è§B§Q¨ÈÅK¸ô¤£¶È¥i¥H¶}µo«X°ê¿ñÁ諸ªF³¡¦a°Ï¡AÁÙ¥i¯à¨ú¥N^°ê±±¨îªºÄ¬¥ì¤h¹Bªe§@¬°³q¦í¤¤°êªºn¹D¡A¶i¦Ó¥D®_¤¤°ê¡B±±¨î¤Ó¥¬v¡C®É¥ô®üx§U²z³¡ªøªºÃ¹´µºÖ¦V³Áª÷§Á`²Î³ø§i¡G¡e«X°ê¹ï¬ü°êªº¨È¬w§Q¯qªº«Â¯Ù¤é¬Æ¤@¤é¡C¡f¬°©è¨î«X°ê¶Õ¤OªºÂX±i¡A¬ü°ê°ê°Èë¤@¦A´£¿ô¤é¥»¥²¶·¥[±jx³ÆÄwµe¹ï«X°ê§@¾Ô¡C¬ü°ê¤@Ãä¼£±v¤é¥»¡C¤@Ãä¥[³t¹ï¤Ó¥¬vªºªZ¤O«I²¤¡C1890¦~¡A¬ü°ê¤wÅD©~¥@¬É¤u·~±j°êªºÀY§â¥æ´È¡A¥i¥H¹ï¥ý«e§Ò¼ªªº¼Ú¬w¦C±j°Ê¤â¤F¡C1898¦~4¤ë¬ü°ê¦V¦è¯Z¤ú¶}¾Ô¡A¹Ü¨ú¤F¥j¤Ú¡Bµá«ß»«¡BÃö®q¡C7¤ë7¤é¡A¬ü°ê¶X^°ê¦£©ó¥¬º¸¾Ôª§ªºªÅ»Ø¡A¥¿¦¡¨Ö§]¾Ô²¤n¦a®L«Â¦i¡C¥[¤W¤é¥»¥»¨Ó´N¬O¬ü°ê¦b¨È¬wªº¥´¤â¡Aªì¨Bºc¦¨¨È¬w®qÃì¡A¦¨¬°¹w³Æ³ò§x¡Bªý¾×±j¤j°ê®a¶i¤J¤Ó¥¬vªº¡§¨¾ªi³ö¡¨¡C
1900¦~¤K°êÁpx«IµØ¡A^°ê´ä·þ¤R¤O(Henry Arthur Blake)¡C¤S§Æ±æ§õÂE³¹¯à°÷¥H¨â¼s¿W¥ß ¡A¦b¤¤°ê«n¤è«Ø¥ß·s¬F©²¡C¨Ã±µ¨ü^°êªº«OÅ@¡CµM¦Ó§õÂE³¹»{¬°²o¯A²³¦h¦C±j¡A¤ÀÅB¤£§¡¡A®£©ÈÃzµo¤º¾Ô¡A¥[¥H©Úµ´¡C¦Ó¬ü°êÁÙ»Ýn¤¤°ê²o¨î¤é¥»©M«X°ê¡A¦]¦¹¤£¯àÅý¤¤°ê¸ÑÅé¡C±j¯P¤Ï¹ï¦C±j¥Ê¤À¤¤°êªºÃDij¡C1904¦~2¤ë¤é«X¾Ôª§©Ô¶}§Ç¹õ¡C¬ü°ê¤S¥þ¤O¤ä«ù¤é¥»¡AÁp¦X^°ê¶U´Ú¡A°ª¹F¤é¥»¾Ô¶Oªº¤C¦¨¡A¨Ã¥HÆ[¹îû¦W¸q¡A¬£¥X¤j¶qx¨ÆÅU°Ý¡A¨ä¤¤¤@¦ì¥s³Á§Jªü·æ¡C¶}¾Ô²Ä¤G¤Ñ¡Aù´µºÖ¦b¤é°O¤¤¼g¹D¡F¡e¹ï¤é¥»¤H«Å¾Ô¡A§Ú°ª¿³·¥¤F¡C¦]¬°¤é¥»¦b°µ¦³§Q©ó§Ú̪º¨Æ¡C¡f¦P®É¥L¤S¹ï¼w°ê¾n¬ü¤j¨Ï¬I¯S®¦³ùªí¥Ü¡G¡e§Ú̧Ʊæ¤é«X¾Ôª§©µªø¤U¥h¡A¯ÓºÉ¤¸®ð¡A§Y¨Ï¦b¾Ô«á¨â°êªºÃä¬É¤]¥¼±o¨ì¸Ñ¨M¡A¤@¦p¾Ô«e¨º¼Ë¹ï«Ï¡C³o¼Ë´N¥i¨Ï¥¦Ì«O«ù¾Ôª§ª¬ºA¡C¨Ï¤@¤è¹ï¥t¤@¤èµo´§§í¨î§@¥Î¡C¡f¨Æ¹ê¤W¡A¬ü°ê¹ï¤é¥»ªº¤ä«ù¡F¨ä©³½u¬O«X°êÁö³Q«d®z¡A¦ýÁÙ¤£¦ÜµL¤O²o¨î¤é¥»¡C©Ò¤w¾Ô§½µo®i¹ï«X°ê¤£§Q¡A¬ü°ê´N¥X¨Ó½Õ°±¤F¡CµM¦Ó¤é¥»¾Ô³Ó«X°ê«á¡A«H¤ß¤j¼W¡A¬î¥Ð¤ü¶}©l¦³©³®ðÀü¦V¬ü°ê¥D¤l¡C
¡@¡@¬ü°ê±q¤@¶}©l§Q¥Î¤é¥»¥R·íªF¨È¾Ô²¤ªº¡§²M¹D¤Ò¡¨¼ú½à´N¬OÁa®e¤é¥»«I²¤¤¤°ê¡C¬°¤FÂಾ¤é¥»¹ï¬ü°êªºµJÂI¡AÁקK¬ü¤éª½±µ¹ï«Ï¡C¬ü°ê¨M©w¡A§ó¥[Ä묹¤¤°êªº§Q¯q¡C¤@ÃäµL¨î¨ÑÀ³¥Ûªo¡B¿ûÅK¡B³¹¡Bx¤õ¡AÀ°§U¤é¥»ÂX¤j«IµØ¾Ôª§¡C¤@Ãä¥H¶U´Ú¡B¸ªê¶¤¶Ä§L·t¤¤¤ä§U¤¤°êªý¾×¤é¥»ÂX±i¡C³o¼Ë¬ü°ê¤~¯àÄ~Äò§êºt»·ªFÅv¤O§¡¿Åªº¾ÞÁaªÌ¡C¨g½æ¥Ûªoµ¹¤é¥»¡AÁٯӺɤ饻¶È¦³ªº¶Àª÷©M1800»õ¬ü¤¸¥~¶×¦s©³¡CÁȪº¬ü°êª÷»Èº¡ÒÜ¡AÅý¤¤°ê¤H¦å¬y¦¨ªe¥H´î»´¬ü°ê¾Ô²¤À£¤O¡A³oºØ±¡¶Õ¤@ª½«ùÄò¨ì1941¦~¡C¤é¥»µo²{³Q¥D¤lA¤F¡A¬ü°êªº¨â±¤âªkÅý¤¤°ê³o¶ôµw°©ÀY®Ú¥»°Ù¤£¤U¥h¡A«ç»ò¿ì¡H¾jÃaªº¤é¥»¯b¬¹¡A²×¨sÁÙ¬OÂàÀY¬½«r¦V¬ü°ê¥D¤l¡C