µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[Þû©x³¥¥v] ´¦¯µÀ¹²Á¿äÆn¬ü»ª¤k¯S°È­ÌªºÅå¤H¤â¬q

´¦¯µÀ¹²Á¿äÆn¬ü»ª¤k¯S°È­ÌªºÅå¤H¤â¬q

¡@¡@­x²Î§½¨t²ÎÁö¦³¤£¤Ö¤k¯S°È¡AÀ¹²Á¤´Ä±¤£¹LÅ}¡AÁ`ı±o®aªá¤£¦p³¥ªá­»¡A«ê¦p­·¬y¤Ñ¤l§ºÀ²©v¨º¼Ë¡C¾¨ºÞ«á®cùئ³¤T®c¤»°|¤C¤Q¤GÀ§¦m¤T¤d¯»ÂL¡A¤´Ä±µS¦³¤£¨¬¡AÁÙ­n±`±`¥h·Ïªá¤§³B¡A»P§²¤k°­²V¡C¤@¤é¡AÀ¹²ÁÅ¥±o¦è¦w¶}·½¶}§²À]¦³­Ó§²¤k¥sÎgÎg¡A¦b·í¦a¹â«È¤¤¨É¦³¦p¹p³e¦Õªº¦WÁn¡A¤@®É¦â¿³¤jµo¡A«ö±Ì¤£¦í¡C©ó¬O¤Æ¦Wªe«n¨Óªº¤ý©m°Ó¤H¡A±a¤Wµ¹¥L­t³dĵ½Ã¤u§@ªº¦è¦wĵ¹î§½°»½r¶¤¶¤ªø°¨¼w¯o¡A§ä¨ì17¸¹©Ð¤¤ªºÎgÎg¡A­J²V¤F¨â©]¡Aªá¤F6000¤¸¿ú¡A®É­È2¨â¶Àª÷¡A¥t¶R¤F4¥ó¤Wµ¥¦ç®Æ¡C³o­Ó¦W§²±qÀ¹²Áªº®ð«×¡B¥X¤â¤W¬Ý¥X¥L¬O­Ó¤j©x¡A¦ýÀ£®Ú¤]¨S¦³·Q¨ì³o­Ó¹â«È³º¬O±þ¤H¤£¯w²´ªº¯S°ÈÀY¤lÀ¹²Á¡C
¡@¡@¤@¤é¡AÀ¹²Á¨ì²Ä¤T¾Ô°Ï«ô³X²Ä¤G¶°¹Î­x¥q¥O¤ý·q¤[¡A¤ý·q¤[¤£§K³]®b´Ú«Ý¡C®u¶¡¡AÀ¹²Á¹J¤W¤F¤W®ü¤j¾Çªº¤k¾Ç¥Í¿½©ú¡B®L¤å¨q¡C¿½©ú¬O¶À²ÐÐAªº¸q¤k¡C¶À²ÐÐA¦³·N±N¦Û¤vªº¸q¤k¤¶²Ðµ¹¤ý·q¤[°µ©d«Ç¡A©Ò¥H¿½©ú¬ù¤F®L¤å¨q¤@¦P¨ì¦¿¦è¤WÄÇ»P¤ý·q¤[¬Û¨£¡Aµo²{¤ý·q¤[»P²z·Q¤¤§Ü¤é·R°êªº¾§±N¤Ò´B¼Ð·Ç¬Û®t¬Æ»·¡A¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¤£¾ÇµL³Nªº²ÊËò¡A´N¥H¦^´ò«n­ìÄy¬°­É¤f¡A­nÃã§O¤ý·q¤[¥L¥h¡C
¡@¡@À¹²Á¤F¸Ñ­ì©e«á¡A¤SÅ¥»¡¿½©ú¾Õªø¨Ê¼@«C¦ç¡A¬O¥_¥­¦W²¼¤Í¡A®L¤å¨q·|°Ûªá¥¹¡A´N¹y¥Í²]·N¡AÅ۪ܵá¼Ë·Q§â³o¨â¦ì¤p©j§Ë¨ì¤â¡C©ó¬O¤ß¥Í¤@­p¡A´ÛÄF¦o­Ì»¡¡G¡u©e­ûªøÅ¥»¡§A­Ì¨ÊÀ¸°Û±o¦n¡A¯S¬£§Ú¨Ó±µ§A­Ì¨ì­«¼yºt¥X¡C¨â¦ì¤p©j»X¦b¹ªùØ¡A¤£ª¾¬O­p¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¦o­Ì¤W¤F¨T¨®¡A¨T¨®¤£¬O¶}©¹¼@³õ¡A¦Ó¬O¶}¶i¤F±æÀsªù¬Ý¦u©Ò¡AÄ~¦Ó¤SÃö¶i¥Õ¤½À]ºÊº»¡CÀ¹²Á¦^¨ì­«¼y«á¡A¬£¤H¥Î¨â­¼·Æ¬ñ±N¦o­Ì©ï¨ìÀ¹¤½À]¡AÀ¹²Á±N¦o­Ì¿äÆn¤F¤@­Ó¦h¤ë¡Aª±¿°¤F¡A«K¥H¡§³q¦@¡¨ªº¸o¦W¡A§P¦o­ÌµL´Á®{¦D¡A§ë¶i®§®p¶°¤¤Àç¡Cª½¨ìÀ¹²Á¦º«á¤~³QÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C
