µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[·s¨®¸ê°T] ¶i¤Æ§ó¿²¼ô¦¨¡AINFINITI QX50¸Õ¾r³ø¾É¡]¾r¶¿½g¡^

¶i¤Æ§ó¿²¼ô¦¨¡AINFINITI QX50¸Õ¾r³ø¾É¡]¾r¶¿½g¡^


¥D¥´ºë½o²Ó¿°ªº¥~«¬»PµÎ¾A½è·Pªº¤º¸Ë¡AINFINITI QX50¥Hºë«~¶]®Èªº¨­¤À¥¿¦¡¦b¥xµoªí¡A199¸U¤¸ªº©w»ù¬Û¸û©ó´ڨ®«¬½Õ­°¬ù18¸U¤¸¡A´«¨Ó¤j´T©µªø80mmªº¶b¶Z¡]¨Ó¨ì2880mm¡^»P¼e´¯µÎ¾Aªº­¼§¤ªÅ¶¡¡C°£¤F§ïµ½¹L©¹¸û¬°ºò´êªº¨®«ÇªÅ¶¡¡AQX50¬J¦³¤j±Æ®ð¶q¤ÞÀº»P©Ê¯à¤Æ¾r¶¿·P¨üµ¥¯SÂI«o¤]²@¤£«O¯dªº©µÄò¡A²{¦b´NÅý§Ú­Ì¤@¦P¨ÓÅéÅçQX50¨º³ôºÙ¸g¨åªºVQ37 VHR¤»¬û¤ÞÀº¨ì©³¦³Ô£¿W¯S¾y¤O¡H¯à°÷½á¤©QX50¤£®e§´¨óªº¶]¨®ÆF»î¡C


QX50©Ò·f¸üªº3.7L V6¦ÛµM¶i®ð¤ÞÀº¡A¥N¸¹¬°VQ37 VHR¡B¶Ç©Ó¦ÛNISSAN¶°¹Î³Ì¨ã¥Nªí©ÊªºVQ¨t¦C¤ÞÀº¡A²Ó¿°ªº¹BÂà¯S©Ê»P½u©Êªº°Ê¤O¿é¥XÅýVQ¨t¦C³sÄò13¦~Àò±oWard¡¦s Auto World¥@¬É¤Q¤j³Ì¨Î¤ÞÀº¼ú¶µ¡C¬°¤F¶i¤@¨B³Ð³y§ó¨Îªº°¨¤Oªí²{¡A2006¦~­º«×µn³õªºVQ37 VHR±N±Æ®ð¶q´£¤É¦Ü3.7L¡A¨Ã°w¹ï¶i®ð¨t²Î¡B¤º³¡¾÷¥ó¡B¨T¬û»\»P±Æ®ðÀY¬qµ¥³¡¦ì¶i¦æ±j¤Æ¡A¾É¤JVVEL¥iÅÜ®ðªù¶§µ{³Ð³y¥X325hp/37.0kgmªº°Ê¤O¿é¥Xªí²{¡C



ªuŧ«e½ú­ÌÀu²§ªº°ò¦¡AVQ37 VHR¤]¦P¼Ë¦b2008¦~¦A¦¸ºaÀòWard¡¦s Auto World¥@¬É¤Q¤j³Ì¨Î¤ÞÀº¡A¶W°ª¹BÂà«~½è¤£¶È·f¸ü¦bNISSAN·í®a¶]¨®370Z¨­¤W¡A§ó¨ü¨ìINFINITI«C·ý¦Ó¼sªx·f¸ü©óºX¤U¨®´Ú¡C¨Æ¹ê¤WAutoNet¨T¨®¤é³ø¤]¨Ã¤£¬O²Ä¤@¦¸±µÄ²¨ìVQ37 VHR³o¨ã¤ÞÀº¡A¥]¬A370Z¡BQX70µ¥¨®´Ú¦b¹L¥h³£Åý§Ú­Ì¯d¤U¬Û·í²`¨èªº¦L¶H¡A¦Ó¥þ·sQX50·íµM¤]«O¦³³o¼Ë¤Þ¤H¤J³Óªº¾y¤O¡A¦b¾ã¤Ñªº¸Õ¾r¦æµ{¤¤§Ú­Ì³£³³¾K©óºø±Kªº¹BÂà«~½è»P´ý«pÁn®ö¦ÓµLªk¦Û©Þ¡C

