志願軍排長玷汙朝鮮副部長夫人為何沒遭到處罰
王平湖北陽新縣人。原名王惟允，參加紅軍後曾三度改名，剛參加紅軍時，連長是廣東人，點名叫王平時常喊成「王翁翁」，所以改名為「王明」。延安時期，批判王明路線，又改名「王平」。在土地革命時期、抗日戰爭時期、解放戰爭時期立下了赫赫戰功，為中國人民的解放事業做出了不朽貢獻。1955年授銜為開國上將。
經中央軍委批準，我於1957年2月第二次到朝鮮擔任志願軍領導工作。出發前，總幹部部肖華部長同我談了話。他告訴我：「軍委考慮準備將志願軍政治委員李志民調回任高等軍事學院政治委員，你去接替李志民的職務。」在李志民回國前，你先擔任志願軍副政治委員兼政治部主任。李志民回國後，再調梁必業接替你的職務。我到朝鮮時沒有任職命令，只帶了一封總政治部的介紹信。
直到八月，李志民走了以後，我的副政委兼政治部主任的命令才下來，大家都覺得很奇怪，紛紛猜測誰來當政委。當然，我和楊勇都清楚，這是補的命令。過了兩天，又來了中央軍委毛主席簽發的命令，任命我為中國人民志願軍政治委員，梁必業當副政治委員兼政治部主任。我是志願軍第四任、也是最後一任政治委員。第一任是彭德懷司令員兼，第二任是鄧華司令員兼，第三任是李志民。這時楊勇為志願軍黨委第一書記，我接李志民為第二書記。
這時，志願軍還有五個野戰軍、兩個兵團架子。第一軍直屬志願軍總部領導；第九兵團副司令員是曾思玉，後為張天雲，轄第十六軍、第二十三軍；第二十兵團副司令員是孫繼先，參謀長歐陽家祥，轄第五十四軍、第二十一軍。
在朝鮮停戰以後，志願軍總的任務，一是繼續加強戰備，搞好軍政訓練，提高部隊戰鬥力，堅決維護朝鮮停戰協定，保衛中朝兩國社會主義建設，隨時準備粉碎敵人可能發動的突然事變；二是繼續增進和朝鮮人民的團結，協助朝鮮人民進行經濟恢復和建設工作，為朝鮮人民重建家園作出貢獻。
在1955年我離開朝鮮的時候，志願軍各部隊在戰備訓練的間隙，積極幫助朝鮮人民在戰爭的廢圩上重建家園，恢復生產。二戰的部隊提出「保證住地不荒一畝田」的口號，幫助朝鮮人民進行耕地、插秧、送糞、鋤草、收割、打場等各種勞動，有的部隊提出：「包收、包運、包打、包藏。」還幫助朝鮮人民進行修壩、掘井、修橋、修渠挖溝和修蓋房屋、學校，植樹等各項建設。
這次我重到朝鮮，和離開時的情況已大不相同了。朝鮮人民在以金日成為首的勞動黨和政府領導下，到處是一片生產建設的繁忙景象。平壤等一些大中城市，已按各級政府的建設計劃初具規模，高低建築錯落有致，寬闊的道路整齊清潔，街道兩旁商店林立，人民群眾熙熙攘攘；各工廠馬達轟鳴，工人爭分奪秒地工作，人人爭取多做貢獻。廣大農村田地平整，新房排列有序，雖然殘冬未盡，但農民們已著手做春播的各項準備工作。無論是城市或農村，朝鮮人民建設美好祖國的熱情空前高漲。
我到志願軍總部以後，和楊勇及其他領導同志一起，繼續堅持不懈的抓兩項任務的落實。朝鮮停戰以後，美國仍然製造緊張的局勢，它違反停戰協定的事件屢屢發生。美方製造種種障礙，反對協商從朝鮮撤退一切外國軍隊及和平解決朝鮮問題。從1953年7月27日停戰到1958年7月27日的五年間，美方在地面和空中越過軍事分界線的挑釁活動達792起。由於志願軍和朝鮮人民軍保持高度戒備，及時地擊破了美方的這些挑釁活動，有效地保衛了軍事分界線。