¡@¡@¤@¤Ñ¡AÀ¹²Á©¿µM·Q¨ì¡A½±®Õªøªº¦¨¥\¤£¬O±o¤O½å¤º§U§º¬üÄÖªº»²¦õ¶Ü¡H­n·Q¦b¨Æ·~¤W¦³§ó¤j¦¨´N¡A®£©È¤Ö¤£¤F½å¤º§Uªº»²§U¡C§ÚÁöµM¸g±`¦b¥~­±¥´¹CÀ»¡A¹Á¹L³\¦h¤k¤Hªº¨ý¹D¡AÁö¥i¸Ñ¤@®É¤§Æa¡A¦ý²×¨s¤ñ¤£±o½å¤º§U¡C¤ò¤ó¤Ò¤H¬G¥h¦h¦~¡A¦A¤£Äò²Í®£©È¤£§´¡C¥D·N¤w©w¡A¥L«KµÛ¤âª«¦â¤@¦W½å¤º§U¡A«ö·Ó§º¬üÄÖ³oºØ½å¤º§Uªº¼Ð·Ç¨Ó¿ï¬ü¡C
¡@¡@¤@¤é¡AÀ¹²Á¹JµÛ¤k¯S°È¸­Áø»C¡A¥ß§Y³Q¦o©Ò§l¤Þ¡C¸­Áø»C«º¦â¥X²³¡A¯àºqµ½»R¡A¦b¥æ»Ú³õ¤¤«Ü¬O¬¡ÅD¡A¥Bµ½¸Ñ¤H·N¡A¤K­±¬ÂÄn¡CÀ¹²Á¨£¨ì³o­Ó¦pªá¦ü¥Éªº¤k¤H¡A¹y¥Í¤@¨£ÄÁ±¡¤§·P¡Aı±o¦o«Ü¾A©y°µ¦Û¤vªº½å¤º§U¡C¥H©¹¡AÀ¹²Á¤Ä¤Þ¤k©Ê¡A¥H¦û¦³¹ï¤è¦×Åé¡Bµo¬ªÃ~¼¤¡BÁa±¡Án¦â¬°¥Øªº¡A¦¹¦¸¹ï¸­¤p©j¡A¥Øªº¬O­n©ú´C¥¿°ù¡AÅý¦o°µÀ£¹ë¤Ò¤H¡A¦]¦Ó¦b°µªk¤W¦ÛµM¤£¦P©ó¹ï«Ý¨ä¥L¤k©Ê¡CÀ¹²Á¥ý¬O½Õ¾\¤F¸­Áø»CªºÀɮסAÄ~¦Ó¬£¤H¦Ò¹î¸­Áø»Cªº¦æ¬°Á|¤î¡A¬Ý¬O§_¦³¤£¦nªº¦æ¬°²ßºD¡AµM«á¦Aª½±µ»P¸­Áø»C±µÄ²¡C
¡@¡@¤@¤é©]±ß¡AÀ¹²ÁÁܸ­Áø»C¸õ»R¡A¥u¨£¸­»R¨B»´»´¬Õ¬Õ¡A±C±C®P®P¡A´N¦p¤@°¦¤p¿P¤l¡CÀ¹²Á¬O»R³õ¦Ñ¤â¡A¦ÛµM»R¨BÀ³ÂI¡A¶W²³²æ«U¡A¶V¸õ»R¨B¶V»´¡A¶V¸õ±¡·N¶V¿@¡A¨â°¦·|»¡¸Üªº²´·ú¡A¬Ü­¸¦â»R¡A¥ú±m¹G¤H¡A³£¦b¹ï¤èÁy¤W¿g¨Ó¿g¥h¡A¬yÅS¥X¤@ºØÃø­@ªº±¡ºü¡CÀ¹²Á¤Q¤À´g·N¡A²`·P¦Û¤v²´¤O«Ü·Ç¡A¿ï±o¤£¿ù¡C
¡@¡@¤@¤Ñ¡AÀ¹²Á·Q¨ì§º¬üÄÖ²¦·~©ó¬ü°ê¡A­n·QÅý¸­¤p©j¦¨¬°§º¬üÄÖ¨º¼Ëªº½å¤º§U¡A«D±o°e¦o­u¬ü¯d¾Ç¤£¥i¡C¥D·N¤w©w¡AÀ¹²Á¶}©l¹ï¸­Áø»CµÛ·N°ö¾i¡A¥ý¦b°ê¤º¶i­×¡A«á¤S°e¨ì¬ü°ê¡§Ááª÷¡¨¥h¤F¡A­è­è°e¨«¸­Áø»C¡A©¿µM¡A¤@­Ó·sªº¬ü¤H¤SÅD¤JÀ¹²Áªº²´Ã®¡A³o´N¬O­«¼y¥~¨Æ°V½m¯Z²¦·~ªº¾Ç¥Í§E²Q¿Å¡C
¡@¡@§E¤p©j¬O´ò«n¤H¡A°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡¬Fªv¤j¾Ç¥~»y¨t²¦·~¡C¦­¦b¾Ç®Õ´Á¶¡¡A´N¬O»D¦W¥þ®Õªº°ª§÷¥Í©M®Õªá¡C¦o¤£¶È¥Í±oº}«G¡A¦Ó¥B¤~µØ¥X²³¡A¯à»¡¤@¤f¬y§Qªº­^»y¡A¬G¬°³\¦h¤H©Ò´Ü¼}¡CÀ¹²Á¤@¨£§E²Q¿Å¡A«Kı±o¦o¦b¦â¬Û¡B®ð½è¡B­·«×¡B¤~®ð¡BÀ³¹S¡B§D«W¡B·F½mµ¥¤è­±³£¤ñ¸­Áø»C°ª¤@Äw¡A©ó¬O¤S±NÄò²Í¤§·N±H¦«¦b§E²Q¿Å¨­¤W¡C
¡@¡@§E²Q¿Å¥Í±oÅs¬Ü¤j²´¡AºÝ²ø¨qÄR¡A¤Q¤À¼Ð½o¡CÀ¹²Á¤@¨£¶É¤ß¡A«K±a¦o¦b¨­Ãä¡A°µ¥LªºÀH±q¯µ®Ñ¡C·íµM¡A³o¦ì¦pªá¦ü¥Éªº¤k¯µ®Ñ¡A¨C¤Ñ©MÀ¹²Á¼r²V¦b¤@°_¡A¨S¹L¦h¤[¡A¨â¤HºÎ¨ì¤@¶ô¥h¤F¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A§E²Q¿Å«K¦P®É¨ã¦³Âù­«¨­¥÷¡G¥Õ¤Ñ¡AÀH±q¯µ®Ñ¡A©]±ß¡A¯µ±K¤Ò¤H¡C¨º®É¡A§E¤p©j¦~¤è20¥XÀY¡A¥¿·í«C¬K§®ÄÖ¡AÀ¹²Á«h¦~ªñ50·³¡AÁö¼¤©À¶V¦Ñ¶V¿@¡AµL©`¬O¤O¤£±q¤ß¡C¬°°Q§E¤p©jÅw¤ß¡AÀ¹²Á¤D¯SªA¯µ¤è¡A¨Ï¥X¥­¥Í¤@¤Á¤â¬q¡AªGµMÂ_¤F¨ä»P­ì¨Ó¤ß¤W¤Hªº±¡«ä¡A©ê©w¥D·N»PÀ¹²Á¼r²V¤@½ú¤l¡C