»PVQ37 VHR¬Û·f°tªºÅܳt½c«h¬O¤@¨ã¤C³t¤â¦Û±ÆÅܳt½c¡A¨ã³Æ¹êÅéÂê©w¥\¯àÅý±j®«°Ê¤O¯à°÷ªñ¥GµL¬y¥¢ªº§¹¬ü¶Ç»¼¡AÅܳt½c±±¨î³nÅé¤]¼g¤J°hÀɸɪo¥\¯à»PÅs¹DÅÞ¿è±±¨î¨t²Î¡AºØºØ³]©w³£´ÀQX50ª`¤J¤F·½©ó©Ê¯à¶]¨®ªº¾r¶¿¾y¤O¡C¦¹¥~QX50¤]·f¸ü´¼¼z«¬¥|½ü¶Ç°Ê¨t²Î¡A¦b¸ô­±ª¬ªp¨}¦n®É±Ä¯Â«áÅX³]©wÅý¤ÞÀº°¨¤O»P¾r¶¿¼Ö½ì§¹¾ã®i²{¡A·í°»´ú¨ì½ü­L¥´·Æ®É¨t²Î«h·|¶¶ºZ¤À°t°Ê¤O¦Ü«e½ü¡A³Ì°ª50¡G50ªº¤À°t¤ñ¨Ò½T«O³Ì¨Îí©w©Ê»P¦æ¨®¦w¥þ¡A¤]´ÀQX50«O¯d¤F¤@©wªº»´«×¶V³¥¯à¤O¡C



QX50¹ï©ó¾r¾p¤¶­±³]­p¬Û·í¤H©Ê¤Æ¡A®y´È½Õ¾ã¾A·í¤§«á¤£½×¤è¦V½L¡B±ÆÀɱì©Îªoªù¡B·Ù¨®½ñªO¬Ò³¯¦C¦bÀ³¦³ªº¦ì¸m¤W¡Aµ·²@¨S¦³¹û§á©Î»Ý­n¾r¾p¤H¶O¤ß¾AÀ³ªº¦a¤è¡C°£¤F§¤«ºµy°ª¡BQX50µ¹§Ú­Ìªº¦^õX·P¨ü¨ä¹ê±a¦³¨Ç³\370Z©Ê¯à¶]¨®ªº·N¨ý¡A­«¤â¤è¦V½L»P¦a¬W¦¡ªoªù½ñªO¯à»´©ö¤Ä°_¾r¾p¤º¤ß¼ö¦å¡A½u©Êªº·Ù¨®¬Û·í®e©ö´x´¤·Ù¨®¤O¹D¡AºØºØ¥O¤Hº¡·Nªº³]©w¬Û·í²Å¦XQX50ºë«~¶]®È©w¦ì¡C

­«½òªoªù¥[³t¡B¦ñÀH¶¯´ýªº¹BÂàÁn®öQX50ªº¨®³t¤]¸òµÛ§ß·nª½¤W¡A±j«lªº±À¤O¬O³oÃþ¦h¬ûV«¬¤ÞÀº©Ò¿W¦³ªº¯S¼x¡A·½·½¤£µ´ªº¿é¥X·P¨ü¬O²{¦b¤p±Æ®ð¶q´õ½ü¤ÞÀº©ÒÃø¥H¥ø¤Îªº¹Ò¬É¡A§l¤ÞµÛ§Ú­Ì¤£Â_±´¸ß°ªÂà»â°ì¤¤ªº¾r¶¿§Ö·P¡C¶¶¤â±N±ÆÀɱì±À¤J¥ª°¼¤â¦Û±Æ¼Ò¦¡¡A»öªíªO¤WÈÐDsÈЦr¼Ë¥NªíÅܳt½c±N¥H§ó¿n·¥ªººA«×­±¹ï°Ê¤O»Ý¨D¡AÁöµM¯Ê¥F´«Àɼ·¤ù¤Ö¤F¨Ç¦Û¥D¾r¶¿·P¨ü¡A¦ý¤JÅs«eªº¦Û°Ê±ÀÀɸɪo¥\¯à«oµyµyÀ±¸É³o¼Ëªº¯Ê¾Ñ¡C