從朝鮮停戰協定簽字，朝中方面為維護朝鮮停戰協定，一方面在政治上不斷揭露美方違反和破壞停戰協定的行為，義正詞嚴地同美方作針鋒相對的鬥爭；另一方面，志願軍和人民軍一起，積極修築工事，加強軍政訓練，嚴陣以待，隨時對付美偽軍任何軍事挑釁。據統計，我軍在撤軍前僅修築坑道就達1250公里，挖各種塹壕、交通壕長達6240公里；所修的十萬個地堡，出土六千多萬立方米，如果把這些土堆成寬高各一米的長堤，可以圍繞地球的赤道線轉一圈半，人稱「當代地下長城」由於在這兩方面進行了鬥爭，加上世界上愛好和平的人們同情和支持，使朝鮮停戰保持了相對穩定的局面。
志願軍在維護停戰協定的同時，把幫助朝鮮人民醫治戰爭創傷，重建民主朝鮮當作自己的責任，以高度的熱情，積極參加建設工作。在接近戰區的許多地方，志願軍戰士協助回鄉的朝鮮農民起出敵人埋下的地雷等爆炸物，蓋房子、平整農田，使他們盡快安居，恢復生產。志願軍鐵道兵部隊幫助朝鮮人民修復鐵路線和火車站，重建新建鐵路橋樑三百多座，迅速恢復朝鮮北部的鐵路交通運輸。
志願軍工程部隊全力以赴，投入平壤、咸興、元山等城市的重建工作，擔負了修建辦公大樓、醫院、學校等大規模的建築工程。水利是農業的命脈，朝鮮是生產水稻為主的國家，我們組織志願軍指戰員突擊修復了被敵人破壞的見龍、泰川等八個水庫，修建了平南灌溉工程、勝湖裏灌溉工程等大型水利設施，使朝鮮的農業很快得到恢復。志願軍在戰後的五年多時間內，共幫助朝鮮人民修建公共場所881座，民房四萬五千多間，恢復和新建各種橋樑4260座；修建堤壩4096條，全長近430公里；修建大小水渠2295條，長達1200多公里；植樹3600多萬棵，運送各種物資六萬三千多噸，為群眾治病188萬多人次。志願軍全體指戰員遵照中共中央和毛主席的指示，為參加朝鮮人民重建家園，流了血，流了汗，和朝鮮人民一道創立了英雄業績，做出很大貢獻。
由於志願軍長期在國外執行作戰和戰備任務，因地域環境和交往關係的變化，給部隊帶來了許多新問題。諸如：如何對待朝鮮的黨政軍領導，如何處理與朝鮮人民軍的關係，如何看待我們對朝鮮的援助，如何看待我們所取得的勝利，如何把愛國主義和國際主義結合起來，等等。這些都是在國內不可能遇到的問題，而且這些問題一旦發生，就會涉及到兩國、兩軍之間的關係，後果將是相當嚴重的。這些新情況，新問題的出現，要求志願軍的政治思想工作必須與之相適應，而且要把工作做在可能發生問題之前，這就使志願軍的政治思想工作更加艱巨，更加繁重。
停戰以前，指戰員一切為了打仗，一心想的是如何消滅敵人，思想比較單純，發生問題不多。停戰以後，相對來說環境有所改變，各方面條件有所改善，各部隊思想比較活躍，相繼出現了一些問題苗頭。這時，如果政治思想工作稍有疏忽或漏洞，就會發生大的問題。因此，停戰以後，政治工作必須抓緊研究新情況，解決新問題。
我第二次入朝以後，有的同志向我反映，志願軍有大國主義的思想表現。他們說：「1956年志願軍團以上幹部集中到平壤舉行授銜儀式，一千多輛小汽車開進城裏，堵塞了市內交通，平壤市的交通警察指揮不了，只好由帶紅袖標的志願軍來指揮。」當時就有人講：「志願軍把平壤市軍管了。」影響很不好。朝鮮領導同志採取克制態度，事情過去就沒有再講什麼。