¡@¡@­ì¨Ó¡A§E¤p©j¦­¦b®aùØ´N¤w»Pªí­ô©P¾Ç¥ú­q¤F±B¡AÀ¹²Áªá¨¥¥©»y¡A­¢¨Ï§E²Q¿Å¸Ñ°£¤F»Pªí­ôªº±B¬ù¡CÀ¹²Á¥Í©È³o¤@¦ì¥P¤k¯ëªº¬ü¤H¨à±q¤â¤¤­¸±¼¡A¤£¶È¹ï§E²Q¿ÅÅé¶K³Æ¦Ü¡A¦Ó¥BÁÙ¯S¦a§â§E²Q¿Åªº¥À¿Ë¡B©f©f©M§Ì§Ì±q´ò«n±µ¨ì­«¼y¡A¨Ã¥B¸g±`¥h¬Ý±æ¥¼¨Óªº©¨¥À¡A¿Ë¦Û°Ý´H°Ý·x¡AÅã¥X¸U¯ë§µ·q¡CµM¦Ó¡A¦¹®Éªº§E²Q¿Å¦³µÛ±j¯Pªº¶i¨ú¤ß¡A¦h¦¸´£¥X¨ì¬ü°ê¯d¾Ç²`³y¡AÀ¹²Á³o¦¸¤£¦P©ó¹ï«Ý¸­Áø»C¡A¾î½Ý¤£¦P·N¡C
¡@¡@¦³¤@¤Ñ¡AÀ¹²Á«o©¿µM´£¥X¦P·N§E²Q¿Å­u¬ü¯d¾Ç¡A¨Ã¥D°Ê´À¥L¿ì¦n¤FÅ@·Ó¡BñÃÒ¡A­q¦n¤F¾÷²¼¡A§â§E²Q¿Å°ª¿³±o´X¥G¸õ°_¨Ó¡C§E²Q¿Å§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡u§A«ç»ò¤S¦P·N§Ú­u¬ü¯d¾Ç¡H«ç»ò±Ë±o§ÚÂ÷¶}¡H¡vÀ¹²Á¦Û¦³¤@µf¨¥»y¡A»¡±o§E²Q¿Å°ª°ª¿³¿³¡C
¡@¡@¡u²Q¿Å¡A§A±N¨Ó³Ü¤F¬v¾¥¤ô¦^¨Ó¡A¥i§OÁ@¤£°_§Ú³o­Ó¤g¥]¤l³é¡I¡v
¡@¡@¡u¤£¬O§ÚÁ@¤£°_§A¡A¦Ó¬O§A©]©]³£Â÷¤£¶}¤k¤H¡A§Ú¨«¤F¥H«á¡A§A¤S¸Ó©M§Oªº¤k¤H­J·d¤F¡I¡vÀ¹²Á¦ÛµM¤S¬O¤@µf½ä©Gµo»}¡A¤£¥Ñ§E¤p©j¤£«H¡C
¡@¡@´X¤Ñ¥H«á¡A§E¤p©jº¡¤ßÅw³ß¡Aµn¤W¤F­¸©¹¬ü°êªº­¸¾÷¡C
¡@¡@À¹²Á¦p¦ó¬ðµM§ïÅÜ¥D·N¡A¥D°Ê°e§E²Q¿Å¥X°ê¯d¾Ç¡H­ì¨Ó¡A´N¦b¦¹®É¡AÀ¹²Á¤@¥Í±R«ôªº¼v¦Z­J½º¨ì¤F­«¼y¡A¦Ó¥B­J½º¹J¨ì¤F«Ü¤jªº³Â·Ð¡A»Ý­nÀ¹²Á¹©¤O¬Û§U¡C¦¹®ÉªºÀ¹²Á¤w¤£¬O§Ü¾Ô«eªºÀ¹²Á¡A¤H¤]¦h¤F¡Aºj¤]¦h¤F¡A¦W¤]¤j¤F¡AÅv¤]¤j¤F¡CÀ¹²Á¬O¦Ñ¹«ª¦ºÙ¹_¦Û¤vºÙ¦Û¤v¡Aı±o¥H¦Û¤v²{¦bªº¦a¦ì¡BÅv¶Õ¡BÁn±æ¡A¦³¥i¯à§â­J½º°l¨ì¤â¤F¡C©ó¬O¡A¥L¥´©w¥D·N¡A°e¨«§E²Q¿Å¡A¤@¤ß¤@·N°l¨D­J½º¡C
¡@¡@¦¹®Éªº­J½º¡AÁö¤w¶ù¬°¤H°ü¡A«o¤´µM¬ü»ªµ´­Û¡A¤£·\¬°¤@¥N¬õ¬P¡C·í®ÉµÛ¦W¤p»¡®a±i«ë¤ô©Ò¤ª¡G¡u­J½º¸¨¸¨¤j¤è¡A¤@¬~¤k¨à¤§ºA¡A©Ê®æ²`¨H¡B¾÷ĵ¡B²n§Q­Ý¦Ó¦³¤§¡A¦p»P¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¤¤¤H¬Û¤ñÀÀ¡A¤Q¤À¤§¤­¤»­YÄ_³¦¡A¤Q¤À¤§¤G¤T­Yŧ¤H¡A¤Q¤À¤§¤@¤G­Y´¸¶²¡C¡v·í®É­J½ºªº·Ó¤ù¨ì³B¥i¨£¡AÀ¹²Á¨£¤F­J½ºªº·Ó¤ù¡A¤£¸T±¡«ä³sºø¡A·N¿³¿ººy¡A«ë¤£±o°¨¤W´N»P­J¨£­±¡C