Ås¹D¤¤QX50¨®ÅéµL¥iÁ×­±±a¨Ó¨I­«ªº·P¨ü¡A¦ñÀHµÛ°¼³¼·P¨ü¨ì¥|ÅX¨t²Î»PÄa¦Q¥¿§V¤Oºû«ù¾r¾p¹w³]ªº¹LÅs¸ô½u¡C¥Ñ©ó¸Õ¾r·í¤Ñ¤UµÛ¤j«B¡BÀã·Æªº¸ô­±Åý§Ú­Ì¥u¯à¼çÀ|QX50°ÊºA¯S©Ê¡A¦hµf¹Á¸Õ¤§«áµo²{¤JÅs«e½T¹ê´î³t¡B«Ý¨®ÀY¹ï·Ç¥XÅsÂI¾Ä¤O¸É¤Uªoªù¬O³Ì¯àÅéÅçQX50¾r¾p§Ö·Pªº¤èªk¡A¤£¶È¯à¦bÅs¤¤ÁקK»P­«¤ßÂಾªº¿E¯P¨¤¤O¡A½ñ¨¬ªoªù´­ªø¦Ó¥hªº©H¼S§óÅý§Ú­ÌºÉ±¡·P¨üVQ37 VHRªº±j®«¡C

¹ê»ÚÅé·|QX50ªººØºØªí²{¡A¶¶ºZ¥[³t¯S©ÊÅýQX50¯à°÷»´¥©­±¹ï³£·|¸ô¬qªº©Ò¦³»Ý¨D¡A©{¦p²Ô¤h¤@¯ë¥H°ª½è·P¤º¸ËÃd·RµÛ¨®«Ç¤ºªº©Ò¦³­¼«È¡CµM¦Ó¤@¥¹°h¥h±l±l¦³Â§ªº¦è¸Ë¥~¦ç¡A±j«lªº°Ê¤Oªí²{»PÁn®ö§óÅýQX50¤Æ¨­Ãzµo¤O¤Q¨¬ªºµu¶]°·±N¡A¤@ªiªiª½Å§¸£ªùªº¾r¶¿§Ö·PÅý¤H«ÜÃø¤£·R¤WQX50©ÒÄ­§tªºÂù­±Å]¤O¡C











¤Þ»â¦w¥þ¤£Â_¶i¤Æ¡A¬ü°ê±N¦C¦Û°Ê·Ù°±¨t²Î¡]AEB¡^¬°·s¨®¼Ð·Ç°t³Æ


¦b°ê®a¤½¸ôºÞ²z§½¡]NHTSA¡^»P°ª³t¤½¸ô¦w¥þ«OÀI¨ó·|¡]IIHS¡^¨â¤j¾÷ºcªº§V¤O¤U¡A¬ü°ê¥Ø«e¦³µÛ³Ì¬°¥ý¶iªº¨T¨®¦w¥þµûŲ¾÷¨î¡A³z¹L¤½¥¬¼²À»´ú¸Õ¦¨ÁZ¨Ã³v¦~­×­q¼²À»´ú¸Õ¼Ð·Ç¡ANHTSA»PIIHS²@µLºÃ°Ý¬O±À°Ê¨®½ø¦w¥þ³Ì­«­nªº±À¤â¡C


¦bIIHS»â¥ý©Ò¦³´ú¸Õ¾÷ºc¡A±N«e¤è¼²À»¹wĵ¨t²Î¦C¬°³Ì°ª¼Ð·ÇTop Safety Pick+ªº¥²­n±ø¥ó«á¡A¦p¤µ²×©ó¤Þ°_¬ü°ê¬ÛÃö³æ¦ìªº­«µø¡A¬ãÀÀ±À°Ê¥þ·s³W½d¡B©ú©w¦b2022¦~9¤ë1¤é«á¤W¥«ªº·s¨®¥²¶·¥þ¼Æ¥[¸Ë«e¤è¼²À»¹wĵ¨t²Î»P¦Û°Ê·Ù°±¨t²Î¡]Automatic Emergency Braking ,AEB¡^¡A¦³®ÄÁקK¦]¬°¾r¾p¤H¤À¤ß¦Ó°l¼²«e¤è´î³t¨®½ø¡C

