jiunn36

　　在中國﹐陳納德的名字和「飛虎隊」､「駝峰航線」的故事可以說是婦孺皆知﹐而蘇聯援華航空志願隊卻是鮮為人知﹐這其中究竟隱藏著怎樣的內幕呢﹖根據解密檔案的記載和當事人的回憶﹐估計大體上有以下幾個原因﹕
　　一､由於當時蘇日之間並未宣戰﹐蘇聯擔心引發與日本的軍事衝突﹐因此不願意公開介入中國抗戰。在這種背景下﹐蘇聯空軍進入中國後必須保密﹐飛機去掉了所有國家標記﹐蘇聯國內嚴禁議論此事﹐蘇聯政府和志願隊隊員也非常低調﹐對家人也保密﹐庫里申科在給妻子的信中就曾這樣寫道﹕「我調到東方的一個地區工作﹐這裡人對我很好﹐我就像生活在家鄉一樣。」。
　　二､中國政府對蘇聯志願隊沒有進行大張旗鼓的宣傳報道。1937年﹐中蘇兩國締結《互不侵犯條約》﹐依據條約規定﹐蘇聯向中國援助大量物資﹐空軍支援力量則以志願者的身份出現。有鑒於此﹐蘇聯空軍志願隊員來華後一般不拋頭露面﹐以1938年2月18日空戰為例﹐戰事結束後﹐中央社報道時只強調了「我空軍」將士建立奇功﹔《新華日報》同樣沒有提及蘇聯空軍戰士﹕「這幾天來﹐武漢市面不論窮街僻巷﹐都在議論著18日我國空軍擊落敵機16架偉大勝利的情形。」這一點與「飛虎隊」截然不同﹐蘇聯航空隊自始至終都是志願者形式﹐是秘密的﹐而「飛虎隊」開始是志願者﹐後來美國參戰後就不需要偽裝了﹐可以正面宣傳。
　　三､蘇聯志願隊隊員來華後許多人用的都是假名假姓﹐這給今天歷史研究者釐清他們的來龍去脈增添了難度。航空志願隊隊員普希金1938年3月來到漢口參戰﹐他在回憶錄《莫斯科—漢口》中提到﹕「我們在中國打仗都是用的假姓﹐例如機組都是姓「鳥」的名字﹕索洛金､拉斯多奇金､奧爾洛夫。」在俄語中的意思是喜鵲､燕子和鷹。
　　四､蘇方的有意掩飾﹐使得援華航空志願隊的資料匱乏﹐存世不多。在蘇聯內部﹐這項行動被稱為Z作戰﹐除軍事人員外﹐一些黨務人員也一同派遣過來﹐為掩蓋這些政工人員的身份﹐蘇方採用「首席領航員」等多種頭銜掩飾。志願隊所有人員在蘇軍中的真實身份和職務都對中方保密。
　　所有這一切﹐都為蘇聯航空志願隊蒙上了一層神秘的面紗。1941年﹐蘇日關係緩和﹐簽訂了《蘇日中立條約》﹐隨後德蘇戰爭爆發﹐蘇聯藉機停止了援華﹐並撤走了航空志願隊﹐這支部隊從此從人們的視野中消失。隨著時間的流逝﹐特別是近年來前蘇聯檔案資料的解密﹐相信會有更多關於航空志願隊的內幕浮出水面。