¡@¡@¤W®ü¥¢³´«á¡A­J½ºÀH¤V¤Ò¼ï¦³Án¥h­»´ä¡AÄ~Äò¬¡ÅD¦b¼v¾Â©ç¤ù¡C­»´ä²_³´®É¡A­J½º¶}©l¥´ºâ¦b­»´ä°½¦w¡C½Öª¾¤é¥»¤H§ä¤Wªù¨Ó¡AÁܦo­u¤é¥»©ç¤@³¡ÃD¬°¡m­J½º¹CªF¨Ê¡nªº¼v¤ù¡A«Å´­©Ò¿×¡§¤¤¤é¿Ëµ½¡¨¡C³o¤£¬O¬°¤é¥»¤H±i¥Øªºº~¦l¦æ¬°»ò¡H­J½º³o¤~·NÃѨì°ÝÃDÄY­«¡C»P¤V¤Ò¤@°Ó¶q¡A¨M©w°k¦^¤j³°¡C¦æ«e¡A­J½º¤Ò°ü±N¾ú¦~¿n¦sªº°]ª«¸Ë¦¨30½c¡A¦«·¨´f±Ó¤k¤h¸Ë¹B¦^°ê¡C
¡@¡@·¨´f±Ó¤k¤h¦b·í®É¤]¬O®a³ë¤á¾å¡B¤H¤H¬Òª¾ªº­·¶³¤Hª«¡C²Sº­§Ü¾Ô®É¡A§Ú­x800±N¤h°í¦u¦b¥|¦æ­Ü®w¡A»P¤é¥»«I²¤­x¦å¾Ô¡A·¨¤p©j§@¬°¤kµ£¤l­xªº¥Nªí¡A«_µÛºjªL¼u«B¡A¦V800©t­xÄmºX¡C·¨´f±Óªº«i´±¦æ¬°·P°Ê¤F¥þ°ê¡A¨ü¨ì¦U¬ÉÁֽתºÆg´­¡C«á¨Ó¡A·¨´f±Ó¤k¤h¨ü°ê¥Á¬F©²»¬ÀÙ©e­û·|ªº¬£»º¡A«e©¹­»´ä±µ¹B·R°ê§Ü¤é¤H¤h¨ì¤j«á¤è¥h¤u§@¡C¦b­»´ä´Á¶¡¡A·¨¤p©j»P­J½º¤Ò°ü»á¦³¥æ©¹¡C¦]¦¹¡A­J½º¤Ò°ü±N30½cªF¦è©ñ¤ß¦a¥æµ¹·¨¤p©j¡A½Ð¥N¹B¦^°ê¡C
¡@¡@¥Ñ©ó­J½º¬O¥H²`©]¥X¨«ªº¹ê»Ú¦æ°Ê©Úµ´»P¤é¥»¤H¦X§@¡A¦]¦Ó¥u¯à®¨®¨¦a°k¥X­»´ä¡C¦oªº·R°ê¦æ°Ê¡A¨ü¨ì°ê¤ºÁֽײ§¤f¦PÁn¦aÆg´­¡C¤£®Æ¡A·í­J½º¤Ò°ü¹L¦è°^¡A¨B¦æ¦Ü²H¤ô¡AµM«á©è¹F¼sªF¦±¦¿(»àÃö)®É¡A«o±o¨ì30½cª««~³Q§Tªº®ø®§¡C
¡@¡@­J½º¥¢Ä_¡A¦ÛµM·¥¬O¶Ë¤ß¡A¯S§O¬O¦æ§õ½c¤º¦³­J½º¼Ú¹C®É¦U°ê¦W¬y©MªB¤Íªº·Ó¤ù¡BÃD¦r¡A¦o¦b­»´äºt¡m¤Õ³¶ªF«n­¸¡n®É¯S»sªº¦çªA¥H¤Î³\¦h¦W¶Q­º¹¢¡A¬ö©À«~µ¥¡A§¡¬OµL»ù¤§Ä_¡CÀò±x¾D§T®ø®§«á¡A­J¤ß«æ¦pµI¡A«æ¦£¦V·í§½³ø®×¡C¦]¤@®É¥¼¯à¯}®×¡A­J½º­W«ä¦¨¯e¡A¦b®ÛªL¤j¯f¤@³õ¡C­J½º¦b¤W®ü®Éªº¦n¤Í·¨ªê¡B§ù¤ë²Æµ¥±o±x«á¡A¥ß§Y­P¹qÀ¹²Á¡A½Ð¥LÀ°¦£¯}®×¡CÀ¹²Á»D¦¹®ø®§¡A¤£¸T³ß¥X±æ¥~¡A³s©I¡G¡u¯u¤D¤Ñ½ç¨}¾÷¡I¡v¥ß§Y¹qÁÜ­J½º¤Ò°ü­u­«¼y¡C
¡@¡@­x²Î®ÛªL¯¸ªº¯S°È©^©R¬°­J½º¤Ò°ü¶R¦n¾÷²¼¡A¨Ã±N¾÷²¼°e¨ì­J½º¤Ò°ü¤â¤¤¡C©ó¬O­J½º¤Ò°ü¾Ì¨ä´£¨Ñªº¾÷²¼¡A©ó1942¦~11¤ë24¤é¥¿¦¡©è­«¼y¡AÀ³·¨ªêÁܽСA¦í¶i¤F½d²ø·¨ªêªº¤½À]¤¤¡C¦ÛµM¡AÀ¹²Á²`ª¾¦Û¤v¤â¤¤Áö¾Þ¥Í±þ¤©¹Ü¤jÅv¡A¦ý¹ï­J½º³oÃþ¹£¦W¤¤¥~ªº¼v¬P¡A«o¥u¯à´¼¨ú¡A¤£¯à±j¹Ü¡A§_«h¥²µM§Ë¥©¦¨©å¡C«ç¼Ë¤è¯à´¼¨ú­J½º¡AÀ¹²Á¤£§K·t¤U«ä¦¤¡G¡u¦p¤µ­J½º30½cÄ_ª«¥¢ÅÑ¡A¦p¤£¯à°»¯}¦¹®×¡A®£©È¤@¤ÁµL±q½Í°_¡C¦]¦Ó¡A©ºªA­J½ºªºÀY¤@¨B»¡ªk¬O³]ªk§â¥¢ÅѪºÄ_ª«§¹ÂzÂk»¯¡C¡v