2012¦~³oÃþ°l¼²¨Æ¬G³y¦¨1705¦W­¼«È¦º¤`¨Ã¦³°ª¹F54.7¸U¤H¨ü¶Ë¡A­Y¤W¥«·s¨®¥þ­±¥[¸Ë¦Û°Ê·Ù°±¨t²Î¡A¨º»ò²Ê¦ô±N¦³87%ªº¨Æ¬G¯à°÷³QÁקK©Î¦Ü¤Ö´î»´¶Ë¤`¡C­Y¯à¦b2022¦~¥þ­±´¶¤Î¦Û°Ê·Ù°±¨t²Î¡A¨º»òªø¤[¤§¤U±N¯à´£¨Ñ§ó¬°§¹µ½¹D¸ô¦w¥þ¨¾Å@¡A¹ï©ó¨Æ¬Gµo¥Í©Ò­l¥ÍªºªÀ·|¦¨¥»¤]¯à¦³®Ä­°§C¡C

¬°¤F½T«O¦Û°Ê·Ù°±¨t²Î¯à°÷¦³®Ä³Q±À¼s¡ANHTSA»PIIHS¤w»P¬ü°ê·s¨®¥«³õ20¤j¨T¨®»s³y°Ó¹F¦¨¨óij¡A¥]¬AVW¶°¹Î¡BTOYOTA¡BFORD¡BFCA¡BGM¡BHONDA¡BHYUNDAI¡BBMW¡BM-BENZ¡BSUBARU¡BVOLVOµ¥¼Ú¬ü¤é¨t¨T¨®»s³y°Ó³£½T»{±N·|¦b2022¦~9¤ë1¤é¥þ­±¾É¤J¦Û°Ê·Ù°±¨t²Î¡A¹w®Æ±N¯à²[»\¥þ¬ü·s¨®¥«³õ±Nªñ99%ªº¾P°â¥÷ÃB¡C









2016¯Ã¬ù¨®®i·m¥ý³ø¡G©Ê¯à®a±ÚµL­­©µ¦ù¡AM-BENZ GLC Coupe§Y±N²{¨­


¬Ý·Ç¤j´T¦¨ªøªºSUV¾P°â¥«³õ¡AM-BENZ¦b·s¥@¥NGLE¨®¨t¤¤±j¤jªº¶°¹Î¸ê·½¡A³z¹L¦@¥Î¦h¼Æ¹s²Õ¥ó»P°Ê¤O¨t²Î¡Aµoªí¥þ·s¯Å¶Z¨®«¬GLE Coupe¡C»PGLE¬Û¸û¡B§ó¨ã¶]®æªºGLE Coupeªº½T¦b¾Þ±±ªí²{¤W¦³©Òºë¶i¡A¤H¨®¤@Å骺·P¨ü¤ñ°_GLE§ó¥O¤H¦L¶H²`¨è¡C±µÄòGLE Coupeªº¦¨¥\«á¡A¦p¤µ¯Ã¬ù¨®®i»R¥x¤W¡AM-BENZ¥´ºâ¦A«×µo´§¤@³½¦h¦Yµ¦²¤¡Aµoªí¥ÑGLC­l¥Í¦Ó¨Óªº©Ê¯à¶]®È¡ÐGLC Coupe¡C

¥þ·s¥@¥NGLC°Ý¥@©ó2015¦~¡A±Ä¥ÎMRA«áÅX¼Ò²Õ¤Æ©³½L¥­¥x¥´³yªº¨®ÅéÅý¥¦¥ý¤Ñ¦b¾Þ±±ªí²{¤è­±¤ñ°_GLE¦³µÛ¤j´T¶i¨B¡AÅý¤H§ó¥[´Á«ÝGLC Coupe¤S·|¦³µÛ¦h¤Ö´£¤É¡C±q­ì¼tÄÀ¥Xªº¹w§i¼v¤ù¨Ó¬Ý¡AGLC Coupe¤£½×¦b°ÊºAªí²{¡B¾r¶¿·P¨ü»PÄa¦Q½Õ®Õµ¥¤è­±³£·|¦³©Ò¯S¤Æ¡A¬Æ¦Ü4MATIC¥þ®É¥|ÅX¨t²Î¤]¥i¯à§ó°¾­««áÅX¯S©Ê¡A¥þ¤è¦ìµÛ¤âÅýGLC Coupe§ó¨ã©Ê¯à¶]®æ¡C