還有的同志反映，有些指戰員對朝鮮群眾不夠尊重，把一些地區的貧困現象編成順口溜，影響了同朝鮮群眾的關係。我回到朝鮮以來，也發生了幾件事。一次，朝鮮政府的幾位領導同志外出視察工作，順道想到一處風景名勝區看一下。這個名勝區在我志願軍警戒區內，結果被我們的哨兵阻攔沒有去成。我聽到報告之後，既感到驚訝，又深覺自愧。這是朝鮮的國土，怎麼能夠因為是我們的警戒區，就不讓人家國家領導人去活動呢？我自愧對部隊的教育不深入，自己也有責任。我嚴肅地批評了當地駐軍領導，並立即去向朝鮮政府道歉。朝鮮政府領導同志姿態很高，很通情達理，他們說：「這件事我們事先沒有聯繫，志願軍戰士嚴格執行警戒規定是對的。」
再一件事是，我們的一個排長汙辱了朝鮮政府一位副部長級幹部的夫人，按紀律是要槍斃的。金日成首相知道這件事後對我講：「不要槍斃他。我知道你們的紀律，但希望你接受我的意見。志願軍在朝鮮犧牲了不少人，不要槍斃他了。這位領導幹部的工作我們去做。」金日成首相這樣做，主要是為了維護中朝兩國之間的友誼。後來，我們尊重金日成首相的意見，把這位排長遣送回國。
根據毛主席、周總理、彭老總和中央軍委的一些指示，參照志願軍入朝以來的有關規定和實踐經驗，結合當時部隊中出現的問題，我們對志願軍加強思想政治教育，並在部隊執行政策紀律方面做出了規定和要求。
後來我們把它歸納為十條：
(一)尊重朝鮮勞動黨、國家政府和領導人；遵守朝鮮的政策法令(特別是貨幣政策)；愛護兄弟國家的一山一水一草一木；尊重人民的風俗習慣，嚴禁調戲婦女。
(二)不準幹涉朝鮮內政，不準批評朝鮮國家領導人的缺點或議論是非，不得瞭解朝鮮黨和國家的內部情況，嚴禁單獨的做社會調查。
(三)不準擅自劃禁區，必要時應通過朝鮮國家政府，由政府作出規定。
(四)部隊個別人員犯有違法亂心行為，應徵求朝鮮政府意見，按朝鮮國家法律處理，必要時，直接送朝鮮國家政府懲處。
(五)對朝鮮人民中個別盜竊我軍物資的人，一般應當面勸告了事，嚴重的應送請朝鮮國家政府處理，嚴禁私自扣留、打罵或開槍傷人。
(六)採取有效措施防止事故，特別要防止走火、車禍傷人。
(七)除緊急情況外，對群眾進行助耕生產、發放救濟物品等，應事先與政府協商，並通過政府辦理，不要直接自行辦理。
(八)要特別註意尊重朝鮮的民族自尊心，在一切接觸中，要多講人家對我們的援助，少講我們對人家的援助，堅決反對以恩人自居的思想。
(九)對部隊要經常地、具體地進行國際主義、愛國主義教育，時時警惕大國主義思想。
(十)在國內行之有效的群眾紀律，在國外更應嚴格遵守，要做得更好。
我們把上述十條意見和要求，作為志願軍政治思想工作的重要內容，經常對部隊進行教育和檢查，發現苗頭立即採取措施加以解決。在這方面，我們及志願軍總部機關，首先從自身做起，做出表率，帶頭尊重朝鮮黨和政府，重大問題都和朝鮮政府洽商，尊重朝鮮國家主權，不幹涉朝鮮國家內政。我和楊勇經常向金日成首相報告和請示有關工作問題。各部隊也都和駐地的朝鮮黨政機關保持密切的聯繫，定期拜訪當地黨政領導同志，徵求他們對志願軍的意見。