¡@¡@¤@¤Ñ¡A·¨ªê¹ï­J½º»¡¹D¡G¡u¼ï¤Ó¤Ó¡A­x²Î§½ªøÀ¹«B¹A±N­x¤µ¤é¤U¤È¡A¯S·N¬°¯}®×¤§¨Æ«e¨Ó«ô³X¡A·Q½Ð§A½Í½Í®×±¡¡A§A·N¤U¦p¦ó¡H¡v­J½ºÅ¥½}¡A²´¤¤ÅS¥X§Æ±æªº¥ú¨~¡C
¡@¡@·¨ªê±µµÛ¤S§j¤F¤@³q¤û¥Ö¡G¡uÀ¹±N­x¤£ª¾¯}¹L¦h¤Ö¤j®×¡B­n®×¡B©_®×¡B©Ç®×¡A¯u¬O¯}®×¦p¯«¡A¥u­nÀ¹¥ý¥ÍªÖÀ°¦£¡A§AªºªF¦è¤@©w¯à°l¦^¨Ó¡I¡v­J½º²H²H¦a¯º¹D¡G¡u­n¬O¯à³o¼Ë¨º´N¤Ó¦n¤F¡C¡vÀ¹²Á²Ä¤@¦¸»P­J½º¨£­±®É¡A¥ý½Ð­J½º¤¶²Ð±¡ªp¡C­J½º¤@Ãä¬y²\¡A¤@Ãä¶D»¡¬O·¨´f±ÓÄF¨«¤F¦oªºªF¦è¡CÀ¹¤£·W¤£¦£¡A¥ý½Ð­J½º§â©Ò¥¢°]ª«¶}¥X¤@­Ó¸Ô²Óªº²M³æ¡A·í­±±l±l¦³Â§¦aªí¥Ü¤@©w­nºÉ§Ö°»¯}¦¹®×¡A§ä¦^¥¢ÅѪº°]ª«¡CÀ¹²Á¦¹®É¤wµn¤W¥L¤@¥Í¤¤Åv¤Oªº³»®p¡A¥H­x²Î§½°Æ§½ªø­Ý°]¬F³¡½r¨p¸p¸pªø¡A¤S­Ý¾Ô®É³f¹BºÞ²z§½§½ªø¡A¦A­Ý¤¤¬ü¦X§@©Ò¥D¥ô¡A©I­·³ê«B¡AÁn¦WÅã»®¡A°»¯}¦¹¤@°Ï°Ï¥¢ÅѮסA¦ÛµM¬O¾m¤l¥´´¥°_¤â¤£Ãø¡C
¡@¡@©ó¬OÀ¹²Á¥ß§Y¬£¥X±o¤O·F±N¡A«e©¹´ò«n®è¬w¡A·|¦P·í¦a­x²Î²Õ´¡A±N·¨´f±Ó¤Î¨ä¥¼±B¤Ò»¯¼Ö¤Ñ©ã¸Ñ¨ì­«¼y¡A¤£¤[¤S²¾©¹®§®p¶°¤¤Àç¡C¾Ú·¨´f±Ó¨ÑºÙ¡G¡u½cÅ¢¥Î²î°¦¹B¦ÜªF¦¿­±®É¡A¬ð¹J»X­±¤jµs¦b¦¿¤ßÄdºI¡A±N¥þ³¡½cÅ¢´«¸Ë¤W§Ö¸¥¡A¾p©¹ªêªù¦Ó¥h¡K ¡K¡v
¡@¡@¦P®É¡AÀ¹²Á¥t¬£¤H­û»°­u¼sªFªF¦¿¤@±a¡A²Õ´°»¯}¦¹®×¡C«Ü§Ö¡AÀ¹¨Ï³o¤@®×¥óÅS¥XºÝ­Ù¡C­x²Î¼sªF¬Ù¦a¤è¯¸¤Î¨ä¤UÄݨ£À¹²Á¿Ë¦Û¹L°Ý¦¹®×¡A¤T¤Ñ¤@­Ó¹q³ø¡A¨â¤Ñ¤@­Ó¹q¸Ü¡A´N¹³¬Ó«Ò¦Ñ¤lªº¤Q¤G¹Dª÷µP¶Ê©R¤@¼Ë¡A¦ÛµM¤£´±«åºC¡A¨Ï¥X´ý¨­¸Ñ¼Æ¡A¥H«K¦­¤é¥æ®t¡C­x²Î¼sªF¯¸ªGµM¯«³q¼s¤j¡A«Ü§Ö¦bªF¦¿®É·s±H½æ°Ó©±µo²{¤@°¦»ù­È5000¤¸ªºà¹¥Û§Ù«ü¡A¥ß§Y¦VÀ¹²Á³ø§i¡CÀ¹²Á¤£ÅSÁn¦â¡A¯µ±K¬£¯S¤u¾G¤T¹a¤é©]­Ýµ{«e©¹ÁʶR¡C
¡@¡@¾G¤T¹a¨ì¤FªF¦¿¡A§ä¨ì®É·s±H°â°Ó©±¦ÑÁó¾G®É·s¡A¸g¹L¤@µf°Q»ùÁÙ»ù¡A²×©ó¥H4000¤¸»ù®æ¦¨¥æ¡C¾G¤T¹a±N๥ۧ٫ü¥ß§Y°e¥æÀ¹²Á¡A¦Û¤v«h·t·t¼ç¥ñ¦bªF¦¿Ä~Äò°»¹î¡C­J½ºªºà¹¥Û§Ù«ü¡A¥~§Î»P­^°ê¤k¤ýªk°ê¤H²ï¥Õ¥k¤âÀ¹ªºà¹¥Û¬Û¥é¡A³y«¬§O½o¡A©Ò¤£¦P¬O­«¶q¤£¤@¡A¤k¤ýÀ¹ªºà¹¥Û­«4.4§J¡A­J½ºà¹¥Ûªº­«¶q«h¬°¤k¤ý๥۪º1/4¡A¾G¤T¹a¥Î­«ª÷Áʦ^ªºà¹¥Û§Ù«ü¡A¸g­J½ºÅ³©w¡A½T»{¬O§¹ÂzÂk»¯¡C