²{¶¥¬q­ì¼t©|¥¼¤½¶}GLC Coupeªº°Ê¤O³]©w¡A¦ý¹w®Æ±N·|¤ñ·ÓGLC¨®¨t¥H2.0L¥|¬û´õ½ü¨Tªo¤ÞÀº¬°¥D¤O¡A¿é¥X241hp/37.7kgmªº°Ê¤Oªí²{¤ñ°_GLC 250­n²¤·L´£¤É¡C·f°tM-BENZ³Ì·sªº9G-TRONIC¤E³t¦Û±ÆÅܳt½c¡A¥i¦b6.3¬í¤º§¹¦¨0-100km/h¥[³t¡C°£¦¹¤§¥~GLC Coupe¹w®Æ¤]·|¤ñ·Ó43 AMG¡B63 AMGµ¥¨®´Ú¡Aµoªí©Ê¯à§ó¬°±j«lªºª©¥»¡C

¾¨ºÞ¦b¹w§i¼v¤ù¤¤M-BENZ¨Ã¥¼§¹¾ã¤½¶}GLC Coupeªº¥~«¬¡A¦ý«ö·Óªñ¦~¨ÓM-BENZ®a±Ú¤Æ­·»ªªº²ßºD¨Ó¬Ý¡A¾ãÅé­·®æÀ³»PGLE Coupe¬Û¥h¤£»·¡A¥]¬A±MÄÝ«e«O±ì³y«¬¡B¾î¸m¦¡LED§À¿O»P±j½Õ©Ê¯à®ð®§ªº±Æ®ð§À¹¢ºÞµ¥µ¥¡Aº¡·¸ªº¶]®æ±NÅýGLC Coupe¦¨¬°BMW X4³Ìª½±µªºÄvª§¹ï¤â¡C


GLC Coupeªº¨®§À¹w­p±N·|¤ñ·ÓGLE Coupe±Ä¥Î¬Û¦P­·®æ









10¦~¶i¤Æ¬ì§Þ¡Aµ´¹ï¦³·P¡I¥þ·s²Ä¤G¥NAUDI Q7 45 TDI quattro¸Õ¾rÅéÅç¡]¬ì§Þ½g¡Ð¤U¡^


°£¥ý«e´£¨ìªº¨®«á¨¾Å@¨t²Î¥~¡A·sQ7¥ç·f¸üPark assist¦Û°Ê°±¨®»²§U¨t²Î¡C¦¹¨t²Î§¹¥þ¬O¤j«¬SUV°±¨®ªº±ÏÅ«¡C¦]¬°¨®¨­¤Ø½Xªº½t¬G¤U¡AÅý³\¦h¯U¤p¨®¦ì³£¼ç¦bµÛµLªk¦ôºâªº¦º¨¤¡C¦Ó·sQ7·f¸üªºPark assist¦Û°Ê°±¨®»²§U¨t²Î¡A¤£¶È¨ã³Æ°ò¥»¥­¦æ°±¨®¥H¤Î­Ë¨®¤J®wµ¥¥\¯à¡AÁÙ¯à¦b¨®½ø¥ý¶i¤J¨®¦ì«á¡A«ö¤U¡uP¡v°±¨®»²§U«öÁä¡A­«·s¾É¥¿¨®½ø¦ì¸m¨Ã¦Û°Ê°±§´¡C³o¥\¯à¥i¥HÀ°§U¾r¾p¦bµLªk¬Ý²M©P³òª¬ªpªº¤U¦Û°Ê½Õ¾ã¨®½ø¡A´Nºâ¬O¨®ÀY¤w¶i¤J¤@¥b¤]µL§«¡APark assist¦Û°Ê°±¨®»²§U¨t²ÎÁÙ¯à°÷±µ¤â³B²z