我們深入部隊，到下邊瞭解情況和檢查工作時，堅持少講志願軍的成績，多向指戰員宣傳朝鮮黨和政府及廣大人民群眾對我們的支援和幫助。在如何看待我們對朝鮮的援助這個問題上，周恩來總理講得很精闢，很深刻，對我們教育很大。金日成首相在和周總理的一次談話中，談到中國對朝鮮援助很大，表示感謝。
周總理對金日成首相說：「中國對朝鮮的援助，量大但時間短，朝鮮對中國的援助，量雖小但時間長。從中國第一次國內革命戰爭起，一直到抗日戰爭，朝鮮許多同志，包括金日成首相在內都在中國戰鬥，總的看，是朝鮮對中國的援助多，要感謝首先應該感謝朝鮮人民。」還有一次，我們陪同周總理觀看志願軍文工團演出，文工團員在舞臺上扮演朝鮮阿媽妮、老大爺，道白中講志願軍是他們的救命恩人等等。周總理當即指出：「不要這樣演，我們的功績，要讓朝鮮同志去講，我們不能強加於人。朝鮮同志願意怎麼講就怎麼講，我們不加幹預，但是我們這樣演，朝鮮同志看了聽了會不高興的。」我們經常用周總理這些話教育志願軍指戰員，不要居功自傲，要自覺遵重朝鮮黨、政府和人民。
為了進一步解決少部分同志產生的大國主義和居功自傲的思想情緒，我同楊勇商量決定，組織一個由軍、師、團各級幹部和英雄模範等一百多人參加的「志願軍學習團」，深入朝鮮各地參觀訪問，楊勇親任團長。
「學習團」訪問了朝鮮人民軍守衛的陣地、防線，其中有一個高地曾擊退敵人數百次的進攻，戰鬥殘酷程度如同上甘嶺戰役；還訪問了設在地下掩體裏的學校，學生都是戰爭中喪失父母的孤兒。
「學習團」每到一地，都請當地的人民軍戰鬥英雄、支前模範和英勇保護志願軍的朝鮮婦女作報告，講述他們的事跡。跟隨「學習團」採訪的記者杜心有一段很生動的回憶，他講：「開始有的同志對組織這個學習團不以為然，誰是英雄？向誰學習？可是，跟著楊司令員到處跑了一圈，服氣了。你不是覺得自己打了很多仗了不起嗎？那就看看人家朝鮮同志打了多少仗，又是在什麼條件下打的；你不是感到自己援助了朝鮮同志有功嗎？那就看看朝鮮人民是如何支援我們的，為了這種支援人家付出了多大犧牲… …這樣一來，許多同志被朝鮮人民和軍隊的英雄主義、愛國主義感動了，認識到沒有朝鮮人民的大力支援，沒有人民軍的並肩作戰，哪裏會有我們的勝利！」「參觀回來，我們每個同志都成了宣傳員，一個個結合自己的見聞體會，向周圍同志宣講黨中央和毛澤東主席提出的尊重朝鮮政府，反對大國主義的四項原則，很快就在全軍掀起了向朝鮮人民學習，每個人為朝鮮人民做一件好事的活動。… …沒過多久，部隊的風氣就端正過來了。」這次組織「學習團」，在志願軍中引起很大反響，取得了很好的效果。
志願軍入朝作戰以來，朝鮮政府為了加強同志願軍的聯絡，幫助志願軍解決各種困難，指示朝鮮人民軍總政治部專門向志願軍師以上單位派駐了政治文化聯絡部。我們要求各級領導機關尊重聯絡部的同志。各部隊在這方面也做得比較好，召開有關會議都請聯絡部的同志參加，虛心聽取他們的意見。涉及有關朝鮮地方工作的，比如購買籌措物資，對群眾進行助耕生產、發放救濟物品，以及對敵宣傳、剿匪肅特等工作，都事先向聯絡部的同志瞭解朝鮮政府的政策法令，朝鮮人民的風俗習慣和社會情況，除緊急情況外，都通過聯絡部和朝鮮政府聯繫、協商。並在朝鮮政府統一領導下辦理。志願軍和人民軍在長期患難與共、並肩作戰中互相學習、互相支援、互相激勵，結成了親密戰友和兄弟情誼。