¡@¡@­J½º¹ï๥ۧ٫ü¥¢¦Ó´_±o³ß¥X±æ¥~¡A¤£§K¹ïÀ¹²Á¤@¦A·PÁ¡A¨Ã¹ï¥Lªº¤~¯à©M¿ì¨Æ®Ä²v¸Ø¼ú¤F¤@µf¡AÀ¹²ÁÅ¥¤F·t¦Û¿³¾Ä¤£¤w¡C¾G¤T¹aÁʱo®É·s±H°â°Ó©±ªºà¹¥Û§Ù«ü¥H«á¡A¦ÑÁó¾G®É·s¬ðµM¥~¥X¡C¾G¤T¹a§ä­Ó­É¤f¡A¦A¦¸§ä¾G®É·s¡A¦«¥L³]ªk¦A¥N¶R¤@°¦¡A±µ«Ýªº¹Ù­p¤ýªê»¡¡G¡u¯u¤£¥©¡A¾G¦ÑÁó¥hªêªù¡A­n¨â¤Ñ®É¶¡¤~¯à¦^¨Ó¡C¡v¾G¤T¹aÅ¥½}¡A¤£¦h¤ß¥ÍºÃÄu¡A¦^¨ì¦íªº¦a¤è¡A©¿µM±µ¨ìÀ¹²Á¤Q¸U¤õ«æµ´±K¹q³ø¡G¡u¥ß§Y©ë®·¾G®É·s¨Ã©ã¸Ñ­«¼y¡A¤£±o¦³»~¡C¡v¾G¤T¹a¦ÛµM¤£´±«åºC¡AµM¦Ó¡A¦¹®É¾G®É·s¨ìªêªù¥¼Âk¡A¾G¤T¹a¥u±o®I¥ñ¤H°¨µ¥«Ý¡C­þª¾Å]°ª¤@¤Ø¡A¹D°ª¤@¤V¡C­ì¨ÓªF¦¿®É·s±H½æ°Ó©±¬OªF¦¿¤jµsªº¾PÅB¶Â©±¡A­J½ºà¹¥Û§Ù«ü¤@¥X°â¡A¥ß§Y¤Þ°_¤F§êºt¹Ù­p¨¤¦âªº¤ýªê¹ï¾G¤T¹aªºª`·N¡A²Ä¤G¤Ñ¡A¾G¤T¹a¤S´£¥X­n¦A­qÁʤ@°¦¦P¼Ëªºà¹¥Û§Ù«ü¡A§ó¨Ï¤ýªê½T«H³o­Ó¾PÅB¶Â©±¤w¶}©l¼ÉÅS¡C
¡@¡@¾G¤T¹a¤[µ¥¾G®É·s¤£Âk¡A¤£§K«æ±o¹Î¹ÎÂà¡A©¿¦³³¡¤U³ø§i¡A¤£»·³Bµo²{¾G®É·s«ÍÅé¡A¾G¤T¹a¤£§K¤j¦Y¤@Åå¡A¨ì²{³õ¤@¬Ý¡Aµo²{¾G®É·s³Q¤H·t±þ¡C¾G¤T¹a¸£¤l¤@Âà¡A©¿µM·NÃѨì¤F¤ýªê¤~¬O®É·s±H½æ°Ó©±ªº¯u¥¿¥D¤H¡A±þ¤H·À¤f¡A©w¬O¤ýªê©Ò¬°¡A¤@©ç¤j»L¡A³s©I¡G¡u¤W·í¤F¡I¤W·í¤F¡I¡v²v»â¯S°Èª½¼³±H°â°Ó©±¡A¥h¶e®·¤ýªê¡A«oµo²{¤ýªê¦­¤w¤£ª¾¥h¦V¡C¥u¦n¾Ú¹ê³ø§iÀ¹²Á¡C
¡@¡@À¹²Á¬ÜÀY¤@½K¡A­p¤W¤ß¨Ó¡C¥L«ö­J½º¶}¦Cªº¥¢Åѽã³æ¡A¬£±M¤H¨ì°ê¥~Áʸm¡C¤£¤[¡A­J½ºªº·N¤j§Q¥Ö¾c¡Bªk°ê­»¤ôµ¥µ¥¡A²Î²Î¦p¼ÆÂkÁÙ¨ì¤F­J½º­±«e¡C­J½º¸Ô²Ó²MÂI¡Aµo²{³\¦hª««~¤ñ­ì¨Ó´Ú¦¡§ó¦n¡A»ù­È§ó°ª¡C¾¨ºÞ³\¦h·Ó¤ù¡B¸ê®Æ¤wµLªk§ä¦^¡A¦ý¯à°l¦^³o»ò¦h¯]Ä_¡B¦çª«¡A­J½º¤w¤ßº¡·N¨¬¡C³q¹L³o¥ó¨Æ±¡¡AÀ¹²Áµ¹¦oªº®¦´f¡A¹ï¦oªº¤@¤ù±¡·N¡A¦o¤w¤ß»â¯«·|¤F¡C±µµÛÀ¹²Á§â­J½º¤Ò°ü±q½d²ø±µ¥X¡A¦w±Æ¦í¶i¤¤¤s¸ô151¸¹¤½À]¡C³oùئ筹¦í¦æªº¦UºØª««~¥H¤Î¶ÔÂø¡BªA°È¤H­ûµ¥¡A¤@À³­Ñ¥þ¡A§K¶O¨Ñ­J½º¤Ò°ü¨É¥Î¡C¹L¤F¤@¬q¸¨¾z¥Í¬¡¤§«áªº­J½º¡A²{¦b²×©ó¤S¦^¨ì¤F¦Û¤v¤[¹Hªº¼ô±x¥Í¬¡¡A¦ÛµM¹ïÀ¹¤w¦³¤F¤T¤À±¡·N¡C