¤¶²Ð§¹¨®½ø«á¤è¦w¥þ¨¾Å@¡A¥H¤Î¦Û°Ê°±¨®µ¥¬ì§Þ°t³Æ«á¡A¨®«e³¡¤À·sQ7«h¤]¨ã¦³AUDI pre-sense city³£·|¹wĵ¦¡¦w¥þ¨¾Å@¨t²Î¥i¿ï°t¡C§Q¥Î«e¾×­·¬Á¼þ¤W¤èªºÄá¼v¾÷¡A°w¹ï«e¤è¬ù100mªº½d³ò¶i¦æ±½´y¡A·í¦³¦æ¤H¡B¦Û¦æ¨®±q¾î¦VÂô¥X¨Ãºc¦¨¦æ¨®«Â¯Ù®É¡A§Y¯à°¨¤Wĵ¥Ü¾r¾p¨Ã¦Û°Ê·Ù¨®¡C¦ÓAUDI pre-sense city¨t²Î§@°Ê®É³t¬°85km/h¥H¤U¡A¥B¦b®É³t40km/h¥H¤U¦æ¾p®É¡A¯à¦b¦w¥þ½d³ò¤º§¹¥þ·Ù°±¡A­Õ­Y®É³t°ª©ó40km/h¡A«h¤]ºÉ¥i¯à¦a·Ù¨®´î¤Ö½ÄÀ»±a¨Óªº·l¶Ë¡A©ó¥«°Ï¦æ¾p®É¯à´£¨Ñ§ó°ª¤@¼hªº¦w¥þ¨¾Å@¡C





¥Ñ©ó¸Õ¾rªº®É¶¡¬Û·íºò´ê¡AAUDI Taiwan¦b²{³õ¶È¦³¹ê»Úºt¥ÜAUDI pre sense rear«á¤è¹wĵ¦¡¦w¥þ¨¾Å@¨t²Î¡BAUDI Exit WarningÂ÷¨®¦w¥þ¹wĵ¨t²Î¡BPark assist¦Û°Ê°±¨®»²§U¨t²Î¥H¤ÎAUDI pre-sense city³£·|¹wĵ¦¡¦w¥þ¨¾Å@¨t²Î¡C¬°Åý¦U¨®¥D¯à°÷°w¹ï¹ê»Ú¥Î¨®Àô¹Ò¥[¥H¿ï°t³Ì¦X¾Aªº¨t²Î¡AAUDI Taiwan²M·¡¦C¤À¡u¤½¸ô¦æ¨®¡v¡B¡u³£·|¦æ¨®¡v¡B¡u´¼¼z°±¨®¡v¤TºØ»²§U®M¥ó¥i¿ï°t¡C¦Ó²{¦b©Ò®i¥Üªº¦w¥þ¬ì§Þ¡A«h¬°¡u³£·|¦æ¨®¡v¡B¡u´¼¼z°±¨®¡v¨âºØ®M¥ó¤¤ªº¥\¯à¡C





¦Ü©ó¨S¦³®i¥Üªº¡uAssistance package tour¤½¸ô¦æ¨®»²§U¨t²Î¡v¡A«h¬O¶°¦XACC¥D°Ê¦¡¨µ¯è¤Î´¼¼z«¬°±¤î/°_¨B¨t²Î¡BTraffic Jam Assistant¶ë¨®»²§U¨t²Î¡B¨®¶Z»²§U¡BAudi side assist¨®¹DÅÜ´«»²§U¨t²Î¥H¤ÎCollision Avoidance Assist°{Á×»²§U¨t²Îµ¥¡C³o¤è®×¹ï©ó®É±`¦æ¨«°ª³t¸ô¬qªº¾r¾p¦Ó¨¥¡A¤½¸ô¦æ¨®®M¥ó´N¬Û·í­È±o¿ï°t¡A³o¤]Åý·sQ7¦b¦P¯ÅÄvª§¹ï¤â¤¤¡A¾Ö¦³¦UºØ¸ôªp¤U³Ì§¹µ½ªº¦w¥þ¨¾Å@¬ì§Þ¥[«ù¡C



TOP

µo·s¸ÜÃD