¡@¡@±µµÛ¡AÀ¹²Á§Q¥Î¤â¤¤Åv¤O¡A¬°­J½ºªº¤V¤Ò¼ï¦³Án¿Ñ¨ú¤F¤@­Ó°]¬F³¡±M­ûªºªÎ¯Ê¡A¬£¥L­u©ø©ú´N¥ô¡C¼ï¥»¬O°Ó¤H¡A¼Ö±o¨ì¥~­±¥h°µ©x¡Bµo°]¡B¨ÉºÖ¡A©ñ¤ß¦a§â­J½º¥æµ¹À¹²Á·ÓÅU¡C¬°¤F³Õ±o­J½ºªºÅw¤ß¡AÀ¹²Á¶OºÉ¤F¤ß¾÷¡C­J½º¥u­n»¡¤@¥y¸Ü¡AÀ¹²Á´N§â¥¦·í¦¨¤Ñ¤lªº¸t¦®¡A¥ß§Y¬£¤H¥h¿ì¡F­J½º¥u­n´£¤@­Ó­n¨D¡AÀ¹²Á´N§â¥¦¬Ý¦¨¬O¤W«Òªº·N§Ó¡A¤d¤è¦Ê­p¤]­n¤©¥Hº¡¨¬¡C¦]¦Ó¡A­J½º·Q¦Y¤°»ò¡A¥ß§Y·|¦³±M¤H¥h¶R¨Ó¡F­J½º·Q¬ï¤°»ò¡A¥ß§Y·|¦³±M¤H°e¨Ó¡C·í®É¡A­J½º¦]®È³~³Ò²Ö¡A¤S¶Ë¤ß¹L«×¡A¤j¯f¤§«á¡A¨­Åé«ì´_¸ûºC¡CÀ¹²Á¬Ý¦b²´ùØ¡A¯k¦b¤ßùØ¡A¤£¦ý©µ½Ð¤¤¦è¦WÂ嬰­J½ºªv¯f¡AÁʶR¦W¶Q¸É«~¡A¦w±Æ½Õ¾i¨­Åé¡FÁÙ±q¦Ê¦£¤§¤¤¡A¨C¤éµnªù¬Ý±æ¡A©M­J½º²á¤Ñ¸Ñ´e¡C¤£¶È¦p¦¹¡AÀ¹²ÁÁÙ¬£¦¿¤sÄyªº¦óã±ö±x¤ß·Ó®Æ­J½ºªº¥Í¬¡¡C¥»¨Ó¡A­J½º¦b¤W®ü¦Y¿°¤F°ê»Ú¶º©±ªº·FµH³½¯Í¡B¥Í´e¹ï½¼¡BªoÃz®ü°Ñµ¥¶Qµæ¡A¦p¤µ¦Y¤F¦óã±ö°µªºÁV·È³½¤ù¡A¤Ïı±o¨ý¹DÂA¬ü¡C¦óã±öªº®³¤âÀ¸¦¿¤s®Ûªá¤d¼h¿|¡A¤@¼h¼h¡A¤SÁ¡¤S¹à¡A¼ä¥Õ´¹¼ü¦p¥É¡A³n¦Ó¤£Äz¡A²¢¦Ó¤£¿°¡C­J½º¦Y½}¡A¯º¹D¡G¡u³oºØ¤d¼h¿|¡A¤ñ·OÁH¤Ó¦Z¦YªºÓ¬­d»æÁÙ­n¥i¤f¡C¡vÀ¹²Á»D¨¥¡A¶}¤ß±o«¢«¢¤j¯º¡C
¡@¡@ÀH«á¡AÀ¹²Á¤S¬°­J½º±Mªù´«¤F»¨µØªº¯«¥P¬}¤½À]¡A¬°ÁפH¦Õ¥Ø¡AÀ¹²Á±N­J½º±q¤½¶}ªº¦a¤èÂಾ¨ì³oùØ¡C±q¦¹¡AÀ¹²Á±`±`¨Ó¦¹»P­J½º«Õ·|¡A³­¦o¤@°_¥Ñ­«¼y§¤¤p¨T¨®¦Üºq¼Ö¤s¡A¦A¥Ñºq¼Ö¤s§¤·Æ¨®¦Ü¯«¥P¬}¡A¨ä¶¡¬ï±ô©¹¨Ó¡A¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¡CÀHµÛ¨â¤H¥æ©¹¼W¦h¡A­J½º¤]ı±o©ó¤ß¤£¦w¡A¤í¤FÀ¹²Á¤@¥÷«p¶Å¡A«oµL±q³øµª¡CÀHµÛ­J½º¹ïÀ¹²Á·P¿E¡B³øµª¤§±¡¤é²`¡A¨â¤H¤]¶}©l¯µ±K¦P©~¡C§@¬°¤@¥N¦âÅ]¡AÀ¹²Á¹ï­J½º¶Éª`¤Fº¡µÄªº·R¡C
¡@¡@¦Û±q±o¨ì­J½º«á¡AÀ¹²Á©_¸ñ¯ë¦a¤@§ï¹L¥h¨ì³B°l³v¤k¤H¡Bº®Ây¬ü¦âªº¦æ¬°¡A¦P®É¤]¸Ñ¶}¤FÁÙ¦b¸­Áø»C¡B§E²Q¿Å¨­¤Wªº¸Í¸Í±¡µ·¡C¤]³\­±¹ïµÛ¬ü»ªµ´­Û¡BÁo©ú§D«W¡Bµ½¸Ñ¤H·N¡B¬X±¡¸UºØ¤S»D¦W¹IÂ⪺¤@¥N¬õ¬P¡AÀ¹²Á½T¹ê¤ßº¡·N¨¬¤F¡C³oºØº¡¨¬·P¡A¤£¶È¨ÏÀ¹²Á¦b¦n¦â°ÝÃD¤W°Ç°¨¦¬Å·¡A¦Ó¥B¨ÏÀ¹²Á¦]®`©È¥¢¥h­J½º¦Ó¦b­J½º­±«eÅܱo´`³WÁЯx¡C©Î³\¡A³o¬O¦]¬°À¹²Á²¦³º­ì¨Ó¬OÂû»ïª¯µs¤§½ú¡A¥X¨­§C½â¡A¤º¤ß²`³B¾i¦¨¤@ºØÃø¨¥ªº¦Û¨õ·P¡C¦p¤µ¡A²z·Q¤¤ªºµ´¥N¨Î¤H³ºµM©_¸ñ¯ëªº§ë¶i¤F¦Û¤vªºÃh©ê¡A±q¦Óºt¥X¤F¤@¹õ¯S¤u¬Ó«Ò»P¹q¼v¬Ó¦Zªº­·¬y¥v¡CµM¦Ó¡A­ËÅ𪺬O´¿¸g¬O§Ü¤é­·¶³¤Hª«ªº·¨´f±Ó¡A¦o¦¨¬°À¹²Á©M­J½º­·¬y¬ü¹ÚªºÄ묹«~¡C1943¦~¦o³QÀ¹²Á©ã¦Ü®§²lºÊº»¡A1945¦~¤SÂà¨ì­«¼y´í·º¬}§¤¨c¡Aª½¨ìÀ¹²Á¦º«á¡A³Q¤ò¤H»ñ¥Î­¸¾÷©ã°e¨ì«n¨Ê¡AÂàÂí¦¿¶}ÄÀ¡C¶}ÄÀ«á¡A¤S³Q¦oªº¥¼±B¤Ò»¯¼Ö¤Ñ¿ò±ó¤F¡C
¡@¡@ÀHµÛÀ¹²Á¹ï­J½ºªº·P±¡¤é²`¡AÀ¹¥´ºâ¥¿¦¡©M­Jµ²¦¨¯³®Ê¤§¦n¡C¥L³q¹L³nµw­Ý¬I¡A­¢¨Ï­J½ºªº¤V¤Ò¼ï¦³Án¦P·N»P­J½ºÂ÷±B¡AµM«á¿n·¥Äw³Æ»P­J½ºªº±B¨Æ¡C1944¦~¸t½Ï¸`¡AÀ¹²Á¿ï¾Ü³o¤@¤Ñ¤½¶}¤F»P­J½ºªºÃö«Y¡C³o¤@¤Ñ±ß¤W¡A­«¼y¤¤¬ü¦X§@©ÒÁ|¦æ²±¤jÁpÅw±ß®b¡CµØ¿Oªì·Ó¡A¥ú½÷ÁLÁL¡C­J½º¥H¤k¥D¤Hªº¨­¥÷¥X²{¤jÆU¤§¤W¡A»P¥X®u±ß®bªº¬ü°ê¥H¤Î¦U°ê¾nµØ¨Ï¸`¡BªZ©x©M¨ä¥L¨Ó»«¨£­±¡A¥þ³õ³¶ÅDÅw©I´xÁn¹p°Ê¡C¦¹®ÉªºÀ¹²Á¡A¥¿³B¦b¤H¥Í³Ì´g·Nªº®É¨è¡A¥L¤@¤â®¾­J½º¡C¤@¤âÀWÁ|ªM¡AºZÃhµh¶¼¡A²@µL¾K·N¡C¥Lªº¯¬°sµü¡A±N¾ã­Ó¸t½Ï¸`¼y¯¬¬¡°Ê±À¦V³Ì°ª¼é¡C¤¤¬ü¦X§@©Òªº¬ü¤è°Ñ¿Ñªø¨©§Q¼Ö¤W®Õ¨£¦¹±¡ªp¡A³sÁn»¡¹D¡G¡u§Ú¬Ý¨ìÀ¹±N­x³s³Ü¶À°s160ªM¡A¶È¶Èµy±a¾K·N¡Aµoªíªø½gÁ¿¸Ü¡A¥ç¤£¥¢¨¥¡A©_¨Æ©_¨Æ¡I¡v
¡@¡@1946¦~3¤ë17¤é¤U¤È1ÂI¦h¡A¤@¬[­x¥Î¹B¿é¾÷¤@ÀY¼²¦V«n¨Êªþªñªº©§¤s¡C¾÷¤W13­Ó¤H¥þ³¡¹JÃø¡C¨ä¤¤¡A¦³¸¹ºÙ¯S¤u¤ý¡B¤M©ò¤âªºÀ¹²Á¡C©Ò¦³¤H³£»{¬°³o¤£¬O¤@°_·N¥~ªº¨Æ¬G¡C¦ý¨ì©³½Ö¬O¿Ñ±þÀ¹²Áªº¹õ«á¥D¨Ï¡H³o­Ó°ÝÃD¤@ª½²³»¡¯É¯Æ¡AÀ¹²Á¤§¦º¡A¤]¦¨¬°¤@¤jºÃ®×¡C¦h¦~«á¡AÀ¹²Á·í¦~ªº±¡¤H¡A©w©~­»´äªº³¯µØ¸Ô²Ó©ÜÅS¤FÀ¹²Áªº½Ñ¦h¯µ»D¡A¨Ã»{¬°À¹²Á¬O¦Û±þ¡C
¡@¡@À¹²Á¤§¦º¦³¥H¤U¦hºØ»¡ªk¡G
¡@¡@¨ä¤@¡G½±¤¶¥Û¿Ñ±þ¡CÀ¹²Áªº­x²Î²Õ´«D±`ÄY±K¡A¦³¤Q¸U¤§²³¡A¤@¦â¬ü¦¡¸Ë³Æ¡A¥uÅ¥©R©óÀ¹²Á¡CÀ¹²Á±ý¿Ñ¨Dĵ¬F³¡ªø¡B®ü­x¥q¥O¦ì¸m¡A·Q­É¬ü°ê¤è­±¤§¤O¹F¨ì¥Øªº¡A¤Þ°_½±¤¶¥ÛÅå·W¡Aµh¤U±þ¤â¡C
¡@¡@¨ä¤G¡G°¨º~¤T³]­p¿Ñ±þ¡CÀ¹²Á¦b¥_¥­¬d¾\º~¦l¦W³æ®É¡A¨S¨£ª÷¾À½÷(¤t®qªÚ¤l)ªº¦W¦r¡A¸g¬d¹ê¬O®É¥ô¥_¥­µÂ¦l©e­û·|¥D¥ô°¨º~¤T¦¬¨ü¤F¤t®qªÚ¤lªº¸ì¸ï¦Ó¬°¡C°¨º~¤T¤ßª¾À¹²Á¤£·|©ñ¹L¥L¡A©ó¬O§Q¥Î"¬ü¤H­p"¡A¬£¾÷­n¯µ®Ñ¼B¥É¯]±µªñÀ¹²Á¡A¦b®y¾÷¤W¦w©ñ¤F©w®É¬µ¼u¡C
¡@¡@¨ä¤T¡G¬O¬ü°ê¯S¤u©Ò¬°¡A­ì¦]¬O¬ü°ê¬F©²Àòª¾À¹²Á±N¹ï¹L¥h»P¤é¥»¤H¦X§@ªÌ¶i¦æ¤@¦¸¤£ÅU¤H¹Dªº¤j²M¬~¡C¬°¨î¤î¤j±O±þ¡A¦bÀ¹²Áªº±M¾÷®ðÀ£­pªº«OÀIµ·¤W°µ¤F¤â¸}¡C
¡@¡@¨ä¥|¡G¦@²£ÄÒ°£´c¡C²z¥Ñ¬O¤ý­Y­¸¦b¦¹¤£¤[«e¡A¦º©óªÅÃø¡A¬O­x²Î©Ò¬°¡C
¡@¡@¨ä¤­¡G¬O¤@¦¸ªÅÃø¡A«D¤H¬°­ì¦]¡C¨H¾K¬O³o¦¸½Õ¬d²Õ¤H­û¡A¾Ú¥L©Ò´x´¤ªº±¡³ø¦^¾Ð¡A´N¬O¤@³õªÅÃø¡C

TOP

µo·s¸ÜÃD